Daniel, 7:3

And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.

And four great beasts, each different from the other, were coming up out of the sea [in succession].

And four great beasts came up out of the sea in succession, and different from one another.

And four great beasts, different from one another, ascended from the sea.

Four huge beasts came up from the sea, each different from the other.

Four giant beasts emerged from the sea, each different from the others.

and four huge animals came up out of the sea, each different from the others.

when suddenly four powerful beasts came out of the sea. Each beast was different.

And four great beasts came up from the sea, different one from another.

In the beginning God created heaven, and earth. And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep. And the spirit of God moved over the waters. And God said: Be light made

Then four large animals came out of the sea. They were all different from each other.

And four great beasts came up out of the sea, different from one another.

Then four great beasts came up out of the sea, each one different from the others

Four very large beasts were coming up from the sea, every one of them different.

Four large animals, each one different from the others, came out of the sea.

And foure great beastes came vp from the sea one diuers from another.

Four huge beasts came up out of the ocean, each one different from the others.

Four huge beasts came up from the sea, each different from the other.

And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.

And four great beasts were coming up from the sea, different from one another.

And four great beasts were coming up from the sea, differing from one another.

Four great beasts came up from the sea, diverse from one another.

And four great beasts were coming up from the sea, different from one another.

I saw four huge animals come up from the sea, and each animal was different from the others.

Then four large beasts came up from the sea; they were different from one another.

Four large animals came up out of the sea. Each one was different from the others.

Four great beasts, each different from the others, came up out of the sea.

And four great beasts came up from the sea, each different from the other.

Then four huge beasts came up out of the water, each different from the others.

And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.

and four great beasts came up out of the sea, different from one another.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

And four great beasts came up out of the sea, different from one another.

And four great beasts came up from the sea, diverse one from another.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

“In my dream that night I saw the four winds of heaven whipping up a great storm on the sea. Four huge animals, each different from the others, ascended out of the sea.

And four chayyot hagedolot (great beasts) came up from the yam, different one from another.

“And four great beasts came up from the sea, different from one another.

Four huge beasts came up from the sea, each different from the others.

Four great animals came up from the sea, different from one another.

And four great beasts, diverse betwixt themselves, went up from the sea.

and four great beasts are coming up from the sea, diverse one from another.

Es conveniente tomar constantemente en consideración el versículo Daniel, 7:3 de La Biblia de manera que podamos meditar sobre él. ¿Qué trataba de decirnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Daniel, 7:3? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Daniel, 7:3 de La Biblia?

Discurrir y recapacitar acerca de el versículo Daniel, 7:3 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a acercarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es oportuno recurrir al versículo Daniel, 7:3 todas las veces que nos pueda servir de guía y así saber en qué forma acturar o para traer paz a nuestros corazones y almas.