Ecclesiastes, 1:17

And I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also was a striving after wind.

And I set my mind to know [practical] wisdom and to discern [the character of] madness and folly [in which men seem to find satisfaction]; I realized that this too is a futile grasping and chasing aft

And I gave my mind to know [practical] wisdom and to discern [the character of] madness and folly [in which men seem to find satisfaction]; I perceived that this also is a searching after wind and a f

And I have dedicated my heart, so that I may know prudence and doctrine, and also error and foolishness. Yet I recognize that, in these things also, there is hardship, and affliction of the spirit.

I applied my mind to know wisdom and knowledge, madness and folly; I learned that this too is a pursuit of the wind.

But when I set my mind to understand wisdom, and also to understand madness and folly, I realized that this too was just wind chasing.

yet when I applied myself to understanding wisdom and knowledge, as well as stupidity and folly, I came to see that this too was merely feeding on wind.

Then I decided to find out all I could about wisdom and foolishness. Soon I realized that this too was as senseless as chasing the wind.

And I applied my heart to the knowledge of wisdom, and to the knowledge of madness and folly: I perceived that this also is a striving after the wind.

And I have given my heart to know prudence, and learning, and errors, and folly: and I have perceived that in these also there was labour, and vexation of spirit

So I decided to study how much wisdom and knowledge really help a person. I wanted to learn if it was better than someone who only does foolish things. But this was also useless, like somebody who tri

And I applied my heart to know wisdom and to know madness and folly. I perceived that this also is but a striving after wind.

So I set my mind to know wisdom and madness and folly; I learned that this, too, is a pursuit of the wind.

So I decided to use my mind to learn everything about wisdom, and madness and foolishness as well. But I found out that this is as hard as trying to catch hold of the wind.

I’ve used my mind to understand wisdom and knowledge as well as madness and stupidity. ⌞Now⌟ I know that this is ⌞like⌟ trying to catch the wind.

And I gaue mine heart to knowe wisdome and knowledge, madnes and foolishnes: I knew also that this is a vexation of the spirit.

I was determined to learn the difference between knowledge and foolishness, wisdom and madness. But I found out that I might as well be chasing the wind.

I applied my mind to know wisdom and knowledge, madness and folly; I learned that this too is a pursuit of the wind.

And I gave my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also is vexation of spirit.

And I gave my heart to know wisdom and to know madness and simpleminded folly; I came to know that this also is striving after wind.

So I dedicated myself to learn about wisdom and to learn about delusion and folly. However, I discovered that this also is chasing wind.

And I set my heart to know wisdom and to know the folly of ideas and to know foolish behavior, and I know that this as well is like chasing the wind.

And I applied my mind to know wisdom and to know insanity and foolishness; I realized that this also is striving after wind.

And I set my mind to know wisdom and to know madness and folly; I realized that this also is striving after wind.

So I decided to find out about wisdom and knowledge and also about foolish thinking, but this turned out to be like chasing the wind.

So I decided to discern the benefit of wisdom and knowledge over foolish behavior and ideas; however, I concluded that even this endeavor is like trying to chase the wind!

Then I used my mind to understand what it really means to be wise. And I wanted to know what foolish pleasure is all about. But I found out that it’s also like chasing the wind.

Then I applied myself to the understanding of wisdom, and also of madness and folly, but I learned that this, too, is a chasing after the wind.

And I set my heart to know wisdom and to know madness and folly. I perceived that this also is grasping for the wind.

So I set out to learn everything from wisdom to madness and folly. But I learned firsthand that pursuing all this is like chasing the wind.

And I applied my mind to know wisdom and to know madness and folly. I perceived that this also is but a chasing after wind.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

And I applied my mind to know wisdom and to know madness and folly. I perceived that this also is but a striving after wind.

And I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also was a striving after wind.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

I said to myself, “I know more and I’m wiser than anyone before me in Jerusalem. I’ve stockpiled wisdom and knowledge.” What I’ve finally concluded is that so-called wisdom and knowledge are mindless

And I set my heart to know wisdom – and to know madness and folly. I know that this too is feeding on wind.

So I applied my heart to know wisdom as well as to know madness and folly. I learned that this too was pursuit of the wind.

I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind.

And I gave mine heart, that I should know prudence and doctrine, and errors and folly. And I knew that in these things also was travail and torment of spirit

And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this [is] vexation of spirit

Es muy recomendable tomar constantemente en cuenta el versículo Ecclesiastes, 1:17 de La Santa Biblia a fin de hacer una reflexión en torno a él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué pretendía proponernos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Ecclesiastes, 1:17? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestro día a día en que podemos aprovechar aquello que hemos aprendido gracias al versículo Ecclesiastes, 1:17 de La Sagrada Biblia?

Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo Ecclesiastes, 1:17 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por ese motivo es conveniente servirse del versículo Ecclesiastes, 1:17 cuando creamos que nos pueda servir de guía para saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestras almas.