Acts, 6:2

And the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not fit that we should forsake the word of God, and serve tables.

So the Twelve called the disciples together and said, “It is not appropriate for us to neglect [teaching] the word of God in order to serve tables and manage the distribution of food.

So the Twelve [apostles] convened the multitude of the disciples and said, It is not seemly or desirable or right that we should have to give up or neglect [preaching] the Word of God in order to atte

And so the twelve, calling together the multitude of the disciples, said: "It is not fair for us to leave behind the Word of God to serve at tables also.

The Twelve summoned the whole company of the disciples and said, “It would not be right for us to give up preaching the word of God to wait on tables.

The Twelve called a meeting of all the disciples and said, “It isn’t right for us to set aside proclamation of God’s word in order to serve tables.

So the Twelve called a general meeting of the talmidim and said, “It isn’t appropriate that we should neglect the Word of God in order to serve tables.

The twelve apostles called the whole group of followers together and said, “We should not give up preaching God's message in order to serve at tables.

And the twelve, having called the multitude of the disciples to them, said, It is not right that we, leaving the word of God, should serve tables.

Then the twelve calling together the multitude of the disciples, said: It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.

The 12 apostles heard about the problem. They told all the believers to meet together with them. The apostles said, ‘Our work is to teach people God's message about Jesus. We do not have time to give

And the twelve summoned the full number of the disciples and said, “It is not right that we should give up preaching the word of God to serve tables.

So the Twelve summoned all the disciples and said, “It is unacceptable for us to neglect the word of God in order to wait on tables.

The twelve apostles called all the believers together, and told them, “It's not appropriate for us to give up spreading the word of God so we can wait at tables.

The twelve apostles called all the disciples together and told them, “It’s not right for us to give up God’s word in order to distribute food.

Then the twelue called the multitude of the disciples together, and sayd, It is not meete that we should leaue the worde of God to serue the tables.

So the twelve apostles called the whole group of believers together and said, “It is not right for us to neglect the preaching of God's word in order to handle finances.

Then the Twelve summoned the whole company of the disciples and said, “It would not be right for us to give up preaching about God to handle financial matters.

Then the twelve called the multitude of the disciples unto them and said, It is not right that we should leave the word of God and serve tables

Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word of God, and serve tables.

So the twelve summoned the congregation of the disciples and said, “It is not pleasing to God for us to neglect the word of God in order to serve tables.

So the twelve summoned the community of disciples and said, “It is not desirable that we neglect the word of God to serve tables.

So the twelve called the multitude of disciples together and said, “It is not reasonable for us to leave the word of God and serve tables.

So the twelve summoned the congregation of the disciples and said, “It is not desirable for us to neglect the word of God in order to serve tables.

The twelve apostles called the whole group of followers together and said, “It is not right for us to stop our work of teaching God’s word in order to serve tables.

So the twelve called the whole group of the disciples together and said, “It is not right for us to neglect the word of God to wait on tables.

So the 12 apostles gathered all the believers together. They said, “It wouldn’t be right for us to give up teaching God’s word. And we’d have to stop teaching to wait on tables.

So the Twelve gathered all the disciples together and said, “It would not be right for us to neglect the ministry of the word of God in order to wait on tables.

So the Twelve gathered all the disciples together and said, ‘It would not be right for us to neglect the ministry of the word of God in order to wait on tables.

Then the twelve summoned the multitude of the disciples and said, “It is not desirable that we should leave the word of God and serve tables.

So the Twelve called a meeting of all the believers. They said, “We apostles should spend our time teaching the word of God, not running a food program.

And the twelve called together the whole community of the disciples and said, “It is not right that we should neglect the word of God in order to wait on tables.

So Jesus’s 12 special workers called all the other Christians to a meeting. They said, “We 12 men have been giving out the money and food, but now that job is too big for us. We haven’t got the time t

And the twelve summoned the body of the disciples and said, “It is not right that we should give up preaching the word of God to serve tables.

And the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not fit that we should forsake the word of God, and serve tables.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

During this time, as the disciples were increasing in numbers by leaps and bounds, hard feelings developed among the Greek-speaking believers—“Hellenists”—toward the Hebrew-speaking believers because

So the twelve summoned the group of the taught ones and said, “It is not pleasing for us to leave the Word of Elohim and serve tables.

So the Twelve called together the whole group of the disciples and said, “It is not right for us to neglect the word of God in order to serve tables.

The twelve summoned the multitude of the disciples and said, “It is not appropriate for us to forsake the word of God and serve tables.

And the twelve called together the multitude of disciples, and said, It is not rightful, that we leave the word of God, and minister to boards.

and the twelve, having called near the multitude of the disciples, said, ‘It is not pleasing that we, having left the word of God, do minister at tables

Nos conviene tomar continuamente en consideración el versículo Acts, 6:2 de La Sagrada Biblia de manera que podamos analizarlo y pensar acerca de él.Tal vez deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba proponernos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Acts, 6:2? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de aprovechar aquello que hemos aprendido gracias al versículo Acts, 6:2 de Las Sagradas Escrituras?

Meditar acerca de el versículo Acts, 6:2 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores cristianos y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa cuestión es conveniente servirse del versículo Acts, 6:2 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber cómo proceder o para traer la paz a nuestras almas.