81
SALMO 81 (80)
Bondad de Dios y maldad de Israel#Sal 81 Este salmo comienza con una invitación a celebrar alegremente una fiesta en honor del Señor (vv. 2-6) y luego hace oír la voz de Dios bajo la forma de un mensaje profético (vv. 7-17).
1Del maestro de coro, con la cítara de Gat.#81.1 Gat: Véase Sal 8.1 n. De Asaf.#81.1 Asaf: Véase Sal 50. (1a) n.
2¡Canten alegres a Dios, que es nuestra fuerza!
¡Alaben con gritos de alegría al Dios de Jacob!
3Canten al son del pandero,
de la dulce arpa y del salterio.
4Toquen la trompeta al llegar la luna nueva,
y también al llegar la luna llena,
que es el día de nuestra gran fiesta.#81.4 Nm 10.10. Se refiere al período festivo del que se habla en Nm 29. Ese período comenzaba al aparecer la luna nueva (es decir, el primer día) del séptimo mes, e incluía la fiesta de las Enramadas, que se celebraba alegremente durante una semana completa, a partir de la luna llena (es decir, del día quince) de ese mismo mes.
5Porque éste es el mandamiento#81.5 Mandamiento: Israel recibió de Dios la orden de mantener siempre vivo el recuerdo de las acciones que el Señor había realizado en favor de su pueblo, y de celebrarlas anualmente en sus fiestas litúrgicas. Cf. Lv 23.33-44.
que el Dios de Jacob dio a Israel;
6es el mandato dado a José#81.6 José representa aquí a las doce tribus de Israel. Véase, en sentido diferente, Sal 80.2-3 n.
cuando Dios salió contra Egipto.
Oí una voz que yo no conocía:#81.6 Oí una voz que yo no conocía: Aquí un profeta cultual toma la palabra para comunicar un mensaje de parte del Señor (véase Sal 75.2 [3] nota *). Como este mensaje tiene su origen en una inspiración divina, y no procede de él mismo, el profeta aclara que antes no lo conocía.
7«Te he quitado la carga de los hombros,
te he aliviado del trabajo duro.#81.7 Alusión a los trabajos forzados que los israelitas debieron realizar en Egipto (Ex 1.11).
8En tu angustia me llamaste, y te salvé;#81.8 Ex 3.16-17; Dt 26.6-7.
te contesté desde la nube que tronaba;
te puse a prueba junto a las aguas de Meribá.#81.8 Meribá: Cf. Ex 17.7; Nm 20.13.
9Escucha, pueblo mío, mi advertencia;
¡ojalá me obedezcas, Israel!
10No tengas dioses extranjeros;
no adores dioses extraños.#81.10 Ex 20.2-3; Dt 5.6-7.
11Yo soy el Señor, tu Dios,
el que te sacó de la tierra de Egipto;#81.11 Ex 20.2.
abre tu boca, y yo te satisfaré.
12»Pero mi pueblo no quiso oírme;
¡Israel no quiso obedecerme!
13Por eso los dejé seguir con su capricho,
y vivieron como mejor les pareció.
14¡Si mi pueblo me hubiera escuchado!
¡Si Israel hubiera seguido mis caminos,
15en un abrir y cerrar de ojos
yo habría humillado a sus enemigos
y castigado a sus contrarios!»
16Los que odian al Señor caerían aterrados,#81.16 Caerían aterrados: otra posible traducción: lo adularían.
y su condenación quedaría sellada.
17Dios alimentaría a su pueblo con lo mejor del trigo,
y con miel silvestre apagaría su sed.
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'Dios Habla Hoy DK' encontramos que el capítulo 81 del Salmos se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Salmos de la Biblia tiene 150 capítulos. Y en el capítulo 81 podemos encontrar 16 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 81 del libro Salmos de la versión 'Dios Habla Hoy DK' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 81 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 81 de la versión 'Dios Habla Hoy DK' de la Santa Biblia.