Proverbios 22, Traducción en Lenguaje Actual Interconfesional

De nada valen las riquezas

1Vale más ser conocido y respetado

que andar presumiendo de rico.

2Los ricos y los pobres

son criaturas de Dios.

3El que es inteligente

ve el peligro y lo evita;

el que es tonto sigue adelante

y sufre las consecuencias.

4Humíllate y obedece a Dios,

y recibirás riquezas, honra y vida.

5La conducta de los malvados

es una trampa para los demás;

si te cuidas a ti mismo

te apartarás de ella.

6Educa a tu hijo desde niño,

y aun cuando llegue a viejo

seguirá tus enseñanzas.

7El pobre trabaja para el rico;

el que pide prestado

se hace esclavo del prestamista.

8Siembra maldad

y cosecharás desgracia;

con el palo que pegues,

serás golpeado.

9Dios bendice al que es generoso

y al que comparte su pan con los pobres.

10Aleja de ti al buscapleitos

y se acabarán los problemas.

11Al que convence con su sinceridad

el rey le brinda su amistad.

12Dios protege al sabio,

pero pone en vergüenza al mentiroso.

13El haragán siempre pone pretextos

para no ir al trabajo;

dice que un león en la calle

se lo quiere comer.

14Los besos de la mujer infiel

son una trampa sin fondo;

Dios no deja sin castigo

a los que se enredan con ella.

15La necedad del niño

a golpes se corrige.

16El rico que roba al pobre

para hacerse más rico

acabará en la miseria.

Cucharadas de sabiduría

17Presta atención a mis palabras,

que son consejos sabios,

y ponte a pensar en mis enseñanzas.

18Si te las aprendes de memoria

y las repites al pie de la letra,

tendrás una grata experiencia.

19-20Confía siempre en Dios.

Hoy te doy treinta sabios consejos;

los he escrito pensando en ti.

21Son dignos de confianza,

para que sepas responder

a quienes te pregunten.

-1-

22No abuses del pobre

solo porque es pobre,

ni seas injusto con él

en los tribunales.

23Dios es abogado de los pobres,

y dejará sin nada

a quienes les quiten todo.

-2-

24No te juntes con gente de mal genio

ni te hagas amigo de gente violenta,

25porque puedes volverte como ellos

y pondrás tu vida en peligro.

-3-

26No te comprometas a pagar

deudas que no sean tuyas,

27porque si no las pagas

te quedarás en la calle.

-4-

28Mantén el tamaño de tu terreno

tal como lo recibiste de tus padres.

-5-

29Dime quién se esfuerza en el trabajo

y te diré quién comerá como rey.

Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'Traducción en Lenguaje Actual Interconfesional' encontramos que el capítulo 22 del Proverbios se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.

El libro Proverbios de la Biblia tiene 31 capítulos. Y en el capítulo 22 podemos encontrar 29 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.

No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 22 del libro Proverbios de la versión 'Traducción en Lenguaje Actual Interconfesional' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 22 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 22 de la versión 'Traducción en Lenguaje Actual Interconfesional' de la Santa Biblia.