knowing that ye were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from your vain manner of life handed down from your fathers
For you know that you were not redeemed from your useless [spiritually unproductive] way of life inherited [by tradition] from your forefathers with perishable things like silver and gold
You must know (recognize) that you were redeemed (ransomed) from the useless (fruitless) way of living inherited by tradition from [your] forefathers, not with corruptible things [such as] silver and
For you know that it was not with corruptible gold or silver that you were redeemed away from your useless behavior in the traditions of your fathers
For you know that you were redeemed from your empty way of life inherited from your ancestors, not with perishable things like silver or gold
Live in this way, knowing that you were not liberated by perishable things like silver or gold from the empty lifestyle you inherited from your ancestors.
You should be aware that the ransom paid to free you from the worthless way of life which your fathers passed on to you did not consist of anything perishable like silver or gold
You were rescued from the useless way of life you learned from your ancestors. But you know you were not rescued by such things as silver or gold that don't last forever.
You were rescued from the useless way of life that you learnt from your ancestors. But you know that you were not rescued by such things as silver or gold that don't last for ever.
You were rescued from the useless way of life you learned from your ancestors. But you know you were not rescued by such things as silver or gold that don't last forever.
knowing that ye have been redeemed, not by corruptible things, as silver or gold, from your vain conversation handed down from your fathers
Knowing that you were not redeemed with corruptible things as gold or silver, from your vain conversation of the tradition of your fathers
Your ancestors lived in a way that did not make them really happy. That is the way that you learned to live as well. But now God has saved you from that way of life. You know that he has bought you fo
knowing that you were ransomed from the futile ways inherited from your forefathers, not with perishable things such as silver or gold
For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers
You already know that you were not set free from your pointless way of living that you inherited from your forefathers by things that don't have lasting value, like silver or gold.
Realize that you weren’t set free from the worthless life handed down to you from your ancestors by a payment of silver or gold which can be destroyed.
Knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers
For you know what was paid to set you free from the worthless manner of life handed down by your ancestors. It was not something that can be destroyed, such as silver or gold
For you know what was paid to set you free from the worthless manner of life handed down by your ancestors. It was not something that can be destroyed, such as silver or gold
For you know what was paid to set you free from the worthless manner of life handed down by your ancestors. It was not something that can be destroyed, such as silver or gold
For you know what was paid to set you free from the worthless manner of life handed down by your ancestors. It was not something that can be destroyed, such as silver or gold
For you know what was paid to set you free from the worthless manner of life handed down by your ancestors. It was not something that can be destroyed, such as silver or gold
For you know that you were redeemed from your empty way of life inherited from the fathers, not with perishable things like silver or gold
You know that in the past the way you were living was useless. It was a way of life you learned from those who lived before you. But you were saved from that way of living. You were bought, but not wi
You know that in the past you were living in a worthless way. You got that way of living from the people who lived before you. But you were saved from that useless life. You were bought, but not with
knowing that ye have been ransomed from your vain conversation (which you received from your fathers), not with corruptible things like silver and gold
forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers
forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers
forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers
knowing that you were not redeemed with corruptible things like silver or gold from your futile conduct inherited from your forefathers
because you know that you were redeemed from your futile way of life inherited from your ancestors not with perishable things like silver or gold
For you know that you were not redeemed from your vain way of life inherited from your fathers with perishable things, like silver or gold
realizing that you were ransomed from your futile conduct, handed on by your ancestors, not with perishable things like silver or gold
knowing that you were not redeemed with perishable things like silver or gold from your futile way of life inherited from your forefathers
knowing that you were not redeemed with perishable things like silver or gold from your futile way of life inherited from your forefathers
You know that in the past you were living in a worthless way, a way passed down from the people who lived before you. But you were saved from that useless life. You were bought, not with something tha
You know that from your empty way of life inherited from your ancestors you were ransomed – not by perishable things like silver or gold
You were set free from an empty way of life. This way of life was handed down to you by your own people of long ago. You know that you were not bought with things that can pass away, like silver or go
For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life handed down to you from your ancestors
For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life handed down to you from your ancestors
knowing that you were not redeemed with corruptible things, like silver or gold, from your aimless conduct received by tradition from your fathers
For you know that God paid a ransom to save you from the empty life you inherited from your ancestors. And it was not paid with mere gold or silver, which lose their value.
Forasmuch as you 2f know that you 2f were not redeemed with corruptible things, [as] silver and gold, from your vain Conversation (behavior; way of life; community) [received] by tradition from your f
You know that you were ransomed from the futile ways inherited from your ancestors, not with perishable things like silver or gold
You know that you were ransomed from the futile ways inherited from your ancestors, not with perishable things like silver or gold
Your grand-parents and elders tried to teach you the way to live, but they didn’t teach you God’s way. That old way was useless, and you weren’t free. But God has saved you from that wrong way. He pai
You know that you were ransomed from the futile ways inherited from your fathers, not with perishable things such as silver or gold
You know that you were ransomed from the futile ways inherited from your fathers, not with perishable things such as silver or gold
knowing that ye were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from your vain manner of life handed down from your fathers
knowing that ye were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from your vain manner of life handed down from your fathers
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Your life is a journey you must travel with a deep consciousness of God. It cost God plenty to get you out of that dead-end, empty-headed life you grew up in. He paid with Christ’s sacred blood, you k
Having da'as that the padut nafsheynu (redemption ransom of our souls) was not with perishable things such as silver or gold when your Geulah (Redemption) was purchased from the Derech HaHevel (empty
knowing that you were redeemed from your futile behaviour inherited from your fathers, not with what is corruptible, silver or gold
You know that you were redeemed from the futile way of life handed down from your ancestors—not with perishable things such as silver or gold
knowing that you were redeemed, not with corruptible things like silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers
knowing that you were redeemed, not with corruptible things like silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers
knowing that you were redeemed, not with corruptible things like silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers
knowing that you were redeemed, not with corruptible things like silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers
witting that not by corruptible gold, either silver, ye be bought again of your vain living of fathers’ tradition
having known that, not with corruptible things — silver or gold — were ye redeemed from your foolish behaviour delivered by fathers
El versiculo 1 Peter, 1:18 de La Santa Biblia consiste en algo que hay que tener constantemente presente con el propósito de reflexionar acerca de él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué trataba de decirnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo 1 Peter, 1:18? ¿En qué ocasiones de nuestra vida cotidiana tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos aprendido gracias al versículo 1 Peter, 1:18 de Las Sagradas Escrituras?
Reflexionar acerca de el versículo 1 Peter, 1:18 nos es de gran ayuda a ser mejores cristianos y a acercarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es oportuno servirse del versículo 1 Peter, 1:18 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestros corazones y almas.