Colossians, 1:26
even the mystery which hath been hid for ages and generations: but now hath it been manifested to his saints
that is, the mystery which was hidden [from angels and mankind] for ages and generations, but has now been revealed to His saints (God’s people).
The mystery of which was hidden for ages and generations [from angels and men], but is now revealed to His holy people (the saints)
the mystery which had remained hidden to past ages and generations, but which now is manifested to his saints.
the mystery hidden for ages and generations but now revealed to his saints.
I’m completing it with a secret plan that has been hidden for ages and generations but which has now been revealed to his holy people.
the secret hidden for generations, for ages, but now made clear to the people he has set apart for himself.
For ages and ages this message was kept secret from everyone, but now it has been explained to God's people.
For many ages this message was kept secret from everyone, but now it has been explained to God's people.
For ages and ages this message was kept secret from everyone, but now it has been explained to God's people.
the mystery which has been hidden from ages and from generations, but has now been made manifest to his saints
The mystery which hath been hidden from ages and generations, but now is manifested to his saints
That message is a secret that God hid from everyone before now. He hid it from all the people who lived in past times. But now he has shown this secret to his people.
the mystery hidden for ages and generations but now revealed to his saints.
the mystery that was hidden for ages and generations but is now revealed to His saints.
This is the mystery that was hidden down through the ages and for many generations, but it's now been revealed to God's people.
In the past God hid this mystery, but now he has revealed it to his people.
Which is the mysterie hid since the world began, and from all ages, but nowe is made manifest to his Saintes
which is the secret he hid through all past ages from all the human race but has now revealed to his people.
which is the secret he hid through all past ages from all the human race but has now revealed to his people.
which is the secret he hid through all past ages from all the human race but has now revealed to his people.
which is the secret he hid through all past ages from all human beings but has now revealed to his people.
which is the secret he hid through all past ages from all human beings but has now revealed to his people.
the mystery hidden for ages and generations but now revealed to His saints.
This message is the secret truth that was hidden since the beginning of time. It was hidden from everyone for ages, but now it has been made known to God’s holy people.
This teaching is the secret truth that was hidden since the beginning of time. It was hidden from everyone, but now it is made known to God’s holy people.
even the mystery which has been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints
even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints
even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints
even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints
that is, the mystery which has been hidden from the past ages and generations, but has now been manifested to His saints
the mystery which has been hidden from the ages and from the generations, but has now been revealed to his saints
even the mystery which has been hidden from past ages and generations, but now is revealed to His saints.
the mystery hidden from ages and from generations past. But now it has been manifested to his holy ones
that is, the mystery which had been hidden from the past ages and generations, but now has been revealed to His saints
that is, the mystery which has been hidden from the past ages and generations, but has now been manifested to His saints
This message is the secret that was hidden from everyone since the beginning of time, but now it is made known to God’s holy people.
that is, the mystery that has been kept hidden from ages and generations, but has now been revealed to his saints.
That word contains the mystery that has been hidden for many ages. But now it has been made known to the Lord’s people.
the mystery that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the Lord’s people.
the mystery that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the Lord’s people.
the mystery which has been hidden from ages and from generations, but now has been revealed to His saints.
This message was kept secret for centuries and generations past, but now it has been revealed to God’s people.
[Even] the mystery which has been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints
the mystery that has been hidden throughout the ages and generations but has now been revealed to his saints.
the mystery that has been hidden throughout the ages and generations but has now been revealed to his saints.
At first, God didn’t let anyone know what he planned to do. He kept that plan a secret for a really long time. But now he is showing it to his people.
the mystery hidden for ages and generations but now made manifest to his saints.
the mystery hidden for ages and generations but now made manifest to his saints.
even the mystery which hath been hid from all ages and generations: but now hath it been manifested to his saints
even the mystery which hath been hid from all ages and generations: but now hath it been manifested to his saints
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
This mystery has been kept in the dark for a long time, but now it’s out in the open. God wanted everyone, not just Jews, to know this rich and glorious secret inside and out, regardless of their back
The raz (mystery) having been hidden from olamim and from dor v'dor, but now made manifest to the Kedoshim of Moshiach
the secret which has been hidden from ages and from generations, but now has been revealed to His set-apart ones
the mystery that was hidden for ages and generations, but now has been revealed to His kedoshim.
the mystery which has been hidden for ages and generations. But now it has been revealed to his saints
the mystery which has been hidden for ages and generations. But now it has been revealed to his saints
the mystery which has been hidden for ages and generations. But now it has been revealed to his holy ones
the mystery which has been hidden for ages and generations. But now it has been revealed to his holy ones
the private [or the mystery] that was hid from worlds and generations. But now it is showed to his saints
the secret that hath been hid from the ages and from the generations, but now was manifested to his saints
Es muy recomendable tomar continuamente en cuenta el versículo Colossians, 1:26 de La Santa Biblia con el fin de analizarlo y pensar en torno a él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué quiso proponernos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Colossians, 1:26? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día tenemos la oportunidad de recurrir a lo que hemos aprendido gracias al versículo Colossians, 1:26 de La Sagrada Biblia?
Reflexionar sobre el versículo Colossians, 1:26 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, ese es el motivo por el cual es oportuno apoyarse en el versículo Colossians, 1:26 cuando creamos que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestras almas.
Opiniones de nuestros usuarios
