1 Reyes, 21:3
Pero Nabot respondió a Ahab: —No permita Dios que yo te dé lo que he heredado de mis padres.
Y Naboth respondió á Achâb: Guárdeme Jehová de que yo te dé á ti la heredad de mis padres.
Y Nabot respondió a Acab: Guárdeme Jehová de que yo te dé a ti la heredad de mis padres.
Nabot respondió a Acab: —¡Líbreme Jehová de darte yo la heredad de mis padres!
Y Nabot respondió a Acab: Guárdeme el SEÑOR de que yo te dé a ti la heredad de mis padres.
Y Naboth respondió à Achab: Guardeme Iehoua de que yo te dé à ti la heredad de mis padres.
Pero Nabot respondió a Ahab: —No permita Dios que yo te dé lo que he heredado de mis padres.
Pero Nabot respondió a Ahab: —No permita Dios que yo te dé lo que he heredado de mis padres.
Nabot le respondió: — ¡Dios me libre de cederte la herencia de mis padres!
Pero Nabot le dijo a Acab: No permita el SEÑOR que te dé la herencia de mis padres.
Nabot le contestó: —¡Qué el SEÑOR no lo permita! Jamás te daré el viñedo que es la tierra que heredé de mi familia.
Nabot le respondió: —¡Dios me libre de cederte la herencia de mis padres!
Pero Nabot respondió: ―Eso jamás sucederá, pues el SEÑOR me prohíbe venderle la propiedad que ha pertenecido a mi familia durante generaciones.
Pero Nabot le dijo a Acab: «No permita el SEÑOR que le dé la herencia de mis padres».
Pero Nabot respondió: —El SEÑOR me libre de entregar la herencia que me dejaron mis antepasados.
Pero Nabot le respondió: —¡El SEÑOR me libre de venderle a usted lo que heredé de mis antepasados!
Pero Nabot dijo a Acab: ¡Guárdeme YAVÉ de darte la herencia de mis antepasados!
Nabot respondió a Acab: —¡Guárdeme el SEÑOR de darte la heredad de mis padres!
Pero Nabot le respondió: «¡Que el Señor me libre de hacer eso! ¡Yo no puedo vender la herencia de mis padres!»
Y Naboth respondió á Achâb: Guárdeme Jehová de que yo te dé á ti la heredad de mis padres.
Pero Nabot le contestó: —¡Ni quiera Dios! No le daré a usted lo que mis padres me dejaron al morir.
Pero Nabot le contestó: —¡Ni quiera Dios! No le daré a usted lo que mis padres me dejaron al morir.
Es muy recomendable tomar continuamente en consideración el versículo 1 Reyes, 21:3 de La Sagrada Biblia a fin de meditar acerca de él.Quizás sería adecuado preguntarse ¿Qué pretendía proponernos Dios con el versículo 1 Reyes, 21:3? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos aprendido gracias al versículo 1 Reyes, 21:3 de Las Sagradas Escrituras?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo 1 Reyes, 21:3 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por eso es útil servirse del versículo 1 Reyes, 21:3 siempre que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo proceder o para traer la paz a nuestras almas.
