1 (2) Señor, tú has sido muy bueno con este país tuyo; has cambiado la suerte de Jacob
FUISTE propicio á tu tierra, oh Jehová: Volviste la cautividad de Jacob.
Fuiste propicio a tu tierra, oh Jehová; Volviste la cautividad de Jacob.
Fuiste propicio a tu tierra, Jehová; volviste la cautividad de Jacob.
Fuiste propicio a tu tierra, oh SEÑOR; volviste la cautividad de Jacob.
Al Vencedor. A los hijos de Core. Pſalmo.
1
1 (2) Señor, tú has sido muy bueno con este país tuyo; has cambiado la suerte de Jacob
Al maestro del coro. Salmo de los hijos de Coré.
Oh SEÑOR, tú mostraste favor a tu tierra, cambiaste la cautividad de Jacob.
SEÑOR, tú has sido bueno con tu tierra; restauraste el bienestar del pueblo de Jacob.
Señor, has sido misericordioso con tu tierra, has cambiado la suerte de Jacob
SEÑOR, has derramado admirables bendiciones sobre esta tierra. Has renovado el destino
Oh SEÑOR, Tú mostraste favor a Tu tierra, Cambiaste la cautividad de Jacob.
¡SEÑOR, tú derramaste bendiciones sobre tu tierra! Devolviste el bienestar a Israel.
SEÑOR, tú has sido bondadoso con esta tierra tuya al restaurar a Jacob
Oh YAVÉ, fuiste favorable a tu tierra. Devolviste a los cautivos de Jacob.
Oh SEÑOR, has sido propicio a tu tierra, has restaurado a Jacob de la cautividad.
Señor, tú has sido propicio a tu tierra: has hecho volver a Jacob de su cautividad
Al Músico principal: Salmo para los hijos de Coré. FUISTE propicio á tu tierra, oh Jehová: Volviste la cautividad de Jacob.
1 (2) Dios mío, tú has sido bondadoso con esta tierra tuya: le devolviste a Israel su antigua felicidad
1 (2) Dios mío, tú has sido bondadoso con esta tierra tuya: le devolviste a Israel su antigua felicidad
Nos conviene tomar en todo momento en cuenta el versículo Salmos, 85:1 de los Textos Sagrados que componen la Biblia de tal forma que podamos reflexionar sobre él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de proponernos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Salmos, 85:1? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos aprendido gracias al versículo Salmos, 85:1 de La Sagrada Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo Salmos, 85:1 nos ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a acercarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es conveniente recurrir al versículo Salmos, 85:1 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo proceder o para traer la serenidad a nuestras almas.