33
Eliú presenta sus argumentos contra Job
1»Job, escucha mis palabras;
presta atención a lo que tengo que decir.
2Ahora que he comenzado a hablar,
déjame continuar.
3Hablo con toda sinceridad;
digo la verdad.
4El Espíritu de Dios me ha creado,
y el aliento del Todopoderoso me da vida.
5Respóndeme, si puedes;
presenta tu argumento y define tu posición.
6Mira, tú y yo, ambos, pertenecemos a Dios;
yo también fui formado del barro.
7Así que no tienes que tenerme miedo;
no seré duro contigo.
8»Tú has hablado en mi presencia
y he escuchado tus palabras.
9Dijiste: “Yo soy puro; no tengo pecado;
soy inocente; no tengo culpa.
10Dios busca pleito conmigo
y me considera su enemigo.
11Él puso mis pies en el cepo
y vigila todos mis movimientos”.
12»Pero estás equivocado, y te mostraré el porqué,
pues Dios es más grande que todo ser humano.
13Así que, ¿por qué presentas cargos contra él?
¿Por qué dices que no responde a las quejas de la gente?
14Pues Dios habla una y otra vez,
aunque la gente no lo reconozca.
15Habla en sueños, en visiones nocturnas,
cuando el sueño profundo cae sobre las personas
mientras están acostadas.
16Susurra a sus oídos
y las aterroriza con advertencias.
17Él hace que se aparten de sus malas acciones;
no las deja caer en el orgullo.
18Él las protege de la tumba,
de cruzar el río de la muerte.
19»Otras veces Dios emplea el dolor para disciplinar a la gente en su lecho de enfermo,
con dolores incesantes en sus huesos.
20Ellos pierden el apetito;
no desean ni la comida más deliciosa.
21Su carne se consume
y son puro hueso.
22Están a las puertas de la muerte;
los ángeles de la muerte los esperan.
23»Pero si aparece un ángel del cielo
—un mensajero especial para interceder por una persona
y para declarar que es recta—
24él le tendrá compasión y dirá:
“Sálvalo de la tumba,
porque he encontrado un rescate por su vida”.
25Entonces su cuerpo se volverá tan sano como el de un niño,
fuerte y juvenil otra vez.
26Cuando él ore a Dios,
será aceptado
y Dios lo recibirá con alegría
y lo restaurará a una relación correcta.
27Declarará a sus amigos:
“Pequé y torcí la verdad,
pero no valió la pena.#33:27 La versión griega dice pero [Dios] no me castigó como lo merecía mi pecado.
28Dios me rescató de la tumba
y ahora mi vida está llena de luz”.
29»Así es, Dios actúa de esa forma
una y otra vez por las personas.
30Él las rescata de la tumba
para que disfruten de la luz de la vida.
31Toma nota, Job; escúchame,
porque tengo más para decir.
32Sin embargo, si tienes algo que decir, adelante,
habla, porque deseo verte justificado;
33pero si no, entonces escúchame.
¡Guarda silencio y te enseñaré sabiduría!».
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'Nueva Traducción Viviente' encontramos que el capítulo 33 del Job se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Job de la Biblia tiene 42 capítulos. Y en el capítulo 33 podemos encontrar 33 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 33 del libro Job de la versión 'Nueva Traducción Viviente' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 33 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 33 de la versión 'Nueva Traducción Viviente' de la Santa Biblia.