¡Levántate, recorre esta tierra a lo largo y a lo ancho, porque yo te la voy a dar!»
Levántate, ve por la tierra á lo largo de ella y á su ancho; porque á ti la tengo de dar.
Levántate, ve por la tierra a lo largo de ella y a su ancho; porque a ti la daré.
Levántate y recorre la tierra a lo largo y a lo ancho, porque a ti te la daré.»
Levántate, ve por la tierra a lo largo de ella y a su ancho; porque a ti la tengo de dar.
Leuantate, ve por la tierra, por ſu longura y porsu anchura, porque àtila tengo de dar.
¡Levántate, recorre esta tierra a lo largo y a lo ancho, porque yo te la voy a dar!»
¡Levántate, recorre esta tierra a lo largo y a lo ancho, porque yo te la voy a dar!»
¡Vete, pues, y recorre esta tierra a lo largo y a lo ancho, porque a ti te la daré!
Levántate, recorre la tierra a lo largo y a lo ancho de ella, porque a ti te la daré.
Levántate y camina a lo largo y ancho de la tierra porque yo te la regalo a ti».
¡Vete, pues, y recorre esta tierra a lo largo y a lo ancho, porque a ti te la daré!
Ahora, pues, levántate y recorre toda esa región, a lo largo y a lo ancho, porque te la voy a regalar».
Levántate, recorre la tierra a lo largo y a lo ancho de ella, porque a ti te la daré».
Recorre toda la tierra en cada dirección, pues yo te la entrego».
¡Ve y recorre el país a lo largo y a lo ancho, porque a ti te lo daré!»
Levántate, recorre esta tierra a lo largo y a lo ancho, pues te la daré.
Levántate, anda a lo largo y a lo ancho de la tierra, porque a ti te la daré”.
Levántate, recorre la tierra a todo lo largo y lo ancho de ella, porque a ti te la daré.»
Levántate, ve por la tierra á lo largo de ella y á su ancho; porque á ti la tengo de dar.
Anda, recorre la tierra a lo largo y a lo ancho, porque yo te la estoy entregando».
Anda, recorre la tierra a lo largo y a lo ancho, porque yo te la estoy entregando».
Debemos tener en todo momento presente el versículo Génesis, 13:17 de los Textos Sagrados que componen la Biblia para analizarlo y pensar acerca de él.Tal vez sería adecuado preguntarse ¿Qué trataba de proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Génesis, 13:17? ¿En qué ocasiones de nuestra vida cotidiana tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos aprendido gracias al versículo Génesis, 13:17 de la Santa Biblia?
El hecho de reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo Génesis, 13:17 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por ese motivo es oportuno acudir al versículo Génesis, 13:17 cuando creamos que necesitemos una luz que nos guíe de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestras almas.