James, 1:1

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are of the Dispersion, greeting.

James, a bond-servant of God and of the Lord Jesus Christ, T o the twelve [Hebrew] tribes [scattered abroad among the Gentiles] in the dispersion: Greetings (rejoice)!

JAMES, A servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes scattered abroad [among the Gentiles in the dispersion]: Greetings (rejoice)!

James, servant of God and of our Lord Jesus Christ, to the twelve tribes of the dispersion, greetings.

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ: To the twelve tribes dispersed abroad. Greetings.

From James, a slave of God and of the Lord Jesus Christ. To the twelve tribes who are scattered outside the land of Israel. Greetings!

From: Ya‘akov, a slave of God and of the Lord Yeshua the Messiah To: The Twelve Tribes in the Diaspora: Shalom!

From James, a servant of God and of our Lord Jesus Christ. Greetings to the twelve tribes scattered all over the world.

James, bondman of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the dispersion, greeting.

James the servant of God, and of our Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

This letter is from me, James. I am a servant of God and the Lord Jesus Christ. I am writing to the 12 tribes of God's people who live in many different parts of the world. I say ‘hello’ to all of you

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes in the Dispersion: Greetings.

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes of the Dispersion: Greetings.

This letter comes from James, servant of God and of the Lord Jesus Christ. It is sent to the twelve tribes scattered abroad. Best wishes to you!

From James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ. To God’s faithful people who have been scattered. Greetings.

Iames a seruant of God, and of the Lord Iesus Christ, to the twelue Tribes, which are scattered abroade, salutation.

From James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ: Greetings to all God's people scattered over the whole world.

James, a slave of God and of the Lord Jesus Christ: To the 12 tribes in the Dispersion. Greetings.

Greetings from James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ. To God’s people who are scattered all over the world.

From James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ. To all of God’s people who are scattered everywhere in the world: Greetings.

¶ James, {Gr. Jacob} a slave of God and of the Lord Jesus, the Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes which are scattered abroad, Greeting.

James, a slave of God and of the Lord Jesus Christ, T o the twelve tribes who are in the Dispersion: Greetings.

James, a slave of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes in the dispersion. Greetings!

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes which are scattered abroad: Greetings.

James, a slave of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes in the dispersion, greetings. Perseverance in Trial.

James, a bond-servant of God and of the Lord Jesus Christ, T o the twelve tribes who are dispersed abroad: Greetings.

From James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ. To all of God’s people who are scattered everywhere in the world: Greetings.

From James, a slave of God and the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes dispersed abroad. Greetings!

I, James, am writing this letter. I serve God and the Lord Jesus Christ. I am sending this letter to you, the 12 tribes scattered among the nations. Greetings.

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes scattered among the nations: Greetings.

James, a bondservant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes which are scattered abroad: Greetings.

This letter is from James, a slave of God and of the Lord Jesus Christ. I am writing to the “twelve tribes”—Jewish believers scattered abroad. Greetings!

Ya’akov [heal-grabber], a slave of God-The Father and of the Lord - Kurios [he to whom a person belongs] Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah], to the twelve tribes which are scattered abroad,

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes in the Dispersion: Greetings.

I am James. I work for God and for our leader Jesus Christ. I am writing this letter to all God’s people that live in lots of places everywhere in the world. I hope you are all good and happy.

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes in the Dispersion: Greeting.

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are of the Dispersion, greeting.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

I, James, am a slave of God and the Master Jesus, writing to the twelve tribes scattered to Kingdom Come: Hello!

Ya'akov, eved (servant) of HASHEM and of Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu Yehoshua; To the Shneym Asar HaShevatim (Twelve Tribes) in the Golus, Shalom!

Ya‛aqoḇ, a servant of Elohim and of the Master יהושע Messiah, to the twelve tribes who are in the dispersion: Greetings.

Jacob, a slave of God and of the Lord Yeshua the Messiah, To the twelve tribes in the Diaspora: Shalom!

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the Dispersion: Greetings.

Jacob, a servant of God and of the Lord Yeshua the Messiah, to the twelve tribes which are in the Diaspora: Greetings.

James, the servant of God, and of our Lord Jesus Christ, to the twelve kindreds, that be in scattering abroad, health.

James, of God and of the Lord Jesus Christ a servant, to the Twelve Tribes who are in the dispersion: Hail!

Es preciso tener en todo momento presente el versículo James, 1:1 de La Biblia con el objetivo de meditar acerca de él. ¿Qué trataba de proponernos el Señor con el versículo James, 1:1? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida diaria en que seremos capaces de poner en práctica lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo James, 1:1 de La Biblia?

Reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo James, 1:1 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, por eso es oportuno recurrir al versículo James, 1:1 todas y cada una de las veces que pueda servirnos de guía de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestras almas.

James, 1:1

James, 1:1

Opiniones de nuestros usuarios