For as the sufferings of Christ abound unto us, even so our comfort also aboundeth through Christ.
For just as Christ’s sufferings are ours in abundance [as they overflow to His followers], so also our comfort [our reassurance, our encouragement, our consolation] is abundant through Christ [it is t
For just as Christ's [own] sufferings fall to our lot [as they overflow upon His disciples, and we share and experience them] abundantly, so through Christ comfort (consolation and encouragement) is a
For just as the Passion of Christ abounds in us, so also, through Christ, does our consolation abound.
For just as the sufferings of Christ overflow to us, so also through Christ our comfort overflows.
That is because we receive so much comfort through Christ in the same way that we share so many of Christ’s sufferings.
For just as the Messiah’s sufferings overflow into us, so through the Messiah our encouragement also overflows.
We share in the terrible sufferings of Christ, but also in the wonderful comfort he gives.
We share in the terrible sufferings of Christ, but also in the wonderful comfort he gives.
We share in the terrible sufferings of Christ, but also in the wonderful comfort he gives.
Because, even as the sufferings of the Christ abound towards us, so through the Christ does our encouragement also abound.
For as the sufferings of Christ abound in us: so also by Christ doth our comfort abound.
Christ himself received much pain, and God comforted him. As Christ's servants, we also receive the same kind of pain. But, God also comforts us very much, because we belong to Christ.
For as we share abundantly in Christ’s sufferings, so through Christ we share abundantly in comfort too.
For just as the sufferings of Christ overflow to us, so also through Christ our comfort overflows.
The more we share in Christ's sufferings, the more we receive the abundant comfort of Christ.
Because Christ suffered so much for us, we can receive so much comfort from him.
For as the sufferings of Christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through Christ.
Just as we have a share in Christ's many sufferings, so also through Christ we share in God's great help.
Just as we have a share in Christ's many sufferings, so also through Christ we share in God's great help.
Just as we have a share in Christ's many sufferings, so also through Christ we share in God's great help.
Just as we have a share in Christ's many sufferings, so also through Christ we share in God's great help.
Just as we have a share in Christ's many sufferings, so also through Christ we share in God's great help.
For as the sufferings of Christ overflow to us, so through Christ our comfort also overflows.
We share in the many sufferings of Christ. In the same way, much comfort comes to us through Christ.
For in the same manner that the sufferings of the Christ abound in us, so also our consolation abounds by Christ.
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.
For just as the sufferings of Christ abound to us, so also our comfort abounds through Christ.
For just as the sufferings of Christ overflow to us, thus through Christ our comfort overflows also.
As the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also abounds through Christ.
For just as the sufferings of Christ are ours in abundance, so also our comfort is abundant through Christ.
For just as the sufferings of Christ are ours in abundance, so also our comfort is abundant through Christ.
We share in the many sufferings of Christ. In the same way, much comfort comes to us through Christ.
For just as the sufferings of Christ overflow toward us, so also our comfort through Christ overflows to you.
We share very much in the sufferings of Christ. So we also share very much in his comfort.
For just as we share abundantly in the sufferings of Christ, so also our comfort abounds through Christ.
For just as we share abundantly in the sufferings of Christ, so also our comfort abounds through Christ.
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also abounds through Christ.
For the more we suffer for Christ, the more God will shower us with his comfort through Christ.
For as the sufferings of Moshiach [Messiah] abound in us, so our consolation also aboundeth by Moshiach [Messiah].
For just as the sufferings of Christ are abundant for us, so also our consolation is abundant through Christ.
For just as the sufferings of Christ are abundant for us, so also our consolation is abundant through Christ.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
For as we share abundantly in Christ's sufferings, so through Christ we share abundantly in comfort too.
For as we share abundantly in Christ's sufferings, so through Christ we share abundantly in comfort too.
For as the sufferings of Christ abound unto us, even so our comfort also aboundeth through Christ.
For as the sufferings of Christ abound unto us, even so our comfort also aboundeth through Christ.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
All praise to the God and Father of our Master, Jesus the Messiah! Father of all mercy! God of all healing counsel! He comes alongside us when we go through hard times, and before you know it, he brin
This is so because as the Chevlei Moshiach (birth pangs of Moshiach) abound to us, so through Moshiach abounds also our nechamah.
Because, as the sufferings of Messiah overflow in us, so our comfort also overflows through Messiah.
For just as the sufferings of Messiah overflow into us, so also through Messiah our encouragement overflows.
For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ.
For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ.
For as the sufferings of Messiah abound to us, even so our comfort also abounds through Messiah.
For as the sufferings of Messiah abound to us, even so our comfort also abounds through Messiah.
For as the passions of Christ be plenteous in us, so also by Christ our comfort is plenteous.
because, as the sufferings of the Christ do abound to us, so through the Christ doth abound also our comfort
Nos conviene tener en todo momento presente el versículo 2 Corinthians, 1:5 de La Santa Biblia con el objetivo de analizarlo y pensar en torno a él.Tal vez sería adecuado preguntarse ¿Qué quiso manifestarnos Dios con el versículo 2 Corinthians, 1:5? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día seremos capaces de hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo 2 Corinthians, 1:5 de Las Sagradas Escrituras?
Meditar en torno a lo que se refiere el versículo 2 Corinthians, 1:5 nos ayuda a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, ese es el motivo por el cual es útil acudir al versículo 2 Corinthians, 1:5 cada vez que pueda servirnos de guía para saber qué pasos dar o para traer paz a nuestro espíritu.