4 (5) Dios y Salvador nuestro, ¡sálvanos también ahora y no sigas enojado con nosotros!
Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, Y haz cesar tu ira de sobre nosotros.
Restáuranos, oh Dios de nuestra salvación, Y haz cesar tu ira de sobre nosotros.
Restáuranos, Dios de nuestra salvación, y haz cesar tu ira contra nosotros.
Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, y haz cesar tu ira de sobre nosotros.
Quitaste toda tu saña: boluistete de la yra de tu furor.
has calmado por completo tu enojo y tu furor.
4 (5) Dios y Salvador nuestro, ¡sálvanos también ahora y no sigas enojado con nosotros!
has contenido toda tu furia, has calmado el ardor de tu ira.
Restáuranos, oh Dios de nuestra salvación, haz cesar tu indignación contra nosotros.
Dios y Salvador nuestro, sálvanos una vez más ahora, y acéptanos de nuevo.
Dios, salvador nuestro, renuévanos, ¡aparta tu cólera de nosotros!
Ahora regresa a nosotros, Dios de nuestra salvación. Haz a un lado tu enojo contra nosotros.
Restáuranos, oh Dios de nuestra salvación, Haz cesar Tu indignación contra nosotros.
Ahora, restáuranos, oh Dios de nuestra salvación; aparta tu enojo de nosotros una vez más.
Restáuranos una vez más, Dios y Salvador nuestro; pon fin a tu disgusto con nosotros.
Restáuranos, oh ʼELOHIM de nuestra salvación. Que cese tu ira contra nosotros.
Restáuranos, oh Dios de nuestra salvación; haz cesar tu ira contra nosotros.
¡Ahora restáuranos, Dios de nuestra salvación! ¡Deja ya de estar airado contra nosotros!
Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, Y haz cesar tu ira de sobre nosotros.
4 (5) Dios y salvador nuestro, deja ya de enojarte con nosotros, y devuélvenos la felicidad.
4 (5) Dios y salvador nuestro, deja ya de enojarte con nosotros, y devuélvenos la felicidad.
El versiculo Salmos, 85:4 de La Biblia es algo que deberíamos tener continuamente presente de manera que podamos reflexionar sobre él. ¿Qué pretendía proponernos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Salmos, 85:4? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que podemos recurrir a lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Salmos, 85:4 de Las Sagradas Escrituras?
Meditar sobre el versículo Salmos, 85:4 nos supone una ayuda a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la razón por la cual es aconsejable recurrir al versículo Salmos, 85:4 en todas aquellas ocasiones en que pueda servirnos de guía para saber cómo proceder o para traer la paz a nuestros corazones y almas.