3
Los ninivitas se arrepienten y son perdonados
1Por segunda vez el Señor habló a Jonás de esta manera:
2— Disponte a ir a la gran ciudad de Nínive para pregonar allí el mensaje que yo te encargo.#1,1-2.
3Partió Jonás al instante hacia Nínive de acuerdo con la orden del Señor. Nínive era una ciudad tan grande que se necesitaba andar tres días#3,3: tan grande: El texto hebreo añade: ante Dios, que es la expresión más fuerte del superlativo hebreo.— andar tres días: Los hallazgos arqueológicos muestran el tono hiperbólico de esta afirmación. para recorrerla. 4Comenzó, pues, Jonás a recorrer la ciudad y estuvo un día entero proclamando:
— ¡Dentro de cuarenta días#3,4: cuarenta días: Esta es una de las cifras tópicas de la Biblia, y representa frecuentemente un período de tiempo para probar y acrisolar a las personas y a los pueblos., Nínive será destruida!
5Los habitantes de Nínive creyeron a Dios, anunciaron un tiempo de ayuno, y desde el mayor hasta el más pequeño de ellos se vistió de sayal. 6Cuando el mensaje llegó hasta el rey de Ninive, este se levantó del trono, se despojó de su manto regio, se vistió de sayal y se sentó en ceniza#3,5-6: ayuno… sayal… ceniza: El empleo de tejidos bastos, el ayuno y el sentarse en polvo (o ceniza) eran signos de estados anímicos tales como la consternación y el arrepentimiento (ver Ez 27,30-31; Sal 35,13; Est 4,1). Jesús alaba esta actitud ejemplar de los ninivitas (ver Mt 12,41 y Lc 11,30-32)..#Ez 26,16. 7Luego, hizo pregonar en Nínive, por orden del rey y de los grandes del reino, este decreto: “Que no coman nada las personas ni los animales#3,7: animales: En Asiria y Persia los actos penitenciales también incluían a los animales. que no pasten los bueyes ni las ovejas, y que ninguno beba agua. 8Vístanse personas y animales con ropa de sayal; que toda persona suplique a Dios fervorosamente y que se convierta de su mala conducta y de la violencia de sus acciones. 9¡Tal vez Dios se arrepienta, se calme el furor de su ira y no perezcamos!”. 10Al ver Dios la actuación de los ninivitas y cómo se habían arrepentido de su mala conducta, se retractó del castigo#3,10: se retractó del castigo: El perdón divino es la respuesta misericordiosa al arrepentimento de los seres humanos (ver Jr 18,8; 26,3; 36,3). que les había anunciado y no lo llevó a cabo.
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' encontramos que el capítulo 3 del Jonás se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Jonás de la Biblia tiene 4 capítulos. Y en el capítulo 3 podemos encontrar 10 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 3 del libro Jonás de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 3 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 3 de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Santa Biblia.