Galatians, 1:22

And I was still unknown by face unto the churches of Judæa which were in Christ

And I was still unknown by sight to the churches which were in Christ in Judea (Jerusalem and the surrounding region)

And so far I was still unknown by sight to the churches of Christ in Judea (the country surrounding Jerusalem).

But I was unknown by face to the churches of Judea, which were in Christ.

I remained personally unknown to the Judean churches that are in Christ.

but I wasn’t known personally by the Christian churches in Judea.

but in Y’hudah, the Messianic congregations didn’t even know what I looked like

But no one who belonged to Christ's churches in Judea had ever seen me in person.

But I was unknown personally to the assemblies of Judaea which are in Christ

And I was unknown by face to the churches of Judea, which were in Christ

The Christians in the churches in Judea had never met me.

And I was still unknown in person to the churches of Judea that are in Christ.

I was personally unknown, however, to the churches of Judea that are in Christ.

Even so, my face wasn't known to those in the churches of Judea.

The churches of Christ in Judea didn’t know me personally.

But they had heard onely some say, Hee which persecuted vs in time past, nowe preacheth the faith which before he destroyed.

At that time the members of the churches in Judea did not know me personally.

I remained personally unknown to the Judean churches in Christ

No one in any of Christ’s churches in Judea had ever met me before.

In Judea the churches in Christ had never met me.

and was unknown by face unto the congregations {Gr. ekklesia – called out ones} of Judaea which were in Christ

and was unknown by face unto the churches of Judæa which were in Christ

and was unknown by face unto the churches of Judea which were in Christ

And I was still unknown by sight to the churches of Judea which are in Christ

but I was unknown in person to the churches of Judea that are in Christ

and was unknown by face to the churches of Judea which were in Christ.

And I was unknown personally to the churches of Judea that are in Christ

I was still unknown by sight to the churches of Judea which are in Christ

I was still unknown by sight to the churches of Judea which were in Christ

In Judea the churches in Christ had never met me.

But I was personally unknown to the churches of Judea that are in Christ.

The members of Christ’s churches in Judea did not know me in a personal way.

I was personally unknown to the churches of Judea that are in Christ.

And I was unknown by face to the churches of Judea which were in Christ.

And still the churches in Christ that are in Judea didn’t know me personally.

And was unknown by face unto the churches of Y’hudah [praised] which were in Moshiach [Messiah]

and I was still unknown by sight to the churches of Judea that are in Christ

But back in Judea country the Christians there didn’t know me.

And I was still not known by sight to the churches of Christ in Judea

And I was still unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Then I began my ministry in the regions of Syria and Cilicia. After all that time and activity I was still unknown by face among the Christian churches in Judea. There was only this report: “That man

But I was unknown panim el panim by the Kehillot of Moshiach in Yehudah

And I was still not known by sight to the assemblies of Yehuḏah which were in Messiah

But I was personally unknown to Messiah’s communities of Judea

I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Christ

I was still unknown by face to the assemblies of Judea which were in Messiah

But I was unknown by face to the churches of Judea, that were in Christ

and was unknown by face to the assemblies of Judea, that [are] in Christ

Deberíamos tener en todo momento presente el versículo Galatians, 1:22 de La Biblia con el objetivo de analizarlo y pensar acerca de él.Probablemente deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso proponernos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Galatians, 1:22? ¿Cuáles son los momentos de nuestro día a día en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Galatians, 1:22 de Las Sagradas Escrituras?

El hecho de reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo Galatians, 1:22 es un gran aporte que nos permite a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, por esa cuestión es aconsejable servirse del versículo Galatians, 1:22 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía y así saber cómo actuar o para traer paz a nuestros corazones.

Galatians, 1:22

Galatians, 1:22

Opiniones de nuestros usuarios