San Juan, 5:38
ni dejan que su palabra permanezca en ustedes, porque no creen en aquel que el Padre envió.
Ni tenéis su palabra permanente en vosotros; porque al que él envió, á éste vosotros no creéis.
ni tenéis su palabra morando en vosotros; porque a quien él envió, vosotros no creéis.
ni tenéis su palabra morando en vosotros, porque no creéis a quien él envió.
Ni tenéis su palabra permaneciendo en vosotros; porque al que él envió, a éste vosotros no creéis.
Y ni teneys ſu palabra permaneciente en vosotros: porque al que el embió, à eſte vosotros no creeys.
ni dejan que su palabra permanezca en ustedes, porque no creen en aquel que el Padre envió.
ni dejan que su palabra permanezca en ustedes, porque no creen en aquel que el Padre envió.
No han acogido su palabra como lo prueba el hecho de que no han creído a su enviado.
Y su palabra no la tenéis morando en vosotros, porque no creéis en aquel que Él envió.
El mensaje de mi Padre no vive en ustedes porque no creen en quien él envió.
No han acogido su palabra como lo prueba el hecho de que no han creído a su enviado.
ni vive su palabra en ustedes, porque no han creído en aquel a quien él envió.
Y Su palabra no la tienen morando en ustedes, porque no creen en Aquel que Él envió.
y no tienen su mensaje en el corazón, porque no creen en mí, que soy a quien el Padre les ha enviado.
ni vive su palabra en ustedes, porque no creen en aquel a quien él envió.
ni su Palabra permanece en ustedes, porque ustedes no creen en el que Él envió.
ni tienen su palabra permaneciendo en ustedes; porque ustedes no creen a quien él envió.
ni tienen su palabra permanentemente en ustedes, porque a quien él envió ustedes no le creen.
Ni tenéis su palabra permanente en vosotros; porque al que él envió, á éste vosotros no creéis.
Ustedes no aceptan su mensaje, pues no han creído en mí, que he sido enviado por él.
Ustedes no aceptan su mensaje, pues no han creído en mí, que he sido enviado por él.
Deberíamos tomar constantemente en consideración el versículo San Juan, 5:38 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el objetivo de hacer una reflexión acerca de él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué quiso decirnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo San Juan, 5:38? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que podemos hacer valer lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo San Juan, 5:38 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo San Juan, 5:38 nos resulta fundamental para llegar a a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la cuestión por la cual es conveniente recurrir al versículo San Juan, 5:38 todas las veces que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer la tranquilidad a nuestros corazones y almas.
