1 John, 4:1

Beloved, believe not every spirit, but prove the spirits, whether they are of God; because many false prophets are gone out into the world.

Beloved, do not believe every spirit [speaking through a self-proclaimed prophet]; instead test the spirits to see whether they are from God, because many false prophets and teachers have gone out int

BELOVED, DO not put faith in every spirit, but prove (test) the spirits to discover whether they proceed from God; for many false prophets have gone forth into the world.

Most beloved, do not be willing to believe every spirit, but test the spirits to see if they are of God. For many false prophets have gone out into the world.

Dear friends, do not believe every spirit, but test the spirits to see if they are from God, because many false prophets have gone out into the world.

Dear friends, don’t believe every spirit. Test the spirits to see if they are from God because many false prophets have gone into the world.

Dear friends, don’t trust every spirit. On the contrary, test the spirits to see whether they are from God; because many false prophets have gone out into the world.

Dear friends, don't believe everyone who claims to have the Spirit of God. Test them all to find out if they really do come from God. Many false prophets have already gone out into the world

Beloved, believe not every spirit, but prove the spirits, if they are of God; because many false prophets are gone out into the world.

Dearly beloved, believe not every spirit, but try the spirits if they be of God: because many false prophets are gone out into the world.

My friends, do not believe everyone who says that they speak God's message. There are many false prophets who are travelling around everywhere. They say that they have a message from God's Spirit, but

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God, for many false prophets have gone out into the world.

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God. For many false prophets have gone out into the world.

Dear friends, don't trust every spirit, but put the spirits to the test to find out whether they're from God, for there are many false prophets out there in the world.

Dear friends, don’t believe all people who say that they have the Spirit. Instead, test them. See whether the spirit they have is from God, because there are many false prophets in the world.

Dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of God: for many false prophets are gone out into this worlde.

My dear friends, do not believe all who claim to have the Spirit, but test them to find out if the spirit they have comes from God. For many false prophets have gone out everywhere.

Dear friends, do not believe every spirit, but test the spirits to determine if they are from God, because many false prophets have gone out into the world.

My dear friends, many false prophets are in the world now. So do not believe every spirit. But test the spirits to see if they are from God.

Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God, because many false prophets have gone out into the world.

Dear friends, do not believe every spirit, but test the spirits to determine if they are from God, because many false prophets have gone out into the world.

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God, because many false prophets have gone out into the world.

My dear friends, many false prophets have gone out into the world. So do not believe every spirit, but test the spirits to see if they are from God.

Dear friends, do not believe every spirit, but test the spirits to determine if they are from God, because many false prophets have gone out into the world.

Dear friends, do not believe every spirit. Test the spirits to see if they belong to God. Many false prophets have gone out into the world.

Dear friends, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God, because many false prophets have gone out into the world.

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits, whether they are of God; because many false prophets have gone out into the world.

Dear friends, do not believe everyone who claims to speak by the Spirit. You must test them to see if the spirit they have comes from God. For there are many false prophets in the world.

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God; for many false prophets have gone out into the world.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are of God; for many false prophets have gone out into the world.

Beloved, believe not every spirit, but prove the spirits, whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

My dear friends, don’t believe everything you hear. Carefully weigh and examine what people tell you. Not everyone who talks about God comes from God. There are a lot of lying preachers loose in the w

Chaverim, do not believe every ruach. But test the ruchot (spirits), if they be of HASHEM, because many nevi'ei sheker have gone out into the Olam Hazeh.

Beloved ones, do not believe every spirit, but prove the spirits, whether they are of Elohim, because many false prophets have gone out into the world.

Loved ones, do not believe every spirit, but test the spirits to see if they are from God. For many false prophets have gone out into the world.

Beloved, don’t believe every spirit, but test the spirits, whether they are of God, because many false prophets have gone out into the world.

Most dear brethren , do not ye believe to each spirit, but prove ye the spirits, if they be of God; for many false prophets went out into the world.

Beloved, every spirit believe not, but prove the spirits, if of God they are, because many false prophets have gone forth to the world

Es muy recomendable tomar siempre en cuenta el versículo 1 John, 4:1 de La Biblia de tal forma que podamos meditar sobre él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué intentaba decirnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo 1 John, 4:1? ¿En qué momentos de nuestro día a día seremos capaces de poner en práctica aquello que aprendemos gracias al versículo 1 John, 4:1 de La Biblia?

Meditar en torno a lo que se refiere el versículo 1 John, 4:1 es un gran aporte que nos permite a ser mejores cristianos y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la cuestión por la cual es conveniente servirse del versículo 1 John, 4:1 cada vez que necesitemos una luz que nos guíe y así saber qué pasos dar o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.