2 Timothy, 3:9

But they shall proceed no further: for their folly shall be evident unto all men, as theirs also came to be.

But they will not get very far, for their meaningless nonsense and ignorance will become obvious to everyone, as was that of Jannes and Jambres.

But they will not get very far, for their rash folly will become obvious to everybody, as was that of those [magicians mentioned].

But they will not advance beyond a certain point. For the folly of the latter shall be made manifest to all, just as that of the former.

But they will not make further progress, for their foolishness will be clear to all, as was the foolishness of Jannes and Jambres.

But they won’t get very far. Their foolishness will become obvious to everyone like those others.

However, they won’t get very far; because everyone will see how stupid they are, just as happened with those two.

But they won't get very far with their foolishness. Soon everyone will know the truth about them, just as Jannes and Jambres were found out.

But they shall not advance farther; for their folly shall be completely manifest to all, as that of those also became.

But they shall proceed no farther; for their folly shall be manifest to all men, as theirs also was.

But they will not continue to do many more bad things. Everyone will see clearly that they are fools. That is what happened to Jannes and Jambres.

But they will not get very far, for their folly will be plain to all, as was that of those two men.

But they will not advance much further. For just like Jannes and Jambres, their folly will be plain to everyone.

But they won't get far. Their stupidity will be obvious to everyone, just like that of Jannes and Jambres.

Certainly, they won’t get very far. Like the stupidity of Jannes and Jambres, their stupidity will be plain to everyone.

But they shall preuaile no longer: for their madnesse shalbe euident vnto all men, as theirs also was.

But they will not get very far, because everyone will see how stupid they are. That is just what happened to Jannes and Jambres.

But they will not make further progress, for their lack of understanding will be clear to all, as theirs was also.

But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.

But they will not make further progress, for their folly will be obvious to all, just as theirs was also.

But they will not progress to a greater extent, for their folly will be quite evident to everyone, as also the folly of those two was.

But they shall proceed no further, for their folly will be revealed to everyone, as theirs also was.

But they will not make further progress; for their foolishness will be obvious to all, just as was that also of Jannes and Jambres.

But they will not make further progress; for their folly will be obvious to all, just as Jannes’s and Jambres’s folly was also.

But they will not be successful in what they do, because as with Jannes and Jambres, everyone will see that they are foolish.

But they will not go much further, for their foolishness will be obvious to everyone, just like it was with Jannes and Jambres.

They won’t get very far. Just like Jannes and Jambres, their foolish ways will be clear to everyone.

But they will not get very far because, as in the case of those men, their folly will be clear to everyone.

but they will progress no further, for their folly will be manifest to all, as theirs also was.

But they won’t get away with this for long. Someday everyone will recognize what fools they are, just as with Jannes and Jambres.

But they will not make much progress, because, as in the case of those two men, their folly will become plain to everyone.

Those men have sick and dirty minds, and they don’t really believe in God. Think about the story from a long time ago, that story about Jannes and Jambres. They stood up against Moses and argued with

but they will not get very far, for their folly will be plain to all, as was that of those two men.

But they shall proceed no further: for their folly shall be evident unto all men, as theirs also came to be.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad

These are the kind of people who smooth-talk themselves into the homes of unstable and needy women and take advantage of them; women who, depressed by their sinfulness, take up with every new religiou

but they shall not go on further, for their folly shall be obvious to all, as also that of those men became.

But these people will not make any more progress—for their folly, like that of Jannes and Jambres, will be obvious to everyone.

But they will proceed no further. For their folly will be evident to all men, as theirs also came to be.

But further they shall not profit, for the unwisdom of them shall be known to all men, as theirs was.

but they shall not advance any further, for their folly shall be manifest to all, as theirs also did become.

Hay que tomar continuamente en cuenta el versículo 2 Timothy, 3:9 de La Santa Biblia de manera que podamos reflexionar acerca de él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de manifestarnos Dios Nuestro Señor con el versículo 2 Timothy, 3:9? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que podemos aprovechar aquello que aprendemos gracias al versículo 2 Timothy, 3:9 de La Sagrada Biblia?

Dedicar tiempo a la meditación en torno a lo que se refiere el versículo 2 Timothy, 3:9 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores cristianos y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la cuestión por la cual es aconsejable apoyarse en el versículo 2 Timothy, 3:9 cada vez que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestro espíritu.