Psalms, 82:2
How long will ye judge unjustly, And respect the persons of the wicked? [Selah
How long will you judge unjustly And show partiality to the wicked? Selah.
How long will you [magistrates or judges] judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah [pause, and calmly think of that]!
O God, who will ever be like you? Do not be silent, and do not be unmoved, O God.
“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
“How long will you judge unjustly by granting favor to the wicked? Selah
“How long will you go on judging unfairly, favoring the wicked? (Selah)
“How long will you keep judging unfairly and favoring evil people?
“How long will you keep judging unfairly and favouring evil people?
“How long will you keep judging unfairly and favoring evil people?
How long will ye judge unrighteously, and accept the person of the wicked? Selah.
O God, who shall be like to thee? hold not thy peace, neither be thou still, O God.
He asks them, ‘How long will you continue to judge people in a way that is not fair? How long will you say that wicked people are right? Selah.
“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
How long will you make unfair judgments and show favoritism to the wicked? Selah.
“How long are you going to judge unfairly? How long are you going to side with wicked people?” Selah
How long wil ye iudge vniustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
“You must stop judging unjustly; you must no longer be partial to the wicked!
“You must stop judging unjustly; you must no longer be partial to the wicked!
“You must stop judging unjustly; you must no longer be partial to the wicked!
“You must stop judging unjustly; you must no longer be partial to the wicked!
“You must stop judging unjustly; you must no longer be partial to the wicked!
“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
He says, “How long will you judge unfairly and show special favors to the wicked?” Selah
He says, “How long will you defend evil people? How long will you show greater kindness to the wicked? Selah
How long will ye judge unjustly and accept the persons of the wicked? Selah.
How long will ye judge unjustly, And accept the persons of the wicked? Selah.
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
How long will you judge unrighteously And show partiality to the wicked? Selah.
“How long will you judge unjustly and show favoritism to the wicked? Selah
“How long will you all judge unjustly and accept partiality of the wicked? Selah
“How long will you judge unjustly and favor the cause of the wicked? Selah
How long will you judge unjustly And show partiality to the wicked? Selah
How long will you judge unjustly And show partiality to the wicked? Selah.
He says, “How long will you defend evil people? How long will you show greater kindness to the wicked?Selah
He says, “How long will you make unjust legal decisions and show favoritism to the wicked? (Selah)
He says, “How long will you stand up for those who aren’t fair to others? How long will you show mercy to sinful people?
“How long will you defend the unjust and show partiality to the wicked?
‘How long will you defend the unjust and show partiality to the wicked?
How long will you judge unjustly, And show partiality to the wicked? Selah
“How long will you hand down unjust decisions by favoring the wicked? Interlude
How long will you 2f judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah [stop and diligently consider what was just said].
“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; a...
“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
How long will ye judge unjustly, And respect the persons of the wicked? Selah
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
“Enough! You’ve corrupted justice long enough, you’ve let the wicked get away with murder. You’re here to defend the defenseless, to make sure that underdogs get a fair break; Your job is to stand up
Ad mosai (How long) will ye judge unjustly, and show partiality to the resha'im? Selah
How long would you judge perversely, And show partiality to the wrong? Selah.
“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
“How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah .
“How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah.
“How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah .
“How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah .
How long deem ye with wicked-ness; and take the faces of sinners?
Till when do ye judge perversely? And the face of the wicked lift up? Selah.
Es muy recomendable tomar constantemente en cuenta el versículo Psalms, 82:2 de La Santa Biblia de manera que podamos hacer una reflexión acerca de él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de manifestarnos Dios con el versículo Psalms, 82:2? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos aprendido gracias al versículo Psalms, 82:2 de la Santa Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Psalms, 82:2 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es útil acudir al versículo Psalms, 82:2 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía y así saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestras almas.
