HECHOS 6

Elección de los siete

1Por entonces, al crecer extraordinariamente el número de los discípulos, surgió un conflicto entre los creyentes de procedencia griega#6,1: discípulos: Es la primera vez que la palabra discípulo se utiliza para designar a los cristianos en general. Es un uso propio de Hechos (ver 9,1.26; 11,26; 18,23; etc.), que, al mismo tiempo, continúa y rebasa el sentido que tiene en los evangelios. En estos designa, ya sea al grupo de los Doce sobre todo, ya al conjunto de los que seguían más de cerca a Jesús. En el libro de los Hechos viene a ser más o menos equivalente a creyentes, fieles, cristianos, hermanos.— de procedencia griega… de origen hebreo: Los judíos que habían vivido fuera de Palestina, que habían recibido una cierta influencia de la cultura griega y que leían la Biblia griega de los LXX, eran conocidos como helenistas (término técnico utilizado por Hechos en este pasaje). La división entre judíos palestinenses y judíos helenistas existía con anterioridad a la aparición del cristianismo; ahora se transfiere a la naciente iglesia cristiana de Jerusalén. y los de origen hebreo. Aquellos se quejaban de que estos últimos no atendían debidamente a las viudas de su grupo cuando distribuían el sustento diario.#2,41.47; 5,14; 9,31; 11,21.24. 2Los doce apóstoles reunieron entonces al conjunto de los discípulos y les dijeron:

— No conviene que nosotros dejemos de proclamar el mensaje de Dios para ocuparnos en servir a las mesas.#Mt 10,2; 15,12.30. 3Por tanto, hermanos, escojan entre ustedes a siete hombres de buena reputación, que estén llenos de Espíritu Santo y de sabiduría, y les encomendaremos esta misión#6,3: esta misión: A primera vista, parece referirse a la atención que debe prestarse a las necesidades materiales de la comunidad cristiana. Sin embargo, la actividad de Esteban y Felipe, consignada en los capítulos siguientes, sobrepasa con creces esta función puramente material.. 4Así podremos nosotros dedicarnos a la oración y a la proclamación del mensaje.

5Toda la comunidad aceptó de buen grado esta propuesta, y escogieron a Esteban, hombre lleno de fe y del Espíritu Santo, y a Felipe, Prócoro, Nicanor, Timón, Pármenas y Nicolás, un prosélito de Antioquía#6,5: prosélito: Ver notas a 2,11 y Mt 23,15.— Antioquía: Ciudad muy importante, hasta el punto de ser considerada la tercera ciudad del Imperio, después de Roma y Alejandría. Estaba situada a orillas del río Orontes y era la capital de la provincia romana de Siria. Tuvo un singular protagonismo en la historia de la primera Iglesia cristiana (ver 11,19-30; 13,1; 14,26; 15,3.22.30-35; 18,22-23).. 6Los presentaron a los apóstoles, quienes, haciendo oración por ellos, les impusieron las manos.#1,24; 8,17; 9,12.17; 13,3; 14,23; 28,8; 1 Tm 4,14; (ver Mt 9,18; Mc 5,23).

7El mensaje de Dios se extendía y el número de discípulos aumentaba considerablemente en Jerusalén. Incluso fueron muchos los sacerdotes#6,7: sacerdotes: Los miembros de las distintas clases sacerdotales radicadas en Jerusalén eran muy numerosos; llegaron a alcanzar el número de ocho mil. que abrazaron la fe.#6,1; 12,24; 19,20.

Detención de Esteban

8El favor y el poder de Dios estaban plenamente con Esteban, que realizaba milagros y prodigios entre el pueblo.#2,43; 4,30; 5,12; 14,3; 15,12. 9Pero unos miembros de la sinagoga llamada “de los libertos”#6,9: de los libertos: En el año 63 a. C., Pompeyo llevó a Roma como esclavos a una gran cantidad de judíos. Más tarde se les concedió la libertad y muchos de ellos regresaron a Palestina agrupándose en una sinagoga que recibió el apelativo de sinagoga de los libertos., a la que pertenecían también oriundos de Cirene y Alejandría, así como de Cilicia y de la provincia de Asia, empezaron a discutir con él. 10Al no poder hacer frente a la sabiduría y al espíritu con que se expresaba,#6,3; Lc 21,15. 11sobornaron a unos individuos para que manifestaran que le habían oído pronunciar blasfemias contra Moisés y contra Dios.#Mt 28,12-13. 12De este modo consiguieron soliviantar al pueblo, a los ancianos y a los maestros de la ley, los cuales, saliendo al encuentro de Esteban, lo apresaron y lo condujeron ante el Consejo Supremo#6,12: Consejo Supremo: Ver nota a 5,21.. 13Al mismo tiempo presentaron testigos falsos que declararon:

— Este hombre está siempre hablando contra este santo lugar#6,13: testigos falsos: Adviértase la semejanza con el proceso llevado a cabo contra Jesús. En realidad, el de Esteban es una especie de repetición del proceso de Jesús (ver Mt 26,59-66 y par.).— este santo lugar: Ver nota a Jn 11,48. En el presente pasaje se trata, sin duda, del Templo. y contra la ley.#21,21.28; 25,8; Jr 7,2-7.12-15; Jn 11,48. 14Le hemos oído decir que el tal Jesús de Nazaret va a destruirlo y a cambiar las tradiciones que nos legó Moisés.

15Todos los presentes en el Consejo fijaron entonces sus ojos en Esteban y vieron que su rostro parecía el de un ángel.

Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' encontramos que el capítulo 6 del Hechos se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.

El libro Hechos de la Biblia tiene 28 capítulos. Y en el capítulo 6 podemos encontrar 15 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.

No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 6 del libro Hechos de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 6 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 6 de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Santa Biblia.