Éxodo, 22:26
26 (25) Si esa persona te da su ropa como garantía del préstamo, devuélvesela al ponerse el sol
Si tomares en prenda el vestido de tu prójimo, á puestas del sol se lo volverás
Si tomares en prenda el vestido de tu prójimo, a la puesta del sol se lo devolverás.
Si tomas en prenda el vestido de tu prójimo, a la puesta del sol se lo devolverás
Si tomares en prenda el vestido de tu prójimo, a puestas del sol se lo devolverás
Si tomares en prenda el veſtido de tu proximo, à puesta del Sol selo boluerás
porque esa ropa es lo único que tiene para protegerse del frío. Si no, ¿sobre qué va a acostarse? Y si él me pide ayuda, en su ayuda iré, porque yo sé tener compasión.
26 (25) Si esa persona te da su ropa como garantía del préstamo, devuélvesela al ponerse el sol
porque es lo único que tiene para cubrirse. ¿Con qué si no se tapará para dormir? Yo soy compasivo y, si clama a mí, lo escucharé.
Si tomas en prenda el manto de tu prójimo, se lo devolverás antes de ponerse el sol
Si él te entrega su abrigo para garantizarte que te va a pagar, devuélveselo antes del anochecer
porque es lo único que tiene para cubrirse. ¿Con qué si no se tapará para dormir? Yo soy compasivo y, si clama a mí, lo escucharé.
Si toman su túnica como prenda, deberán devolvérsela en la noche.
Si tomas en prenda el manto de tu prójimo, se lo devolverás antes de ponerse el sol
Si tomas el abrigo de tu prójimo como garantía por un préstamo, se lo devolverás antes de la puesta del sol.
»Si alguien toma en prenda el manto de su prójimo, deberá devolvérselo al caer la noche.
Si tomas en prenda la ropa de tu prójimo, se lo devolverás antes de la puesta del sol
Si tomas en prenda el manto de tu prójimo, se lo devolverás a la puesta del sol.
»Si recibes como prenda el vestido de tu prójimo, deberás devolvérselo al ponerse el sol.
Si tomares en prenda el vestido de tu prójimo, á puestas del sol se lo volverás
26 (25) Y si ese israelita da su abrigo en garantía de que pagará el préstamo, se le deberá devolver al atardecer
26 (25) Y si ese israelita da su abrigo en garantía de que pagará el préstamo, se le deberá devolver al atardecer
El versiculo Éxodo, 22:26 de los Textos Sagrados que componen la Biblia consiste en algo que es aconsejable tomar continuamente en cuenta con la finalidad de analizarlo y pensar acerca de él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso proponernos Dios con el versículo Éxodo, 22:26? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana podemos hacer valer lo que hemos aprendido gracias al versículo Éxodo, 22:26 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Éxodo, 22:26 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es oportuno apoyarse en el versículo Éxodo, 22:26 todas y cada una de las veces que necesitemos una luz que nos guíe para saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestras almas.
