10 (11) El enojo del hombre se convierte en tu alabanza; ¡aun su más mínimo enojo se convierte en tu corona!
Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza: Tú reprimirás el resto de las iras.
Ciertamente la ira del hombre te alabará; Tú reprimirás el resto de las iras.
Ciertamente la ira del hombre te alabará; tú reprimirás el resto de las iras.
Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza; tú reprimirás el resto de las iras.
Quando, ò Dios, te leuantaste àl juyzio, para saluar à todos los mansos de la tierra. Selah.
oh Dios, cuando te levantas para hacer justicia y salvar a todos los oprimidos de este mundo.
10 (11) El enojo del hombre se convierte en tu alabanza; ¡aun su más mínimo enojo se convierte en tu corona!
cuando Dios se levanta para juzgar, para salvar a los humildes de la tierra. [Pausa]
Pues el furor del hombre te alabará; con un residuo de furor te ceñirás.
La gente te respeta cuando castigas a los malos. Tú muestras tu furia, y los que sobreviven a ella te alabarán en un festival.
Hasta el furor de los humanos te engrandece, los que escapan a tu cólera te sirven de corona.
La enemistad de los hombres sólo hace que tu gloria se note más; porque tú la usas como espada de juicio.
Pues el furor del hombre te alabará; Con un residuo de furor te ceñirás.
La rebeldía del ser humano solo resalta tu gloria, porque tú la usas como un arma.
La furia del hombre se vuelve tu alabanza, y los que sobrevivan al castigo te harán fiesta.
Ciertamente las iras del hombre te exaltarán, Y te atarás con los sobrevivientes de las iras.
Ciertamente la ira del hombre te traerá reconocimiento, y te ceñirás con los sobrevivientes de las iras.
La ira humana redunda en tu alabanza; todos sus enojos se vuelven para ti una corona.
Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza: Tú reprimirás el resto de las iras.
10 (11) Cuando te enojas, hasta el hombre más furioso; se rinde ante ti y te alaba.
10 (11) Cuando te enojas, hasta el hombre más furioso; se rinde ante ti y te alaba.
El versiculo Salmos, 76:10 de La Biblia es algo que hay que tomar continuamente en consideración de manera que podamos hacer una reflexión sobre él. ¿Qué pretendía manifestarnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Salmos, 76:10? ¿En qué ocasiones de nuestra vida cotidiana podemos aplicar lo que aprendemos gracias al versículo Salmos, 76:10 de La Sagrada Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en torno a lo que se refiere el versículo Salmos, 76:10 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a acercarnos más a Dios, por esa cuestión es oportuno acudir al versículo Salmos, 76:10 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber cómo actuar o para traer paz a nuestro espíritu.