Genesis, 14:4

Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

Twelve years they had served Chedorlaomer [the most powerful king in the invading confederacy], but in the thirteenth year they rebelled.

Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

For they had served Chedorlaomer for twelve years, and in the thirteenth year they withdrew from him.

They were subject to Chedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year they rebelled.

For twelve years they had served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they revolted.

They had served K’dorla‘omer twelve years, but in the thirteenth year they rebelled.

King Chedorlaomer and his allies had ruled these last five kings for twelve years, but in the thirteenth year the kings rebelled and joined forces in Siddim Valley, which is now covered by the souther

King Chedorlaomer and his allies had ruled these last five kings for twelve years, but in the thirteenth year the kings rebelled and came together in Siddim Valley, which is now covered by the souther

King Chedorlaomer and his allies had ruled these last five kings for twelve years, but in the thirteenth year the kings rebelled and joined forces in Siddim Valley, which is now covered by the souther

Twelve years had they served Chedorlaomer; and in the thirteenth year they rebelled.

For they had served Chodorlahomor twelve years, and in the thirteenth year they revolted from him.

Now there were many kings living in that land, at that time. They fought against each other. One fight was when Kedorlaomer had ruled over the other kings for 12 years. And in the next year, five king

Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

For twelve years they had been subject to Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

They had been under the rule of Chedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year they rebelled against him.

For 12 years they had been subject to Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

Twelue yeere were they subiect to Chedor-laomer, but in the thirteenth yeere they rebelled.

They had been under the control of Chedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year they rebelled against him.

They were subject to Chedorlaomer for 12 years, but in the thirteenth year they rebelled.

These kings had served Kedorlaomer for twelve years. But in the 13th year, they all rebelled against him.

These kings had served Kedorlaomer for 12 years. But in the thirteenth year, they all turned against him.

Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

Twelve years they served Chedorla-o´mer, and in the thirteenth year they rebelled.

Now for twelve years they had served Chedorlaomer, but the thirteenth year they rebelled.

Twelve years they had served Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

For twelve years they had served Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

For twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

Twelve years they had served Chedorlaomer, but the thirteenth year they rebelled.

They had served Kedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year, they all turned against him.

For twelve years they had served Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

For 12 years Kedorlaomer had ruled over them. But in the 13th year they opposed him.

For twelve years they had been subject to Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

For twelve years they had been subject to King Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled against him.

Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

This story is about the people in the flat country, and it started before Lot went to live near the town called Sodom. There were 5 tribes in that flat country at that time, and each tribe had a leade

Twelve years they had served Ched-or-laomer, but in the thirteenth year they rebelled.

Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

This second group of kings, the attacked, came together at the Valley of Siddim, that is, the Salt Sea. They had been under the thumb of Kedorlaomer for twelve years. In the thirteenth year, they revo

Twelve years they served Keḏorla‛omer, and in the thirteenth year they rebelled.

For 12 years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

They served Chedorlaomer for twelve years, and in the thirteenth year they rebelled.

For in twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they departed from him.

twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled.

El versiculo Genesis, 14:4 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que es aconsejable tomar continuamente en cuenta para reflexionar sobre él. ¿Qué intentaba manifestarnos Dios Nuestro Señor con el versículo Genesis, 14:4? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestro día a día en que seremos capaces de aprovechar lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Genesis, 14:4 de La Biblia?

Meditar sobre el versículo Genesis, 14:4 nos ayuda a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es oportuno recurrir al versículo Genesis, 14:4 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestro espíritu.