1 Timothy, 6:5

wranglings of men corrupted in mind and bereft of the truth, supposing that godliness is a way of gain.

and perpetual friction between men who are corrupted in mind and deprived of the truth, who think that godliness is a source of profit [a lucrative, money-making business—withdraw from them].

And protracted wrangling and wearing discussion and perpetual friction among men who are corrupted in mind and bereft of the truth, who imagine that godliness or righteousness is a source of profit [a

the conflicts of men who have been corrupted in mind and deprived of truth, who consider profit to be piety.

and constant disagreement among people whose minds are depraved and deprived of the truth, who imagine that godliness is a way to material gain.

There is constant bickering between people whose minds are ruined and who have been robbed of the truth. They think that godliness is a way to make money!

and constant wrangling among people whose minds no longer function properly and who have been deprived of the truth, so that they imagine that religion is a road to riches.

and nasty quarrels. They have wicked minds and have missed out on the truth. These people think religion is supposed to make you rich.

constant quarrellings of men corrupted in mind and destitute of the truth, holding gain to be the end of piety.

Conflicts of men corrupted in mind, and who are destitute of the truth, supposing gain to be godliness.

Their minds have become confused and they argue all the time. They refuse to believe God's true message. They think that they will become rich if they say that they are serving God.

and constant friction among people who are depraved in mind and deprived of the truth, imagining that godliness is a means of gain.

and constant friction between men of depraved mind who are devoid of the truth. These men regard godliness as a means of gain.

the constant arguing of people whose minds are totally corrupt and who have lost the truth, thinking that they can profit financially from religion…

and conflict between people whose corrupt minds have been robbed of the truth. They think that a godly life is a way to make a profit.

Frowarde disputations of men of corrupt mindes and destitute of ye trueth, which thinke that gaine is godlines: from such separate thy selfe.

and constant arguments from people whose minds do not function and who no longer have the truth. They think that religion is a way to become rich.

and constant disagreement among people whose minds are depraved and deprived of the truth, who imagine that godliness is a way to material gain.

They are always making trouble, because they are people whose thinking has been confused. They have lost their understanding of the truth. They think that devotion to God is a way to get rich.

And that also brings arguments from men who have evil minds. They have lost the truth. They think that serving God is a way to get rich.

perverse disputings of men of corrupt understanding, and destitute of the truth, using piety as a source of gain: from such withdraw thyself.

perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself.

and constant friction between men of depraved mind and deprived of the truth, who suppose that godliness is a means of gain.

constant wrangling by people of depraved mind and deprived of the truth, who consider godliness to be a means of gain.

constant disputes by men of corrupt minds, being destitute of the truth, and supposing that financial gain is godliness. Withdraw yourself from such men.

and mutual friction among people with corrupted minds, who are deprived of the truth, supposing religion to be a means of gain.

and constant friction between people of depraved mind and deprived of the truth, who suppose that godliness is a means of gain.

and constant friction between men of depraved mind and deprived of the truth, who suppose that godliness is a means of gain.

and constant quarrels from those who have evil minds and have lost the truth. They think that serving God is a way to get rich.

and constant bickering by people corrupted in their minds and deprived of the truth, who suppose that godliness is a way of making a profit.

It stirs up trouble all the time among people whose minds are twisted by sin. The truth they once had has been taken away from them. They think they can get rich by being godly.

and constant friction between people of corrupt mind, who have been robbed of the truth and who think that godliness is a means to financial gain.

useless wranglings of men of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain. From such withdraw yourself.

These people always cause trouble. Their minds are corrupt, and they have turned their backs on the truth. To them, a show of godliness is just a way to become wealthy.

Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw yourself.

and wrangling among those who are depraved in mind and bereft of the truth, imagining that godliness is a means of gain.

Then they keep on arguing with each other. You see, they listened to those wrong teachers and those teachers tricked them. Those wrong teachers made them think the wrong way, so they don’t really know

and wrangling among men who are depraved in mind and bereft of the truth, imagining that godliness is a means of gain.

wranglings of men corrupted in mind and bereft of the truth, supposing that godliness is a way of gain.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

These are the things I want you to teach and preach. If you have leaders there who teach otherwise, who refuse the solid words of our Master Jesus and this godly instruction, tag them for what they ar

And constant friction between men corrupted in their minds and having become bereft of HaEmes, thinking chasidus to be a means of financial revach.

worthless disputes of men of corrupt minds and deprived of the truth, who think that reverence is a means of gain – withdraw from such.

and constant friction between people corrupted in mind and deprived of the truth, who suppose that godliness is a means of gain.

constant friction of people of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain. Withdraw yourself from such.

fightings of men, that be corrupt in soul [or in reason], and that be deprived from truth, that deem winning to be piety.

wranglings of men wholly corrupted in mind, and destitute of the truth, supposing the piety to be gain; depart from such

El versiculo 1 Timothy, 6:5 de La Biblia es algo que es aconsejable tomar siempre en cuenta con el fin de analizarlo y pensar acerca de él.Seguramente sería adecuado preguntarse ¿Qué quiso decirnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo 1 Timothy, 6:5? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día tenemos la oportunidad de hacer valer lo que aprendemos gracias al versículo 1 Timothy, 6:5 de la Santa Biblia?

El hecho de reflexionar acerca de el versículo 1 Timothy, 6:5 nos es de gran ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es útil apoyarse en el versículo 1 Timothy, 6:5 siempre que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir de modo que podamos saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.