y dijeron al gobernador: —Este hombre anda convenciendo a la gente de que deben adorar a Dios en una forma que va contra la ley.
Diciendo: Que éste persuade á los hombres á honrar á Dios contra la ley.
diciendo: Este persuade a los hombres a honrar a Dios contra la ley.
diciendo: —Este persuade a los hombres a honrar a Dios contra la Ley.
diciendo: Que éste persuade a los hombres a honrar a Dios contra la ley.
Diziẽdo, Que eſte persuade à los hõbres hõrrar à Dios cõtra la Ley.
y dijeron al gobernador: —Este hombre anda convenciendo a la gente de que deben adorar a Dios en una forma que va contra la ley.
y dijeron al gobernador: —Este hombre anda convenciendo a la gente de que deben adorar a Dios en una forma que va contra la ley.
con esta acusación: — Este individuo induce a la gente a rendir a Dios un culto que va contra la ley.
diciendo: Este persuade a los hombres a que adoren a Dios en forma contraria a la ley.
Dijeron: —Este hombre está enseñando a la gente a adorar a Dios de una manera que va en contra de nuestra ley.
con esta acusación: —Este individuo induce a la gente a rendir a Dios un culto que va contra la ley.
y lo acusaron de «andar persuadiendo a la gente a adorar a Dios en maneras contrarias a las leyes».
«Este persuade a los hombres a que adoren a Dios en forma contraria a la ley», dijeron ellos.
Acusaron a Pablo de «persuadir a la gente a adorar a Dios en formas contrarias a nuestra ley».
—Este hombre —denunciaron ellos— anda persuadiendo a la gente a adorar a Dios de una manera que va en contra de nuestra ley.
y dijeron: Éste incita a los hombres a adorar a Dios contra la Ley.
diciendo: —¡Este persuade a los hombres a honrar a Dios contra la ley!
Allí dijeron: «Este hombre persuade al pueblo a que honre a Dios, aun en contra de nuestra ley.»
Diciendo: Que éste persuade á los hombres á honrar á Dios contra la ley.
Les dijeron a las autoridades: —Este hombre hace que la gente adore a Dios de un modo que está prohibido por la ley.
Les dijeron a las autoridades: —Este hombre hace que la gente adore a Dios de un modo que está prohibido por la ley.
El versiculo Hechos, 18:13 de La Biblia consiste en algo que es aconsejable tomar en todo momento en consideración de tal forma que podamos analizarlo y pensar acerca de él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué intentaba manifestarnos el Señor con el versículo Hechos, 18:13? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos aprendido gracias al versículo Hechos, 18:13 de La Sagrada Biblia?
Hacer un análisis profundo en torno a lo que se refiere el versículo Hechos, 18:13 nos ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por eso es útil apoyarse en el versículo Hechos, 18:13 cada vez que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber cómo proceder o para traer paz a nuestros corazones y almas.