If thou, Jehovah, shouldest mark iniquities, O Lord, who could stand?
If You, LORD, should keep an account of our sins and treat us accordingly, O Lord, who could stand [before you in judgment and claim innocence]?
If You, Lord, should keep account of and treat [us according to our] sins, O Lord, who could stand? [Ps. 143:2; Rom. 3:20; Gal. 2:16.]
Let Israel hope in the Lord, from this time forward and even forever.
LORD, if you kept an account of iniquities, Lord, who could stand?
If you kept track of sins, LORD— my Lord, who would stand a chance?
Yah, if you kept a record of sins, who, Adonai, could stand?
If you kept record of our sins, no one could last long.
If you kept record of our sins, no one could last long.
If you kept record of our sins, no one could last long.
If thou, Jah, shouldest mark iniquities, Lord, who shall stand?
Let Israel hope in the Lord, from henceforth now and for ever.
LORD, if you should write down all our sins, nobody could stand as a righteous person.
If you, O LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand?
If You, O LORD, kept track of iniquities, then who, O Lord, could stand?
Lord, if you kept a list of sins, who could escape being condemned?
O LORD, who would be able to stand if you kept a record of sins?
If thou, O Lord, straightly markest iniquities, O Lord, who shall stand?
If you kept a record of our sins, who could escape being condemned?
If you kept a record of our sins, who could escape being condemned?
If you kept a record of our sins, who could escape being condemned?
Yahweh, if You considered sins, Lord, who could stand?
Lord, if you punished people for all their sins, no one would be left.
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
If You should keep iniquities, O Yah, O Lord, who could stand?
If you, O Yah, should keep track of iniquities, O Lord, who could stand?
If you, O LORD, should keep track of iniquities, O Lord, who shall stand?
If You, LORD, were to keep account of guilty deeds, Lord, who could stand?
If You, LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand?
LORD, if you punished people for all their sins, no one would be left, Lord.
If you, O LORD, were to keep track of sins, O Lord, who could stand before you?
LORD, suppose you kept a close watch on sins. Lord, who then wouldn’t be found guilty?
If you, LORD, kept a record of sins, Lord, who could stand?
If you, LORD, kept a record of sins, Lord, who could stand?
If You, LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand?
LORD, if you kept a record of our sins, who, O Lord, could ever survive?
If you, O LORD, should mark iniquities, Lord, who could stand?
If you, O LORD, should mark iniquities, Lord, who could stand?
If thou, O LORD, shouldst mark iniquities, Lord, who could stand?
If thou, O LORD, shouldst mark iniquities, Lord, who could stand?
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
If you, GOD, kept records on wrongdoings, who would stand a chance? As it turns out, forgiveness is your habit, and that’s why you’re worshiped.
O Yah, if You should watch crookednesses, O יהוה, who would stand?
If You, ADONAI, kept a record of iniquities— my Lord, who could stand?
If you, LORD, kept a record of sins, Lord, who could stand?
If you, Yah, kept a record of sins, Lord, who could stand?
If you, LORD, kept a record of sins, Lord, who could stand?
If you, LORD, kept a record of sins, Lord, who could stand?
Lord, if thou keepest wickednesses; Lord, who shall sustain, or abide ?
If iniquities Thou dost observe, O Lord, who doth stand?
El versiculo Psalms, 130:3 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que es aconsejable tomar en todo momento en consideración de manera que podamos meditar sobre él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué pretendía proponernos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Psalms, 130:3? ¿En qué momentos de nuestro día a día seremos capaces de hacer valer aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Psalms, 130:3 de La Biblia?
Meditar acerca de el versículo Psalms, 130:3 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores cristianos y a acercarnos más a Dios, por esa cuestión es aconsejable recurrir al versículo Psalms, 130:3 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen y así saber en qué forma acturar o para traer paz a nuestros corazones.