Pero Sansón le contestó: —¡Ahora sí que no respondo del mal que yo les haga a los filisteos!
Y Samsón les repondió: Yo seré sin culpa esta vez para con los Filisteos, si mal les hiciere.
Entonces le dijo Sansón: Sin culpa seré esta vez respecto de los filisteos, si mal les hiciere.
Entonces le dijo Sansón: —Sin culpa seré esta vez respecto de los filisteos, si les hago mal.
Y Sansón les respondió: Yo seré sin culpa esta vez para con los filisteos, si mal les hiciere.
Y Samson les reſpondio: yo sere ſin culpa deesta vez para con los Philistheos, ſi mal les hiziere.
Pero Sansón le contestó: —¡Ahora sí que no respondo del mal que yo les haga a los filisteos!
Pero Sansón le contestó: —¡Ahora sí que no respondo del mal que yo les haga a los filisteos!
Sansón le replicó: — En adelante no me hago responsable del daño que haga a los filisteos.
Entonces Sansón le respondió: Esta vez no tendré culpa en cuanto a los filisteos cuando les haga daño.
Sansón dijo: —Ahora tengo una buena razón para hacerles daño a ustedes los filisteos, ahora nadie puede acusarme.
Sansón le replicó: —En adelante no me hago responsable del daño que haga a los filisteos.
Sansón estaba furioso: ―No puedes culparme por lo que ahora va a ocurrir —le dijo.
Entonces Sansón le respondió: «Esta vez no tendré culpa en cuanto a los filisteos cuando les haga daño».
Sansón dijo: —Esta vez no podrán culparme de todo lo que les haré a ustedes, filisteos.
Sansón replicó: —¡Esta vez sí que no respondo por el daño que les cause a los filisteos!
Entonces Sansón le respondió: ¡Esta vez no tendré culpa ante los filisteos si les haga daño!
Sansón le respondió: —¡Esta vez yo quedaré sin culpa ante los filisteos, si les hago algún mal!
Sansón le respondió: «Esta vez no será mi culpa si les hago daño a los filisteos.»
Y Samsón les repondió: Yo seré sin culpa esta vez para con los Filisteos, si mal les hiciere.
Lo único que contestó Sansón fue: —¡Ahora tengo más razones para acabar con los filisteos!
Lo único que contestó Sansón fue: —¡Ahora tengo más razones para acabar con los filisteos!
El versiculo Jueces, 15:3 de La Biblia es algo que es preciso tomar siempre en consideración para reflexionar en torno a él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué pretendía decirnos el Señor con el versículo Jueces, 15:3? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestro día a día en que seremos capaces de aplicar lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Jueces, 15:3 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar acerca de el versículo Jueces, 15:3 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la razón por la cual es aconsejable apoyarse en el versículo Jueces, 15:3 todas las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestro espíritu.