Acts, 6:12

And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and seized him, and brought him into the council

And they provoked and incited the people, as well as the elders and the scribes, and they came up to Stephen and seized him and brought him before the Council (Sanhedrin, Jewish High Court).

[Thus] they incited the people as well as the elders and the scribes, and they came upon Stephen and arrested him and took him before the council (Sanhedrin).

And thus did they stir up the people and the elders and the scribes. And hurrying together, they seized him and brought him to the council.

They stirred up the people, the elders, and the scribes; so they came, seized him, and took him to the Sanhedrin.

They stirred up the people, the elders, and the legal experts. They caught Stephen, dragged him away, and brought him before the Jerusalem Council.

They stirred up the people, as well as the elders and the Torah-teachers; so they came and arrested him and led him before the Sanhedrin.

They turned the people and their leaders and the teachers of the Law of Moses against Stephen. Then they all grabbed him and dragged him in front of the council.

They turned the people and their leaders and the teachers of the Law of Moses against Stephen. Then they all grabbed Stephen and dragged him in front of the council.

They turned the people and their leaders and the teachers of the Law of Moses against Stephen. Then they all grabbed him and dragged him in front of the council.

And they roused the people, and the elders, and the scribes. And coming upon him they seized him and brought him to the council.

And they stirred up the people, and the ancients, and the scribes; and running together, they took him, and brought him to the council.

This made the people become angry against Stephen. The important Jews and the teachers of God's Law also became very angry. So they took hold of Stephen. They took him to stand in front of the group o

And they stirred up the people and the elders and the scribes, and they came upon him and seized him and brought him before the council

So they stirred up the people, elders, and scribes and confronted Stephen. They seized him and brought him before the Sanhedrin

They stirred up the people, and together with the elders and the teachers of the law, they came and arrested him. They brought him before the council

The liars stirred up trouble among the people, the leaders, and the experts in Moses’ Teachings. So they went to Stephen, took him by force, and brought him in front of the Jewish council.

Thus they mooued the people and the Elders, and the Scribes: and running vpon him, caught him, and brought him to the Councill

In this way they stirred up the people, the elders, and the teachers of the Law. They seized Stephen and took him before the Council.

They stirred up the people, the elders, and the scribes; so they came, dragged him off, and took him to the Sanhedrin.

This upset the people, the Jewish elders, and the teachers of the law. They came to Stephen, grabbed him and brought him to a meeting of the Jewish leaders.

And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council

And they stirred up the people, the elders, and the scribes, and they came up to him, dragged him away, and brought him to the Sanhedrin.

And they incited the people and the elders and the scribes, and they came up and seized him and brought him to the Sanhedrin.

So they stirred up the people and the elders and the scribes, and came upon him and seized him and led him to the Sanhedrin

And they stirred up the people, the elders, and the scribes, and they came up to him and dragged him away, and brought him before the Council.

And they stirred up the people, the elders and the scribes, and they came up to him and dragged him away and brought him before the Council.

This upset the people, the elders, and the teachers of the law. They came and grabbed Stephen and brought him to a meeting of the leaders.

They incited the people, the elders, and the experts in the law; then they approached Stephen, seized him, and brought him before the council.

So the people were stirred up. The elders and the teachers of the law were stirred up too. They arrested Stephen and brought him to the Sanhedrin.

So they stirred up the people and the elders and the teachers of the law. They seized Stephen and brought him before the Sanhedrin.

And they stirred up the people, the elders, and the scribes; and they came upon him, seized him, and brought him to the council.

This roused the people, the elders, and the teachers of religious law. So they arrested Stephen and brought him before the high council.

They stirred up the people as well as the elders and the scribes; then they suddenly confronted him, seized him, and brought him before the council.

They told those lies to their elders and law teachers, and to a lot of other people at God’s ceremony house. Then all those leaders got angry, and they went out and grabbed Stephen, and they took him

And they stirred up the people and the elders and the scribes, and they came upon him and seized him and brought him before the council

And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and seized him, and brought him into the council

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

That stirred up the people, the religious leaders, and religion scholars. They grabbed Stephen and took him before the High Council. They put forward their bribed witnesses to testify: “This man talks

And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, so they came upon him, seized him, and brought him to the council.

They also incited the people, the elders, and the Torah scholars; and they rushed at Stephen, seized him, and led him away to the Sanhedrin.

They stirred up the people, the elders, and the scribes, and came against him and seized him, then brought him in to the council

And so they moved together the people, and the elder men, and the scribes; and they came together, and took him, and brought into the council.

They did stir up also the people, and the elders, and the scribes, and having come upon [him], they caught him, and brought [him] to the sanhedrim

El versiculo Acts, 6:12 de La Santa Biblia consiste en algo que es muy recomendable tener siempre presente a fin de analizarlo y pensar acerca de él.Seguramente sería adecuado preguntarse ¿Qué pretendía decirnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Acts, 6:12? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestro día a día en que podemos recurrir a lo que aprendemos gracias al versículo Acts, 6:12 de la Santa Biblia?

Discurrir y recapacitar sobre el versículo Acts, 6:12 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es bueno servirse del versículo Acts, 6:12 todas y cada una de las veces que nos pueda servir de guía para saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestros corazones y almas.