5
Reanudación de las obras del Templo
1Los profetas Ageo y Zacarías, descendiente#5,1: descendiente: Según Za 1,1 era nieto de Idó. de Idó, hablaron en nombre del Dios de Israel, que estaba con ellos, a los judíos de Judá y Jerusalén. 2Entonces Zorobabel, hijo de Salatiel, y Josué, hijo de Josadac, reanudaron#5,2: reanudaron: Tras un primer intento en el año 536 a. C. (3,8), y transcurridos 16 años, se reanuda la reconstrucción del Templo en el 520 a. C. En concreto, el 29 de agosto de ese año se hace la invitación (Ag 1,1) y tres semanas más tarde se reanudaba el trabajo. El profeta hace una segunda invitación el 17 de octubre; dos meses después, el 18 de diciembre del 520, todo estaba listo para poner los cimientos. en Jerusalén la construcción del Templo de Dios. Los acompañaban y ayudaban los profetas de Dios.#Ag 1,14; Za 4,9.
3En ese tiempo vinieron Tatnay, gobernador del otro lado del Éufrates, y Setar-Boznay junto con sus colegas y preguntaron:
— ¿Quién les ha dado autorización para reedificar este Templo y levantar las murallas?
4Inquirieron además:
— ¿Cómo se llaman los individuos que construyen este edificio?
5Pero Dios protegía a los responsables de los judíos y no los obligaron a parar la obra hasta que Darío tratase el asunto y diera una respuesta sobre el particular.
6Esta es la copia que Tatnay, gobernador del otro lado del Éufrates, Setar-Boznay y sus colegas, los gobernantes del otro lado del Éufrates, enviaron al rey Darío.
7En el informe que remitieron se escribió lo siguiente:
Al rey Darío, salud y paz:
8Sepa el rey que hemos visitado la provincia de Judea y el Templo del gran Dios, que se construye con grandes piedras labradas y cuyas paredes se refuerzan con maderos#5,8: la provincia de Judea: Se creó esta provincia en tiempos de Darío; dependía de la satrapía denominada Transeufratina (es decir, del otro lado del Éufrates) y estaba separada de Samaría.— grandes piedras labradas: La dimensión y forma de la piedras pudo hacer pensar a los comisionados persas que, además de un templo, los judíos construían una fortaleza.— con maderos: Puede hacer referencia a un antiguo método arquitectónico de construcción en virtud del cual, tras colocar tres hileras de piedras, se ponía una de maderos (ver Esd 6,4 y 1 Re 7,12).. La obra se hace con premura y progresa rápidamente. 9Así que hemos preguntado a los responsables diciéndoles: “¿Quién les ha dado autorización para reedificar este Templo y levantar las murallas?”. 10Les hemos preguntado también cómo se llaman los responsables de la obra para comunicar al rey por escrito los nombres de dichos responsables. 11Y nos han respondido: “Nosotros somos siervos del Dios del cielo y de la tierra. Reconstruimos el Templo que un gran rey de Israel construyó y finalizó hace muchos años. 12Posteriormente, nuestros antepasados irritaron al Dios de los cielos que los entregó en manos del caldeo Nabucodonosor, rey de Babilonia, quien destruyó este Templo y deportó el pueblo a Babilonia.#2 Re 25,8-12; Jr 52,12-14; 2 Cr 36,17-20. 13En el primer año de su reinado, Ciro, rey de Babilonia, ordenó que este Templo de Dios fuera reedificado.#1,2-11. 14Los objetos de oro y plata que Nabucodonosor había tomado del Templo de Jerusalén y que llevó al templo de Babilonia, los sacó Ciro del templo de Babilonia y los confió a Sesbasar, a quien había nombrado gobernador, 15diciéndole: ‘Toma estos objetos y llévalos al Templo de Dios que debe ser reedificado en su emplazamiento original de Jerusalén’. 16Vino, entonces, Sesbasar y puso los cimientos del Templo de Dios en Jerusalén; desde entonces hasta ahora se está reconstruyendo, pero aún no está terminado. 17Si le parece bien al rey, ordene que se investigue en el archivo real#5,17: en el archivo real: Mientras que los textos literarios y religiosos se depositaban en los templos, los textos políticos y económicos se conservaban en los palacios. de Babilonia a ver si es verdad que el rey Ciro dio autorización para reedificar este Templo de Dios en Jerusalén; y que se nos remita la decisión del rey sobre este asunto”.
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' encontramos que el capítulo 5 del Esdras se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Esdras de la Biblia tiene 10 capítulos. Y en el capítulo 5 podemos encontrar 17 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 5 del libro Esdras de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 5 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 5 de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Santa Biblia.
Esdras 5:1