TITO 1

Introducción (1,1-4)

Saludo

1Pablo, siervo de Dios y apóstol de Jesucristo para conducir a los elegidos de Dios a la fe y al conocimiento de la verdad que se manifiesta en un culto viviente#Rm 1,1; 1 Co 1,1; Flp 1,1; Stg 1,1; 2 Pe 1,1; Jds 1; 1 Tm 2,4; 2 Tm 2,25; 3,7. 2y se apoya en la esperanza de la vida eterna. Dios, que no miente, prometió esa vida desde la eternidad, 3y ahora, en el tiempo prefijado, ha hecho pública su palabra confiándome la misión de proclamarla según el mandato de Dios, nuestro Salvador#1,3: Dios, nuestro Salvador. Ver nota a 1 Tm 1,1. En el versículo siguiente (1,4) el titulo se aplica también a Jesucristo..#Rm 5,6; Ga 4,4; 1 Tm 2,6; 6,15; Rm 16,25-26; Ef 3,5; Col 1,26; 1 Tm 1,11.

4A Tito, verdadero hijo mío en una fe compartida, gracia y paz de parte de Dios nuestro Padre y de Cristo Jesús, nuestro Salvador#1,4: Cristo Jesús, nuestro Salvador. Ver nota precedente. El titulo de Salvador aplicado a Jesucristo no es exclusivo de las Cartas Pastorales (ver Mt 1,21; Lc 1,69; 2,11; Jn 4,42; Hch 4,12; 5,31; 13,23; Ef 5,23; Flp 5,23; Flp 3,20; 2 Pe 1,1.11; 2,20; 3,18) pero sí muy característico de esta carta a Tito (1,4; 2,13; 3,6; ver 2 Tm 1,10)..#2 Co 2,13; Ga 2,1-3; 1 Tm 1,2.

I.— NORMAS PARA LA ELECCIÓN DE RESPONSABLES EN LA IGLESIA (1,5-9)

Elección de responsables

5La razón por la que te dejé en Creta fue para que terminases de organizar los asuntos pendientes y para que nombraras presbíteros#1,5: Creta: Isla del mar Mediterráneo situada a medio camino entre Grecia y Libia. El libro de los Hechos menciona la isla de Creta con motivo del traslado de Pablo cautivo desde Cesarea del Mar a Roma (ver Hch 27,7.12.13.21), pero nunca dice que Pablo llevase a cabo allí una labor evangelizadora. Si Pablo encomendó realmente una misión a Tito en la isla de Creta, desconocemos el tiempo y las circunstancias de tal encargo.— presbíteros: En el sentido de responsables o presidentes de la comunidad. Ver notas a 1 Tm 3,8; 4, 1 5; 1 5, 1 7. en cada ciudad, de acuerdo con las instrucciones que te di. 6El elegido ha de ser irreprochable, casado una sola vez#1,6: casado una sola vez: O bien, según otra posible traducción: fiel a su mujer.; sus hijos, si los tiene, deben ser creyentes sin que puedan ser acusados de libertinos o rebeldes.#1 Tm 3,2-7; 2 Tm 2,24.

7Es preciso, en efecto, que el obispo#1,7: el obispo: Ver nota a 1 Tm 3,1-2., en cuanto encargado de administrar la casa de Dios, sea irreprochable. No ha de ser arrogante, ni colérico, ni aficionado al vino, ni pendenciero, ni amigo de negocios sucios. 8Al contrario, debe ser hospitalario, amante del bien, sensato, de vida recta, piadoso y dueño de sí. 9Debe estar firmemente anclado en la verdadera doctrina, de modo que sea capaz tanto de aconsejar en lo que respecta a la autenticidad de la enseñanza#1,9: autenticidad de la enseñanza: Ver nota a 1 Tm 1,10. como de rebatir a quienes la combaten.#2,1; 1 Tm 1,10; 2 Tm 4,3; (ver 1 Tm 4,6; 6,3).

II.— FALSOS MAESTROS Y FALSAS DOCTRINAS (1,10-16)

Propagadores de falsas doctrinas

10Porque hay muchos rebeldes, charlatanes y embaucadores, sobre todo entre los judíos convertidos#1,10: los judíos convertidos: Lit. los de la circuncisión, es decir judeocristianos que insistían en la observancia de las prescripciones de la ley de Moisés, especialmente en la observancia de la circuncisión.. 11Y es preciso reducirlos al silencio porque no hacen más que ir de casa en casa causando estragos y enseñando lo que no deben en busca de una vil ganancia.#2 Jn 10,12; 2 Tm 3,6; 4,2; 1 Pe 5,2-3. 12Ya dijo de ellos uno de sus propios poetas#1,12: poetas: En realidad, el autor de la carta dice lit. profetas, acomodándose al uso popular. La cita que sigue a continuación es, con toda probabilidad, del poeta cretense Epiménides de Cnosos (siglo VI a. C.).:

“Los cretenses son siempre mentirosos,

malas bestias, glotones y perezosos”.

13Y dijo la verdad. Por eso, corrígelos con severidad a fin de que se mantengan fuertes en la fe. 14Que no se ocupen de fábulas judías ni de preceptos humanos#1,14: preceptos humanos: Puede referirse a quienes aparecen en 1 Tm 4,3-5 prohibiendo el matrimonio y el uso de ciertos alimentos. alejados de la verdad.#1 Tm 1,4; 4,1-7. 15Todo es limpio para los que viven limpiamente; todo es sucio, en cambio, para los manchados y los incrédulos, pues tienen manchadas su mente y su conciencia.#Mt 15,11.18-20; Lc 11,39-41; Rm 14,20. 16Dicen que conocen a Dios, pero sus obras lo desmienten ya que son odiosos, obstinados e incapaces de hacer algo bueno.

Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' encontramos que el capítulo 1 del Tito se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.

El libro Tito de la Biblia tiene 3 capítulos. Y en el capítulo 1 podemos encontrar 16 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.

No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 1 del libro Tito de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 1 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 1 de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Santa Biblia.