2 Corinthians, 13:3

seeing that ye seek a proof of Christ that speaketh in me; who to you-ward is not weak, but is powerful in you

since you seek [forensic] proof that Christ is speaking in and through me. He is not weak or ineffective in dealing with you, but powerful within you.

Since you desire and seek [perceptible] proof of the Christ Who speaks in and through me. [For He] is not weak and feeble in dealing with you, but is a mighty power within you

Do you seek evidence that it is Christ who speaks in me, who is not weak with you, but is powerful with you?

since you seek proof of Christ speaking in me. He is not weak in dealing with you, but powerful among you.

Since you are demanding proof that Christ speaks through me, Christ isn’t weak in dealing with you but shows his power among you.

since you are looking for proof of the Messiah speaking in me. He is not weak in dealing with you, but he is powerful among you.

This should prove to you that I am speaking for Christ. When he corrects you, he won't be weak. He will be powerful!

Since ye seek a proof of Christ speaking in me, (who is not weak towards you, but is powerful among you

Do you seek a proof of Christ that speaketh in me, who towards you is not weak, but is mighty in you?

That will tell you what you want to know about me. You will surely know that I speak with the authority of Christ himself. Christ is not weak when he works in you. He shows his power among you.

since you seek proof that Christ is speaking in me. He is not weak in dealing with you, but is powerful among you.

since you are demanding proof that Christ is speaking through me. He is not weak in dealing with you, but is powerful among you.

since you're demanding proof that Christ is speaking through me. He is not weak in the way he relates to you; rather he works powerfully among you.

Since you want proof that Christ is speaking through me, that’s what you’ll get. Christ isn’t weak in dealing with you. Instead, he makes his power felt among you.

Seeing that ye seeke experience of Christ, that speaketh in mee, which towarde you is not weake, but is mightie in you.

You will have all the proof you want that Christ speaks through me. When he deals with you, he is not weak; instead, he shows his power among you.

since you seek proof of Christ speaking in me. He is not weak toward you, but powerful among you.

You want proof that Christ is speaking through me. My proof is that he is not weak in dealing with you but is showing his power among you.

You want proof that Christ is speaking through me. My proof is that he is not weak among you, but he is powerful.

Since ye seek a proof of Christ speaking in me, who unto you is not weak, but is mighty in you.

since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you.

since you are seeking proof that Christ speaks in me; He is not weak toward you, but mighty in you.

since you are demanding proof that Christ, who is not weak toward you, but is powerful among you, is speaking in me.

since you seek proof of Christ speaking through me, who toward you is not weak, but is mighty in you.

since you are looking for proof of Christ speaking in me. He is not weak toward you but powerful in you.

since you are seeking proof of the Christ who speaks in me, who is not weak toward you, but mighty in you.

since you are seeking for proof of the Christ who speaks in me, and who is not weak toward you, but mighty in you.

You want proof that Christ is speaking through me. My proof is that he is not weak among you, but he is powerful.

since you are demanding proof that Christ is speaking through me. He is not weak toward you but is powerful among you.

You are asking me to prove that Christ is speaking through me. He is not weak in dealing with you. He is powerful among you.

since you are demanding proof that Christ is speaking through me. He is not weak in dealing with you, but is powerful among you.

since you seek a proof of Christ speaking in me, who is not weak toward you, but mighty in you.

I will give you all the proof you want that Christ speaks through me. Christ is not weak when he deals with you; he is powerful among you.

Since you 2f seek a proof of Moshiach [Messiah] speaking in me, which to you-ward (in custody, with a guard; prison) is not weak, but is mighty in you.

since you desire proof that Christ is speaking in me. He is not weak in dealing with you, but is powerful in you.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

since you desire proof that Christ is speaking in me. He is not weak in dealing with you, but is powerful in you.

seeing that ye seek a proof of Christ that speaketh in me; who to you-ward is not weak, but is powerful in you

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Well, this is my third visit coming up. Remember the Scripture that says, “A matter becomes clear after two or three witnesses give evidence”? On my second visit I warned that bunch that keeps sinning

Als (since) you seek to test if Moshiach is speaking in me. Moshiach is not weak toward you, but is GIBBOR in you.

since you are seeking for proof of Messiah speaking in me, who is not weak toward you, but mighty in you.

since you are demanding proof that Messiah is speaking through me. He is not weak toward you, but powerful among you.

seeing that you seek a proof of Christ who speaks in me who is not weak, but is powerful in you.

seeing that you seek a proof of Messiah who speaks in me who is not weak, but is powerful in you.

Whether ye seek the proof [or assaying] of that Christ, that speaketh in me, which is not feeble in you, [but is mighty in you]?

since a proof ye seek of the Christ speaking in me, who to you is not infirm, but is powerful in you

El versiculo 2 Corinthians, 13:3 de La Biblia consiste en algo que es muy recomendable tener continuamente presente de tal forma que podamos meditar sobre él.Probablemente sería adecuado preguntarse ¿Qué trataba de proponernos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo 2 Corinthians, 13:3? ¿Cuáles son los momentos de nuestro día a día en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos aprendido gracias al versículo 2 Corinthians, 13:3 de La Sagrada Biblia?

El hecho de reflexionar en relación con el versículo 2 Corinthians, 13:3 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a acercarnos más a Dios, por eso es oportuno recurrir al versículo 2 Corinthians, 13:3 cada vez que pueda servirnos de guía para saber cómo actuar o para traer paz a nuestras almas.