<

Judas 1

>
  1. Biblia en Español
  2. DHH94PC
  3. Judas
  4. Capítulo 1
1
Saludo
1Judas,#1 Judas: Véase Introducción. siervo de Jesucristo y hermano de Santiago, saluda a los que Dios el Padre ama y ha llamado, los cuales son protegidos por Jesucristo. 2Reciban ustedes abundancia de misericordia, paz y amor.
Denuncia de la conducta de algunos#3-16 Esta sección es muy parecida a 2 P 2.1-22; véanse las semejanzas citadas en las notas que siguen.
3Queridos hermanos, he sentido grandes deseos de escribirles acerca de la salvación que tanto ustedes como yo tenemos; pero ahora me veo en la necesidad de hacerlo para rogarles que luchen por la fe que una vez fue entregada al pueblo santo.#3 Fe: Véase 2 P 1.1 nota; cf. Jud 20. 4Porque por medio de engaños se han infiltrado ciertas personas a quienes las Escrituras ya habían señalado desde hace mucho tiempo para la condenación. Son hombres malvados, que toman la bondad de nuestro Dios como pretexto para una vida desenfrenada, y niegan a nuestro único Dueño y Señor, Jesucristo.#4 2 P 2.1-2.
Anuncio del castigo divino
5Aunque ustedes ya lo saben, quiero recordarles que el Señor,#5 El Señor: Algunos mss. dicen Dios; otros, Jesús. después que sacó de Egipto al pueblo de Israel,#5 Ex 12.51. destruyó a los que no creyeron.#5 Nm 14.29-30,35; 1 Co 10.1,5. 6Y a los ángeles que no conservaron su debido puesto, sino que dejaron su propio hogar, Dios los retiene en prisiones oscuras y eternas para el gran día del juicio.#6 2 P 2.4. Probable alusión a Gn 6.1-4. En el libro de Henoc (véase Jud 14-15 n.) se escribe detalladamente sobre el castigo de los ángeles a los cuales parece referirse el citado pasaje (cf. Gn 6.2). 7Lo mismo que esos ángeles, también Sodoma y Gomorra y las ciudades vecinas se entregaron a la prostitución, y se dejaron llevar por vicios contra la naturaleza. Por eso sufrieron el castigo del fuego eterno y quedaron como advertencia para todos.#7 2 P 2.6. Cf. Gn 19.1-24.
8A pesar de ello, también esos hombres, viviendo en sueños, contaminan su cuerpo, rechazan la autoridad del Señor e insultan a los poderes superiores.#8 2 P 2.10. 9El mismo arcángel Miguel,#9 Miguel: mencionado en Dn 10.13,21; 12.1; Ap 12.7. cuando luchaba contra el diablo disputándole el cuerpo de Moisés,#9 El cuerpo de Moisés: Dt 34.5-6. no se atrevió a condenarlo con insultos, sino que solamente le dijo: «¡Que el Señor te reprenda!»#9 Le dijo: “¡Que el Señor te reprenda!” Cf. Zac 3.2; 2 P 2.11. Según una tradición judía, cuando Moisés murió, el arcángel Miguel vino a llevarse su cuerpo, y el diablo trató de reclamarlo para sí mismo, con el pretexto de que Moisés había sido un asesino (Ex 2.11-12). 10Pero esos hombres hablan mal de las cosas que no conocen; y en cuanto a las que conocen por instinto, como las conocen los animales sin entendimiento, las usan para su propia condenación.#10 Cf. 2 P 2.12.
11¡Ay de ellos!, porque han seguido el ejemplo de Caín.#11 Caín: Gn 4.3-9; Heb 11.4; 1 Jn 3.12. Por ganar dinero se han desviado, como Balaam,#11 Cf. 2 P 2.15-16, que es más explícito. Balaam: Cf. Nm 22.4-35; Ap 2.14. y como Coré, mueren por su rebeldía.#11 Coré: Nm 16.1-35. 12Son una vergüenza en las fiestas de amor fraternal#12 Fiestas de amor fraternal: ágapes, es decir, comidas en común, en las que se celebraba la Cena del Señor (véase 1 Co 11.20-22 n.). Cf. el comportamiento de algunos de Corinto (1 Co 11.17-21). que ustedes celebran, en las que ellos comen y beben alegremente, sin mostrar ningún respeto.#12 2 P 2.13. Son pastores que cuidan solamente de sí mismos.#12 Cf. Ez 34.8. Son nubes sin agua, llevadas por el viento. Son árboles que no dan fruto a su tiempo, dos veces muertos y arrancados de raíz. 13Son violentas olas del mar, que arrojan como espuma sus acciones vergonzosas. Son estrellas que han perdido su rumbo y están condenadas a pasar la eternidad en la más negra oscuridad.#12-13 Imágenes tomadas del libro de Henoc, citado en los vv. 14-15. Este escrito pertenece a la literatura judía y no forma parte de la Biblia. En él se habla de la falta de lluvia y de frutos, y se hace referencia al encarcelamiento de las estrellas.
14También Henoc, que fue el séptimo después de Adán, habló proféticamente cuando dijo acerca de esa gente: «Vi al Señor, que venía con miles y miles de sus ángeles 15a juzgar a todos los hombres y a condenarlos por todo el mal que cometieron en su maldad y por todas las palabras insolentes que como malvados pecadores dijeron contra él.»#14-15 Esta cita es del libro de Henoc (véase Jud 12-13 n.), el cual contiene supuestas visiones que Henoc (Gn 5.18,21-24) tuvo después de haber sido llevado al cielo (cf. Heb 11.5). 16De todo se quejan, todo lo critican y solo buscan satisfacer sus propios deseos. Hablan con jactancia, y adulan a los demás para aprovecharse de ellos.
Exhortación a la fidelidad
17Pero ustedes, queridos hermanos, acuérdense de que los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo 18les habían dicho: «En los últimos tiempos habrá gente burlona, que vivirá de acuerdo con sus malos deseos.»#17-18 2 P 3.2-3. Cf. 2 Ti 3.1-5. 19Esos son los que causan divisiones; siguen sus deseos naturales y no tienen el Espíritu de Dios.#19 Los que causan divisiones: Ro 16.17; 1 Co 1.10; Tit 3.10.
20Pero ustedes, queridos hermanos, manténganse firmes en su santísima fe. Oren guiados por el Espíritu Santo. 21Consérvense en el amor de Dios y esperen el día en que nuestro Señor Jesucristo, en su misericordia, nos dará la vida eterna.
22Tengan compasión de#22 Tengan compasión de: Algunos mss. dicen Convenzan a. los que dudan. 23A unos sálvenlos sacándolos del fuego, y tengan compasión de otros, aunque cuídense de ellos y aborrezcan hasta la ropa que llevan contaminada por su mala vida.#23 Sacándolos del fuego: Cf. el castigo de fuego que sufrieron Sodoma y Gomorra (v. 7), y el de Coré (v. 11); también Mt 13.42,50.
Alabanza final a Dios
24-25El Dios único, Salvador nuestro, tiene poder para cuidar de que ustedes no caigan, y para presentarlos sin mancha#24-25 Cf. 2 P 3.14. y llenos de alegría ante su gloriosa presencia. A él sea la gloria, la grandeza, el poder y la autoridad, por nuestro Señor Jesucristo, antes, ahora y siempre. Amén.

Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' encontramos que el capítulo 1 del Judas se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.

El libro Judas de la Biblia tiene 1 capítulos. Y en el capítulo 1 podemos encontrar 25 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.

No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 1 del libro Judas de la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 1 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 1 de la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' de la Santa Biblia.