A Dios le pareció mal todo esto, y mandó un castigo a Israel.
Asimismo desagradó este negocio á los ojos de Dios, é hirió á Israel.
Asimismo esto desagradó a Dios, e hirió a Israel.
Esto desagradó a Dios, el cual castigó a Israel.
Este mandamiento también desagradó a los ojos de Dios, e hirió a Israel.
Este negocio desplugo en los ojos de Dios; y hirio à Iſrael.
A Dios le pareció mal todo esto, y mandó un castigo a Israel.
A Dios le pareció mal todo esto, y mandó un castigo a Israel.
Lo del censo desagradó a Dios, que castigó a Israel.
También el censo desagradó a Dios, e hirió a Israel.
Dios también se molestó con esa orden del rey, y por eso castigó a Israel.
Lo del censo desagradó a Dios, que castigó a Israel.
Y Dios también estaba disgustado con el censo, y por este motivo castigó a Israel.
También el censo desagradó a Dios, e hirió a Israel.
Dios se disgustó mucho por el censo y castigó a Israel por haberlo levantado.
Dios también la consideró como algo malo, por lo cual castigó a Israel.
Esto también desagradó a ʼELOHIM, e hirió a Israel.
Este mandato también era malo a los ojos de Dios, quien hirió a Israel.
Esto desagradó a Dios, e hirió de muerte a Israel.
Asimismo desagradó este negocio á los ojos de Dios, é hirió á Israel.
A Dios no le agradó lo que David había hecho, y decidió castigar al pueblo de Israel.
A Dios no le agradó lo que David había hecho, y decidió castigar al pueblo de Israel.
Debemos tener constantemente presente el versículo 1 Crónicas, 21:7 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el objetivo de reflexionar acerca de él.Tal vez sería acertado cuestionarse ¿Qué pretendía manifestarnos Dios Nuestro Señor con el versículo 1 Crónicas, 21:7? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida diaria en que podemos aprovechar lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 1 Crónicas, 21:7 de la Santa Biblia?
Reflexionar acerca de el versículo 1 Crónicas, 21:7 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa cuestión es oportuno acudir al versículo 1 Crónicas, 21:7 cada vez que nos pueda servir de guía y así saber cómo proceder o para traer la paz a nuestros corazones y almas.