33
Bendición de Moisés para Israel
1Esta es la bendición con la cual Moisés, hombre de Dios, bendijo a los hijos de Israel, antes de morir. 2Él dijo:
“El SEÑOR vino de Sinaí
y de Seír les resplandeció.
Apareció desde los montes de Parán
y vino con miríadas de santos#Según vers. antiguas; otra trad., y vino desde Meriba-cades; cf. Núm. 20:1, 13.,
y a su diestra fuego refulgente#Cf. vers. antiguas; heb. de significado oscuro..
3Ciertamente él ama a los pueblos.
Todos sus santos están en sus manos#Según LXX; heb., tus manos.. Ellos se postran a tus pies
y reciben tus palabras.
4“Moisés nos prescribió la ley,#Heb., torah.
la heredad de la congregación de Jacob.
5Él ha sido rey en Jesurún,
cuando se congregaban los jefes del pueblo,
la comunidad de las tribus de Israel.
6“¡Viva Rubén, y no muera!
Y sean numerosos sus hombres”.
7Esto dijo acerca de Judá:
“Escucha, oh SEÑOR, la voz de Judá; tráelo a su pueblo.
Sus manos le basten,
y sé ayuda contra sus enemigos”.
8Dijo acerca de Leví:
“Dale a Leví#Según Rollos MM y LXX; TM omite Dale a Leví. tu Tumim
y tu Urim a tu hombre piadoso
al cual probaste en Masá,
y con quien contendiste en
las aguas de Meriba.
9El que dijo de su padre y de su madre: ‘No los conozco’.
No reconoció a sus hermanos
ni conoció a sus propios hijos.
Pues ellos guardaron tu palabra
y observaron tu pacto.
10Ellos enseñarán tus juicios a Jacob,
y tu ley a Israel.
Pondrán delante de ti el incienso
y sobre tu altar la ofrenda
del todo quemada.
11¡Bendice, oh SEÑOR, lo que ellos hagan!
¡Recibe con agrado la obra de sus manos!
Hiere las espaldas de sus enemigos
y de los que lo aborrecen,
de modo que no se levanten”.
12Dijo acerca de Benjamín:
“El amado del SEÑOR
habitará confiado cerca de él.
Él lo protegerá todo el día,
y entre sus hombros morará”.
13Dijo acerca de José:
“Bendita del SEÑOR sea su tierra
con lo mejor del cielo, con el rocío#Algunos mss., Targum y Peshita, tienen del cielo arriba (cf. Gén. 49:25).
y con el océano que se extiende abajo,
14con lo mejor que produce el sol,
y con lo mejor que da la luna,
15con lo principal de las montañas antiguas,
con lo mejor de las colinas eternas,
16con lo mejor de la tierra y de su plenitud, y el favor de aquel que moraba
en la zarza.
Que esto venga sobre la cabeza de José, y sobre la coronilla del príncipe
de sus hermanos.
17Él tiene el esplendor del primogénito del toro#Según Rollos MM y vers. antiguas; TM, de su toro.;
sus cuernos son como los del toro salvaje. Con ellos embestirá a los pueblos
hasta los confines de la tierra.
¡Estas son las miríadas de Efraín!
¡Estos son los millares de Manasés!”.
18Dijo acerca de Zabulón:
“¡Alégrate, oh Zabulón, en tus salidas;
y tú, oh Isacar, en tus tiendas!
19Convocarán a los pueblos al monte,
y allí ofrecerán sacrificios de justicia. Porque absorberán la abundancia
de los mares,
y los tesoros escondidos de la arena”.
20Dijo acerca de Gad:
“¡Bendito el que hizo ensanchar a Gad! Como león habita,
y arrebata el brazo y aun la coronilla.
21Escogió lo mejor de la tierra para sí,
pues allí estaba la parte del legislador. Cuando se congregaron los jefes
del pueblo,
realizó la justicia del SEÑOR,
sus juicios acerca de Israel”.
22Dijo acerca de Dan:
“Dan es un cachorro de león
que salta desde Basán”.
23Dijo acerca de Neftalí:
“Neftalí, satisfecho con favores
y lleno de las bendiciones del SEÑOR, posee la región del mar y del sur”.
24Dijo acerca de Aser:
“¡Bendito más que los hijos sea Aser! Sea querido por sus hermanos
y moje su pie en aceite.
25De hierro y bronce sean tus cerrojos,
y tu fuerza sea como tus días”.
26“¡No hay como el Dios de Jesurún#Es decir, Israel; cf. Isa. 44:2.!
Él cabalga sobre los cielos en tu ayuda,
y sobre las nubes en su majestad.
27El eterno Dios es tu refugio,
y abajo están los brazos eternos.
Él echará de delante de ti al enemigo,
diciendo: ‘¡Destruye!’.
28Israel habitará confiado;
el manantial de Jacob estará solitario
en tierra de grano y de vino nuevo.
También sus cielos gotearán rocío.
29¡Bienaventurado eres tú, oh Israel!
¿Quién como tú, oh pueblo salvo por el SEÑOR,
escudo de tu socorro y espada
de tu excelencia?
Tus enemigos tratarán de engañarte,
pero tú pisotearás sus lugares altos”.
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'Reina Valera Actualizada' encontramos que el capítulo 33 del Deuteronomio se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Deuteronomio de la Biblia tiene 34 capítulos. Y en el capítulo 33 podemos encontrar 29 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 33 del libro Deuteronomio de la versión 'Reina Valera Actualizada' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 33 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 33 de la versión 'Reina Valera Actualizada' de la Santa Biblia.
Deuteronomio 33:1