1 John, 4:17

Herein is love made perfect with us, that we may have boldness in the day of judgment; because as he is, even so are we in this world.

In this [union and fellowship with Him], love is completed and perfected with us, so that we may have confidence in the day of judgment [with assurance and boldness to face Him]; because as He is, so

In this [union and communion with Him] love is brought to completion and attains perfection with us, that we may have confidence for the day of judgment [with assurance and boldness to face Him], beca

In this way, the love of God is perfected with us, so that we may have confidence on the day of judgment. For as he is, so also are we, in this world.

In this, love is made complete with us so that we may have confidence in the day of judgment, because as he is, so also are we in this world.

This is how love has been perfected in us, so that we can have confidence on the Judgment Day, because we are exactly the same as God is in this world.

Here is how love has been brought to maturity with us: as the Messiah is, so are we in the world. This gives us confidence for the Day of Judgment.

If we truly love others and live as Christ did in this world, we won't be worried about the day of judgment.

Herein has love been perfected with us that we may have boldness in the day of judgment, that even as he is, we also are in this world.

In this is the charity of God perfected with us, that we may have confidence in the day of judgment: because as he is, we also are in this world.

That is how we are able to love other people completely. Then, we will not be afraid on the day when God will judge all people. We can be sure that God will not punish us. We know this because we have

By this is love perfected with us, so that we may have confidence for the day of judgment, because as he is so also are we in this world.

In this way, love has been perfected among us, so that we may have confidence on the day of judgment; for in this world we are just like Him.

This is how love is made complete in us so that we can be confident on judgment day: by the fact that we live just like him in this world.

God’s love has reached its goal in us. So we look ahead with confidence to the day of judgment. While we are in this world, we are exactly like him ⌞with regard to love⌟.

Herein is that loue perfect in vs, that we should haue boldnes in the day of iudgement: for as he is, euen so are we in this world.

Love is made perfect in us in order that we may have courage on Judgement Day; and we will have it because our life in this world is the same as Christ's.

Love is made perfect in us in order that we may have courage on the Judgment Day; and we will have it because our life in this world is the same as Christ's.

In this, love is perfected with us so that we may have confidence in the day of judgment, for we are as He is in this world.

Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.

By this, love has been perfected with us, so that we may have confidence in the day of judgment, because as He is, so also are we in this world.

By this love is perfected with us, so that we may have confidence in the day of judgment, because just as that one is, so also are we in this world.

In this way God’s love is perfected in us, so that we may have boldness on the Day of Judgment, because as He is, so are we in this world.

By this, love is perfected with us, so that we may have confidence in the day of judgment; because as He is, we also are in this world.

By this, love is perfected with us, so that we may have confidence in the day of judgment; because as He is, so also are we in this world.

This is how love is made perfect in us: that we can be without fear on the day God judges us, because in this world we are like him.

By this love is perfected with us, so that we may have confidence in the day of judgment, because just as Jesus is, so also are we in this world.

Suppose love is fulfilled among us. Then we can be without fear on the day God judges the world. Love is fulfilled among us when in this world we are like Jesus.

This is how love is made complete among us so that we will have confidence on the day of judgment: In this world we are like Jesus.

This is how love is made complete among us so that we will have confidence on the day of judgment: in this world we are like Jesus.

Love has been perfected among us in this: that we may have boldness in the day of judgment; because as He is, so are we in this world.

And as we live in God, our love grows more perfect. So we will not be afraid on the day of judgment, but we can face him with confidence because we live like Jesus here in this world.

Love has been perfected among us in this: that we may have boldness on the day of judgment, because as he is, so are we in this world.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

In this is love perfected with us, that we may have confidence for the day of judgment, because as he is so are we in this world.

Herein is love made perfect with us, that we may have boldness in the day of judgement; because as he is, even so are we in this world.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

God is love. When we take up permanent residence in a life of love, we live in God and God lives in us. This way, love has the run of the house, becomes at home and mature in us, so that we’re free of

By this has the ahavah become shleimah with us, that we may have bitachon in the Yom HaDin, because as that One is, so we are also in the Olam Hazeh.

By this love has been perfected with us, in order that we might have boldness in the day of judgment, because as He is so are we in this world.

In this way, love is made perfect among us, so that we should have boldness on the Day of Judgment. For just as He is, so also are we in this world.

In this, love has been made perfect amongst us, that we may have boldness in the day of judgement, because as he is, even so we are in this world.

In this, love has been made perfect among us, that we may have boldness in the day of judgment, because as he is, even so we are in this world.

In this, love has been made perfect amongst us, that we may have boldness in the day of judgement, because as he is, even so we are in this world.

In this thing is the perfect charity of God with us [or in us], that we have trust in the day of doom; for as he is, also we be in this world.

In this made perfect hath been the love with us, that boldness we may have in the day of the judgment, because even as He is, we — we also are in this world

El versiculo 1 John, 4:17 de La Biblia consiste en algo que es muy recomendable tomar en todo momento en consideración con la finalidad de hacer una reflexión sobre él.Probablemente sería bueno preguntarse ¿Qué pretendía proponernos Dios Padre con el versículo 1 John, 4:17? ¿En qué momentos de nuestra vida diaria tenemos la oportunidad de recurrir a lo que hemos llegado a saber gracias al versículo 1 John, 4:17 de La Biblia?

Reflexionar en relación con el versículo 1 John, 4:17 nos ayuda a ser mejores cristianos y a elevar nuestra alma hacia Dios, por ese motivo es bueno servirse del versículo 1 John, 4:17 siempre que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber qué pasos dar o para traer paz a nuestro espíritu.