1
Introducción
(1.1-4)
La palabra de vida#1.1-4 El prólogo de esta carta tiene varios elementos en común con el de Jn (véanse Jn 1.1-18 y notas correspondientes). Aquí la Palabra o Logos (v. 1), que ya existía desde el principio (cf. Jn 1.1), es llamada la Palabra de vida (cf. Jn 1.4-9) y puede identificarse tanto con el contenido del mensaje como con Jesucristo mismo, en quien esta vida se manifestó (vv. 1-2; cf. Jn 1.18).
1Les escribimos a ustedes acerca de aquello que ya existía desde el principio,#1.1 Desde el principio: Cf. Gn 1.1; Jn 1.1. La frase se refiere a Jesucristo en 1 Jn 2.13-14, y aquí puede aludir al comienzo de su actividad y al de la predicación del evangelio por sus discípulos (cf. Jn 15.27), o bien, a la existencia de Cristo, la Palabra, antes de todas las cosas. de lo que hemos oído y de lo que hemos visto con nuestros propios ojos. Porque lo hemos visto y lo hemos tocado con nuestras manos.#1.1 El texto señala que los primeros testigos han oído, visto y tocado a Jesús, destacando de este modo que han tenido un contacto real con él (cf. Jn 1.14). Se trata de la Palabra de vida.#1.1 La Palabra de vida: Cf. Jn 1.4; 6.68. 2Esta vida se manifestó:#1.2 Esta vida se manifestó: Cf. Jn 1.14,18; 14.6. nosotros la vimos y damos testimonio de ella,#1.2 Damos testimonio: Cf. Jn 15.27. y les anunciamos a ustedes esta vida eterna, la cual estaba con el Padre y se nos ha manifestado. 3Les anunciamos, pues, lo que hemos visto y oído, para que ustedes estén unidos con nosotros, como nosotros estamos unidos con Dios el Padre y con su Hijo Jesucristo.#1.3 Unidos: La comunión entre los cristianos, basada en su unión con Dios el Padre y con su Hijo Jesucristo, es un tema importante también en Jn (Jn 14.20; 15.4-6; 17.11,20-23). 4Escribimos estas cosas para que nuestra alegría sea completa.#1.4 Cf. Jn 15.11; 16.24; 17.13.
Primer desarrollo
(1.5—2.28)
1. Liberación del pecado
5Este es el mensaje que Jesucristo nos enseñó y que les anunciamos a ustedes: que Dios es luz y que en él no hay ninguna oscuridad.#1.5 Se hace un contraste entre la luz, símbolo de la santidad, la verdad y la vida, y la oscuridad, símbolo del pecado, la mentira y la muerte (cf. 1 Jn 2.8-11); también es este un tema sobresaliente en Jn (véase Jn 1.9 n.). 6Si decimos que#1.6 Si decimos que: Esta frase, o una similar, se repite varias veces para advertir contra una actitud de falsa confianza (cf. 1 Jn 1.8,10; 2.4,9; 4.20). estamos unidos a él, y al mismo tiempo vivimos en la oscuridad, mentimos y no practicamos la verdad.#1.6 Verdad: Palabra frecuente en esta carta y en Jn, usada para designar el camino revelado por Dios en su Hijo Jesucristo y que lleva a la vida eterna (cf. Jn 1.14,17; 14.6). Por eso, la expresión «practicar la verdad» (Jn 3.21; 1 Jn 1.6) también es característica de estos escritos. 7Pero si vivimos en la luz, así como Dios está en la luz,#1.7 1 Jn 2.10; cf. Jn 12.35-36. entonces hay unión entre nosotros, y la sangre de su Hijo Jesús#1.7 La sangre de su Hijo Jesús: esto es, la muerte redentora de Jesús en la cruz (cf. Ef 1.7; véase 1 P 1.2 nota). nos limpia de todo pecado.#Heb 9.14; Ap 7.14.
8Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y no hay verdad en nosotros; 9pero si confesamos nuestros pecados,#1.9 Cf. Sal 32.5; Pr 28.13; Stg 5.16. podemos confiar en que Dios, que es justo, nos perdonará nuestros pecados y nos limpiará de toda maldad. 10Si decimos que no hemos cometido pecado, hacemos que Dios parezca mentiroso y no hemos aceptado verdaderamente su palabra.#Pr 20.9; Ec 7.20.
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' encontramos que el capítulo 1 del 1 Juan se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro 1 Juan de la Biblia tiene 5 capítulos. Y en el capítulo 1 podemos encontrar 10 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 1 del libro 1 Juan de la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 1 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 1 de la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' de la Santa Biblia.
1 Juan 1:1