3
El mensaje a Sardes
1»Escribe también al ángel de la iglesia de Sardes:#3.1 Sardes: ciudad conocida por su riqueza. “Esto dice el que tiene los siete espíritus de Dios#3.1 Los siete espíritus de Dios: Véase Ap 1.4 nota. y las siete estrellas:#3.1 Las siete estrellas: Cf. Ap 1.16,20. Yo sé todo lo que haces, y sé que estás muerto aunque tienes fama de estar vivo. 2Despiértate y refuerza las cosas que todavía quedan, pero que ya están a punto de morir, pues he visto que lo que haces no es perfecto delante de mi Dios. 3Recuerda, pues, la enseñanza que has recibido; síguela y vuélvete a Dios. Si no te mantienes despierto, iré a ti como el ladrón, cuando menos lo esperes.#3.3 Ap 16.15; cf. Mt 24.42-44; Lc 12.35-40; 1 Ts 5.2; 2 P 3.10. Expresión típica para caracterizar la segunda venida de Cristo, aunque aquí parece referirse a alguna calamidad que puede sobrevenir si la iglesia no se vuelve a Dios. 4Sin embargo, ahí en Sardes tienes unas cuantas personas que no han manchado sus ropas; ellas andarán conmigo vestidas de blanco,#3.4 Vestidas de blanco: símbolo de santidad y de victoria, frecuente en el libro (Ap 3.18; 4.4; 6.11; 7.9,13-14; 19.14). porque se lo merecen. 5Los que salgan vencedores serán así vestidos de blanco, y no borraré sus nombres del libro de la vida,#3.5 Del libro de la vida: Ap 13.8; 17.8; 20.12; 21.27; cf. Ex 32.32-33; Sal 69.28 (29); Dn 12.1; Lc 10.20; Flp 4.3. sino que los reconoceré delante de mi Padre y delante de sus ángeles.#Mt 10.32-33; Lc 12.8-9. 6¡El que tiene oídos, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias!”
El mensaje a Filadelfia
7»Escribe también al ángel de la iglesia de Filadelfia: “Esto dice el que es santo y verdadero, el que tiene la llave del rey David, el que cuando abre nadie puede cerrar y cuando cierra nadie puede abrir:#3.7 Llave del rey David: símbolo de autoridad del Mesías, descendiente de David, mencionado aquí en relación con la puerta abierta del v. 8 (cf. Is 22.22; Job 12.14). 8Yo sé todo lo que haces; mira, delante de ti he puesto una puerta abierta que nadie puede cerrar, y aunque tienes poca fuerza, has hecho caso de mi palabra y no me has negado.#3.8 Para Filadelfia, lo mismo que para Esmirna (Ap 2.9), el mensaje contiene palabras de alabanza y no de censura (véase Ap 2.1-7 n.). 9Yo haré que los de la congregación de Satanás, los mentirosos que dicen ser judíos y no lo son,#3.9 Dicen ser judíos: Véase Ap 2.9 nota. vayan a arrodillarse a tus pies, para que sepan que yo te he amado.#3.9 Cf. Is 49.23; 60.14; también Is 43.4. 10Has cumplido mi mandamiento de ser constante, y por eso yo te protegeré de la hora de prueba que va a venir sobre el mundo entero para poner a prueba a todos los que viven en la tierra. 11Vengo pronto. Conserva lo que tienes, para que nadie te arrebate tu premio.#3.11 Premio: Lit. corona; véase Ap 2.10 nota. 12A los que salgan vencedores les daré que sean columnas en el templo de mi Dios, y nunca más saldrán de allí; y en ellos escribiré el nombre de mi Dios#3.12 Ap 14.1; 22.4; cf. Is 56.5. El nombre escrito en los vencedores es símbolo de pertenencia a Dios. y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén que viene del cielo, de mi Dios;#3.12 Aquí se anticipa el tema de la nueva Jerusalén, que se desarrollará en Ap 21.2—22.5. y también escribiré en ellos mi nombre nuevo.#Is 62.2. 13¡El que tiene oídos, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias!”
El mensaje a Laodicea
14»Escribe también al ángel de la iglesia de Laodicea:#3.14 Laodicea: Cf. Col 2.1; 4.13-16. “Esto dice el Amén, el testigo fiel#3.14 El testigo fiel: Véase Ap 1.5 nota. y verdadero, el origen de todo lo que Dios creó:#3.14 Cf. Pr 8.22-31; Jn 1.3; Col 1.15,18. Cristo es llamado el Amén porque en él se cumplen las promesas de Dios a su pueblo (cf. 2 Co 1.20). 15Yo sé todo lo que haces. Sé que no eres frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente! 16Pero como eres tibio, y no frío ni caliente, te vomitaré de mi boca. 17Pues tú dices que eres rico, que te ha ido muy bien y que no te hace falta nada; y no te das cuenta de que eres un desdichado, miserable, pobre, ciego y desnudo.#3.17 Cf. Os 12.8-9 (9-10). Nótese el contraste con Ap 2.9. 18Por eso te aconsejo que de mí compres oro refinado en el fuego, para que seas realmente rico; y que de mí compres ropa blanca para vestirte y cubrir tu vergonzosa desnudez, y una medicina para que te la pongas en los ojos y veas. 19Yo reprendo y corrijo a todos los que amo.#Pr 3.12; Heb 12.6. Por lo tanto, sé fervoroso y vuélvete a Dios. 20Mira, yo estoy llamando a la puerta; si alguien oye mi voz y abre la puerta, entraré en su casa y cenaremos juntos.#3.20 Cf. Lc 22.29-30; Jn 14.23. Cenaremos: Algunos ven en este pasaje una alusión a la Cena del Señor. Véase Mt 8.11 nota; cf. Mt 26.29; Ap 19.9. 21A los que salgan vencedores les daré un lugar conmigo en mi trono,#Mt 19.28; Lc 22.30. así como yo he vencido#3.21 Ap 5.5; 20.4; 22.5. y me he sentado con mi Padre en su trono. 22¡El que tiene oídos, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias!”»
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' encontramos que el capítulo 3 del Apocalipsis se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Apocalipsis de la Biblia tiene 22 capítulos. Y en el capítulo 3 podemos encontrar 22 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 3 del libro Apocalipsis de la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 3 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 3 de la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' de la Santa Biblia.