85
SALMO 85 (84)
¡Sálvanos otra vez!#Salmo 85 Súplica nacional, dividida en tres partes: la primera recuerda la misericordia que el Señor puso de manifiesto cuando hizo volver de Babilonia a los cautivos (vv. 1-3 [2-4]); la segunda es una súplica que brota de las aflicciones presentes (vv. 4-7 [5-8]); la tercera contiene un mensaje profético de salvación, que anuncia al pueblo la paz y la prosperidad (vv. 8-13 [9-14]).
1 (1) Del maestro de coro. Salmo de los hijos de Coré.#85.0(1) Los hijos de Coré: Véase Sal 42.0(1) n.
1 1 (2) Señor,
tú has sido muy bueno con este país tuyo;
has cambiado la suerte de Jacob;#85.1(2) Has cambiado la suerte de Jacob: es decir, has hecho regresar del exilio a los israelitas que habían estado cautivos. Cf. Sal 126.1; Jer 29.14.
2 2 (3) has perdonado la maldad de tu pueblo
y todos sus pecados;#85.2(3) Cf. Sal 32.1.
3 3 (4) has calmado por completo
tu enojo y tu furor.
4 4 (5) Dios y Salvador nuestro,
¡sálvanos también ahora#85.4(5) Cf. Sal 80.3(4); 126.4.
y no sigas enojado con nosotros!
5 5 (6) ¿Acaso vas a prolongar por siempre
tu enojo contra nosotros?#85.5(6) Cf. Sal 74.1; 77.9(10); 79.5.
6 6 (7) ¿No volverás a darnos vida,
para que tu pueblo se alegre por ti?
7 7 (8) Oh Señor,
¡muéstranos tu amor, y sálvanos!
8 8 (9) Escucharé lo que el Señor va a decir;#85.8(9) Lo que el Señor va a decir: Véase Sal 75.2(3) nota.
pues va a hablar de paz a su pueblo,
a los que le son fieles,
para que no vuelvan a hacer locuras.#85.8(9) Para que no vuelvan a hacer locuras: otra posible traducción, de acuerdo con la versión griega (LXX): y a los que se vuelven a él de corazón.
9 9 (10) En verdad, Dios está muy cerca,
para salvar a los que le honran;
su gloria#85.9(10) Gloria: Cf. 1 R 8.11. vivirá en nuestra tierra.
10 10 (11) El amor y la verdad se darán cita,
la paz y la justicia se besarán,
11 11 (12) la verdad brotará de la tierra
y la justicia mirará desde el cielo.#85.10-11(11-12) Estos cuatro atributos divinos aparecen aquí personificados. El salmista se vale de este bello recurso poético para describir el cúmulo de bendiciones que el Señor va a derramar sobre su pueblo.
12 12 (13) El Señor mismo traerá la lluvia,
y nuestra tierra dará su fruto.
13 13 (14) La justicia irá delante de él,
y le preparará el camino.#85.13(14) La justicia se representa aquí como un mensajero que va delante del Señor y anuncia su llegada.
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' encontramos que el capítulo 85 del Salmos se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro Salmos de la Biblia tiene 150 capítulos. Y en el capítulo 85 podemos encontrar 13 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 85 del libro Salmos de la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 85 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 85 de la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' de la Santa Biblia.
Salmos 85:1