Jude, 1:24

Now unto him that is able to guard you from stumbling, and to set you before the presence of his glory without blemish in exceeding joy

Now to Him who is able to keep you from stumbling or falling into sin, and to present you unblemished [blameless and faultless] in the presence of His glory with triumphant joy and unspeakable delight

Now to Him Who is able to keep you without stumbling or slipping or falling, and to present [you] unblemished (blameless and faultless) before the presence of His glory in triumphant joy and exultatio

Then, to him who has the power to keep you free from sin and to present you, immaculate, with exultation, before the presence of his glory at the advent of our Lord Jesus Christ

Now to him who is able to protect you from stumbling and to make you stand in the presence of his glory, without blemish and with great joy

To the one who is able to protect you from falling, and to present you blameless and rejoicing before his glorious presence

Now, to the one who can keep you from falling and set you without defect and full of joy in the presence of his Sh’khinah

Offer praise to God our Savior because of our Lord Jesus Christ! Only God can keep you from falling and make you pure and joyful in his glorious presence. Before time began and now and forever, God is

Offer praise to God our Saviour because of our Lord Jesus Christ! Only God can keep you from falling and make you pure and joyful in his glorious presence. Before time began and now and for evermore,

Offer praise to God our Savior because of our Lord Jesus Christ! Only God can keep you from falling and make you pure and joyful in his glorious presence. Before time began and now and forever, God is

But to him that is able to keep you without stumbling, and to set you with exultation blameless before his glory

Now to him who is able to preserve you without sin, and to present you spotless before the presence of his glory with exceeding joy, in the coming of our Lord Jesus Christ

God is able to keep you safe so that you continue to trust him. One day you will stand in front of him and you will be very happy. God will bring you to that place and you will be completely good. You

Now to him who is able to keep you from stumbling and to present you blameless before the presence of his glory with great joy

Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy

Now to him who can keep you from falling, and who can bring you into his glorious presence without fault, and with great joy

God can guard you so that you don’t fall and so that you can be full of joy as you stand in his glorious presence without fault.

Nowe vnto him that is able to keepe you, that ye fall not, and to present you faultlesse before the presence of his glorie with ioy

To him who is able to keep you from falling, and to bring you faultless and joyful before his glorious presence

To him who is able to keep you from falling and to bring you faultless and joyful before his glorious presence

Now to Him who is able to protect you from stumbling and to make you stand in the presence of His glory, blameless and with great joy

God is strong and can keep you from falling. He can bring you before his glory without any wrong in you and give you great joy.

God is strong and can help you not to fall. He can bring you before his glory without any wrong in you and give you great joy.

Now unto him that is powerful to keep you without sin and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy

Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy

Now to Him who is able to keep you from stumbling, and to make you stand in the presence of His glory blameless with great joy

Now to the one who is able to protect you from stumbling and make you to stand before his glory blameless with exultation

Now to Him who is able to keep you from falling and to present you blameless before the presence of His glory with rejoicing

To the one who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished and exultant, in the presence of his glory

Now to Him who is able to protect you from stumbling, and to make you stand in the presence of His glory, blameless with great joy

Now to Him who is able to keep you from stumbling, and to make you stand in the presence of His glory blameless with great joy

God is strong and can help you not to fall. He can bring you before his glory without any wrong in you and can give you great joy.

Now to the one who is able to keep you from falling, and to cause you to stand, rejoicing, without blemish before his glorious presence

Give praise to the God who is able to keep you from falling into sin. He will bring you into his heavenly glory without any fault. He will bring you there with great joy.

To him who is able to keep you from stumbling and to present you before his glorious presence without fault and with great joy

Now to Him who is able to keep you from stumbling, And to present you faultless Before the presence of His glory with exceeding joy

Now all glory to God, who is able to keep you from falling away and will bring you with great joy into his glorious presence without a single fault.

Now unto him that is able to keep you from falling, and to present [you] faultless before the presence of his glory with exceeding joy

Now to him who is able to keep you from falling, and to make you stand without blemish in the presence of his glory with rejoicing

All right, I’ll finish my letter now. God can keep you safe so that you don’t go the wrong way. He can make you good and clean inside yourself, so that there aren’t any bad parts in you. Yes, one day,

Now to him who is able to keep you from falling and to present you without blemish before the presence of his glory with rejoicing

Now unto him that is able to guard you from stumbling, and to set you before the presence of his glory without blemish in exceeding joy

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

And now to him who can keep you on your feet, standing tall in his bright presence, fresh and celebrating—to our one God, our only Savior, through Jesus Christ, our Master, be glory, majesty, strength

Now to the One who is able to stand shomer over you, to make you moineia (prevented) from falling, and to set you unblemished in the presence of his Shekhinah, with sasson rav (much rejoicing)

And to Him who is able to keep you from stumbling, and to present you blameless before the presence of His esteem with exceeding joy

Now to the One who is able to keep you from stumbling, and to present you blameless before the presence of His glory with great joy

Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy

But to him that is mighty to keep you without sin, and to ordain before the sight of his glory you unwemmed, in full out joy

And to Him who is able to guard you not stumbling, and to set [you] in the presence of His glory unblemished, in gladness

Deberíamos tomar constantemente en consideración el versículo Jude, 1:24 de La Biblia con el objetivo de meditar acerca de él.Probablemente deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Jude, 1:24? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día seremos capaces de recurrir a aquello que aprendemos gracias al versículo Jude, 1:24 de Las Sagradas Escrituras?

Meditar sobre el versículo Jude, 1:24 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores cristianos y a elevar nuestra alma hacia Dios, ese es el motivo por el cual es conveniente recurrir al versículo Jude, 1:24 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos una luz que nos guíe y así saber cómo actuar o para traer la tranquilidad a nuestras almas.