until the day in which he was received up, after that he had given commandment through the Holy Spirit unto the apostles whom he had chosen
until the day when He ascended to heaven, after He had by the Holy Spirit given instruction to the apostles (special messengers) whom He had chosen.
Until the day when He ascended, after He through the Holy Spirit had instructed and commanded the apostles (special messengers) whom He had chosen.
instructing the Apostles, whom he had chosen through the Holy Spirit, even until the day on which he was taken up.
until the day he was taken up, after he had given instructions through the Holy Spirit to the apostles he had chosen.
right up to the day when he was taken up into heaven. Before he was taken up, working in the power of the Holy Spirit, Jesus instructed the apostles he had chosen.
until the day when, after giving instructions through the Ruach HaKodesh to the emissaries whom he had chosen, he was taken up into heaven.
until he was taken up to heaven. But before he was taken up, he gave orders to the apostles he had chosen with the help of the Holy Spirit.
until he was taken up to heaven. But before he was taken up, he gave orders to the apostles he had chosen with the help of the Holy Spirit.
until he was taken up to heaven. But before he was taken up, he gave orders to the apostles he had chosen with the help of the Holy Spirit.
until that day in which, having by the Holy Spirit charged the apostles whom he had chosen, he was taken up
Until the day on which, giving commandments by the Holy Ghost to the apostles whom he had chosen, he was taken up.
Those are the things that Jesus did before God took him up into heaven. Jesus had chosen some men to be his apostles. With the power of the Holy Spirit he told them what they must do.
until the day when he was taken up, after he had given commands through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
until the day He was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles He had chosen.
until the day he was taken up to heaven. This was after he'd given instructions through the Holy Spirit to his chosen apostles.
until the day he was taken to heaven. Before he was taken to heaven, he gave instructions through the Holy Spirit to the apostles, whom he had chosen.
Vntill the day that hee was taken vp, after that hee through the holy Ghost, had giuen commandements vnto the Apostles, whome hee had chosen
until the day he was taken up to heaven. Before he was taken up, he gave instructions by the power of the Holy Spirit to the men he had chosen as his apostles.
until the day he was taken up to heaven. Before he was taken up, he gave instructions by the power of the Holy Spirit to the men he had chosen as his apostles.
until the day he was taken up to heaven. Before he was taken up, he gave instructions by the power of the Holy Spirit to the men he had chosen as his apostles.
until the day he was taken up to heaven. Before he was taken up, he gave instructions by the power of the Holy Spirit to the men he had chosen as his apostles.
until the day he was taken up to heaven. Before he was taken up, he gave instructions by the power of the Holy Spirit to the men he had chosen as his apostles.
until the day He was taken up, after He had given orders through the Holy Spirit to the apostles He had chosen.
until the day he was carried up into heaven. Before he went, he talked to the apostles he had chosen. With the help of the Holy Spirit, he told them what they should do.
I wrote about the whole life of Jesus, from the beginning until the day he was taken up into heaven. Before this, Jesus talked to the apostles he had chosen. With the help of the Holy Spirit, Jesus to
until the day in which, having given commandments by the Holy Spirit unto the apostles whom he had chosen, he was received on high
until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen
until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen
until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen
until the day when He was taken up to heaven, after He had by the Holy Spirit given orders to the apostles whom He had chosen
until the day he was taken up, after he had given orders through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen
until the day when He was taken up, after He had given commandments through the Holy Spirit to the apostles whom He had chosen
until the day he was taken up, after giving instructions through the holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
until the day when He was taken up to heaven, after He had given orders by the Holy Spirit to the apostles whom He had chosen.
until the day when He was taken up to heaven, after He had by the Holy Spirit given orders to the apostles whom He had chosen.
until the day he was taken up into heaven. Before this, with the help of the Holy Spirit, Jesus told the apostles he had chosen what they should do.
until the day he was taken up to heaven, after he had given orders by the Holy Spirit to the apostles he had chosen.
until the day he was taken up to heaven. Before Jesus left, he gave orders to the apostles he had chosen. He did this through the Holy Spirit.
until the day he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles he had chosen.
until the day he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles he had chosen.
until the day in which He was taken up, after He through the Holy Spirit had given commandments to the apostles whom He had chosen
until the day he was taken up to heaven after giving his chosen apostles further instructions through the Holy Spirit.
Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Spirit [Ruach HaKodesh] had given commandments unto the apostles whom he had chosen
until the day when he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
until the day when he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
He kept on doing those things, and the Holy Spirit helped him tell his special workers the things they had to do. After that, God took Jesus up to heaven.
until the day when he was taken up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
until the day when he was taken up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
until the day in which he was received up, after that he had given commandment through the Holy Ghost unto the apostles whom he had chosen
until the day in which he was received up, after that he had given commandment through the Holy Ghost unto the apostles whom he had chosen
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Dear Theophilus, in the first volume of this book I wrote on everything that Jesus began to do and teach until the day he said good-bye to the apostles, the ones he had chosen through the Holy Spirit,
Until HaYom, when he made aliyah ascent to Shomayim, having given Moshiachʼs mitzvot through the Ruach Hakodesh to the Shlichim whom he chose
until the day when He was taken up, after giving instructions through the Set-apart Spirit to the emissaries whom He had chosen
up to the day He was taken up, after He had given orders by the Ruach ha-Kodesh to the emissaries He had chosen.
until the day in which he was received up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
until the day in which he was received up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
until the day in which he was received up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the emissaries whom he had chosen.
until the day in which he was received up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the emissaries whom he had chosen.
into the day of his ascension, in which he commanded by the Holy Ghost to his apostles, whom he had chosen; [till into the day, in which he commanding to the apostles by the Holy Ghost, whom he chose,
till the day in which, having given command, through the Holy Spirit, to the apostles whom he did choose out, he was taken up
Deberíamos tomar constantemente en cuenta el versículo Acts, 1:2 de La Sagrada Biblia de tal forma que podamos reflexionar sobre él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de manifestarnos el Señor con el versículo Acts, 1:2? ¿En qué coyunturas de nuestra vida cotidiana seremos capaces de poner en práctica aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Acts, 1:2 de Las Sagradas Escrituras?
Discurrir y recapacitar acerca de el versículo Acts, 1:2 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es conveniente servirse del versículo Acts, 1:2 cuando creamos que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.