18
Derechos de los sacerdotes levitas#18,1-8: Estas prescripciones sobre los sacerdotes incluyen, sin duda, elementos antiguos que tratan de adaptarse a los nuevos problemas planteados por la unicidad del Santuario.
1Los sacerdotes levitas#18,1: sacerdotes levitas: Ver nota a Dt 17,9. (es decir, la tribu completa de Leví) no tendrán parte ni heredad como los demás Israelitas. Vivirán de los sacrificios ofrecidos al Señor y de la parte que les pertenece. 2No recibirán parte de la heredad de sus hermanos; el Señor será su heredad#18,2: el Señor será su heredad: Sobre la herencia especial de los levitas, ver nota a Dt 10,9 y Nm 18,20., tal como les prometió.
3Cuando alguien del pueblo sacrifique como ofrenda un toro o un cordero, el sacerdote tiene derecho a recibir la espaldilla, la quijada y el cuajar#18,3: la espaldilla, la quijada y el cuajar: Se precisa la parte de la ofrenda que corresponde al sacerdote con el fin de evitar abusos, como los de los hijos de Elí en Siló (1 Sm 2,13). Ver Lv 7,31-34; 10,14; Nm 6,20; 18,18-19.. 4También le darás las primicias de tu trigo, de tu vino y de tu aceite, y la primera lana que esquiles de tus ovejas; 5porque el Señor tu Dios lo ha escogido a él y a sus hijos, de entre todas tus tribus, para que estén siempre en su presencia, dando culto a su nombre.
6Si un levita se traslada voluntariamente de la ciudad de Israel donde residía, sea la que sea, al lugar escogido por el Señor, 7podrá oficiar allí y dar culto al Señor su Dios, igual que todos sus hermanos levitas que ya sirven en aquel lugar, ante el Señor; 8y comerá una ración igual a la de los demás, sin tener en cuenta cual sea su patrimonio familiar#18,8: sin tener en cuenta cuál sea su patrimonio familiar: Traducción conjetural de un texto hebreo oscuro cuyo sentido exacto es difícil de precisar..
Profetas falsos y verdaderos
9Cuando hayas entrado en el país que el Señor tu Dios te va a dar, no imites las prácticas abominables de aquellas naciones. 10Que no haya entre ustedes quien inmole en el fuego a su hijo o a su hija, ni quien practique la adivinación, el sortilegio, la brujería o la hechicería;#Ex 22,17; Lv 19,26.31; Is 8,19; 2 Re 23,24. 11que nadie haga conjuros, consulte a espíritus y espectros, o evoque a los muertos. 12El Señor detesta a quienes practican estas artes. Precisamente por estas costumbres abominables, el Señor tu Dios expulsa de tu presencia a esas naciones. 13Sé completamente fiel al Señor tu Dios;#Mt 5,48. 14es cierto que esas naciones, cuyo territorio vas a poseer, escuchan a hechiceros y adivinos, pero a ti te ha prohibido todo eso el Señor tu Dios.
El profeta que ha de venir
15El Señor tu Dios suscitará en medio de ti, entre tus hermanos, un profeta como yo#18,15: suscitará... un profeta como yo: En lugar de magos y adivinos, Dios suscitará profetas en Israel que hablen en su nombre. Estos profetas serán los encargados de continuar la obra de Moisés (34,10; Ex 33,11; Nm 12,6-8) y de dar a conocer a Israel la voluntad del Señor (ver Jr 7,25). Pero más en concreto la tradición judía vio en todo este pasaje el anuncio de un profeta excepcional, un segundo Moisés, identificado a veces con el Mesías, cuya venida se esperaba en el futuro. Ecos de esta tradición se encuentran en Jn 1,21; 6,14; 7,40 y especialmente en Hch 3,22-23 donde este pasaje del Deuteronomio se aplica expresamente a Jesús; ver también Hch 7,37.; a él deberán escuchar. 16Eso fue lo que le pediste al Señor tu Dios en Horeb, el día de la asamblea, cuando le dijiste: “No quiero escuchar más la voz del Señor mi Dios ni quiero volver a contemplar aquel terrible fuego, para no morir”.#5,25-27. 17Entonces el Señor me dijo: “Tienen razón”. 18Por eso yo suscitaré entre sus hermanos un profeta como tú; pondré mis palabras en su boca, y él les comunicará todo lo que yo le mande. 19Y todo aquel que no preste oído a las cosas que el profeta diga en mi nombre, yo mismo le pediré cuentas. 20Pero si un profeta se atreve a decir en mi nombre lo que yo no le haya mandado decir o habla en nombre de otros dioses, ese profeta morirá.
21Y si te inquieta saber cómo puedes descubrir si un mensaje no viene del Señor, ten esto en cuenta: 22si lo que el profeta ha dicho en nombre del Señor no sucede ni se cumple#18,22: no sucede ni se cumple: El no acertar en el vaticinio proporciona un criterio para distinguir verdaderos y falsos profetas. En otros pasajes, este criterio es el contenido mismo del mensaje (ver nota a Dt 13,1 y Jr 28,9) y el modo de vida acorde con la doctrina que se predica (ver Jr 23,11-17; Mi 3,5)., entonces es señal de que ese mensaje no viene del Señor. Ese profeta es un presuntuoso. No tengas respeto por una persona así.
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' encontramos que el capítulo 18 del Deuteronomio se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Deuteronomio de la Biblia tiene 34 capítulos. Y en el capítulo 18 podemos encontrar 22 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 18 del libro Deuteronomio de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 18 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 18 de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Santa Biblia.
Deuteronomio 18:1