Daniel, 8:16

And I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

And I heard the voice of a man between the banks of the Ulai, which called out and said, “Gabriel, give this man (Daniel) an understanding of the vision.”

And I heard a man's voice between the banks of the [river] Ulai which called and said, Gabriel, make this man [Daniel] understand the vision. [Dan. 9:21; Luke 1:19, 26.]

And I heard the voice of a man within Ulai, and he called out and said, "Gabriel, make this one understand the vision."

I heard a human voice calling from the middle of the Ulai: “Gabriel, explain the vision to this man.”

I then heard a human voice coming out of the center of the Ulai canal. It called out: “Gabriel, help this person understand what he has seen.”

I heard a human voice calling from between the banks of the Ulai, “Gavri’el, make this man understand the vision!”

And from beside the Ulai River, a voice like that of a human said, “Gabriel, help him understand the vision.”

And from beside the River Ulai, a voice like that of a human said, “Gabriel, help him understand the vision.”

And from beside the Ulai River, a voice like that of a human said, “Gabriel, help him understand the vision.”

And I heard a man's voice between the banks of the Ulai; and he called and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

In the beginning God created heaven, and earth. And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep. And the spirit of God moved over the waters. And God said: Be light made

I heard a person's voice. It was coming across the Ulai river. The voice said, ‘Gabriel, help this man to understand the vision.’

And I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, and it called, “Gabriel, make this man understand the vision.”

And I heard the voice of a man calling from between the banks of the Ulai: “Gabriel, explain the vision to this man.”

I also heard a human voice calling from the River Ulai, “Gabriel, explain to this man the meaning of the vision.”

I heard a man in Ulai ⌞Gate⌟ call loudly, “Gabriel, explain the vision to this man.”

And I heard a mans voyce betweene the bankes of Vlai, which called, and sayde, Gabriel, make this man to vnderstand the vision.

I heard a voice call out over the River Ulai, “Gabriel, explain to him the meaning of what he saw.”

I heard a voice call out over the Ulai River, “Gabriel, explain to him the meaning of what he saw.”

I heard a human voice calling from the middle of the Ulai: “Gabriel, explain the vision to this man.”

And I heard a man’s voice calling from the Ulai River: “Gabriel, explain the vision to this man.”

And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

And I heard a man's voice between the banks of U´lai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

And I heard the voice of a man between the banks of Ulai, and he called out and said, “Gabriel, give this man an understanding of what has appeared.”

And I heard the voice of a human at the Ulai, and he called and said, “Gabriel, make this man understand the vision.”

I heard a man’s voice between the banks of Ulai, which called, and said, “Gabriel, make this man understand the vision.”

And I heard the voice of a man between the banks of Ulai, and he called out and said, “Gabriel, explain the vision to this man.”

And I heard the voice of a man between the banks of Ulai, and he called out and said, “Gabriel, give this man an understanding of the vision.”

And I heard a man’s voice calling from the Ulai Canal: “Gabriel, explain the vision to this man.”

Then I heard a human voice coming from between the banks of the Ulai. It called out, “Gabriel, enable this person to understand the vision.”

I heard a voice from the Ulai Canal. It called out, “Gabriel, tell Daniel what his vision means.”

And I heard a man’s voice from the Ulai calling, “Gabriel, tell this man the meaning of the vision.”

And I heard a man’s voice from the Ulai calling, ‘Gabriel, tell this man the meaning of the vision.’

And I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, who called, and said, “Gabriel, make this man understand the vision.”

And I heard a human voice calling out from the Ulai River, “Gabriel, tell this man the meaning of his vision.”

and I heard a human voice by the Ulai, calling, “Gabriel, help this man understand the vision.”

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

And I heard a man's voice between the banks of the Ulai, and it called, “Gabriel, make this man understand the vision.”

And I heard a man's voice between the banks of Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

“Then I heard a man’s voice from over by the Ulai Canal calling out, ‘Gabriel, tell this man what is going on. Explain the vision to him.’ He came up to me, but when he got close I became terrified an

And I heard a kol adam (manʼs voice) amidst the Ulai, and he called, and said, Gavriel, cause this one to understand the vision.

And I heard a man’s voice between the banks of Ulai, who called, and said, “Gaḇri’ĕl, make this man understand the vision.”

Then I heard a human voice coming from between the banks of the Ulai, calling out saying, ‘Gabriel, make this man understand the vision.’

I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, which called and said, “Gabriel, make this man understand the vision.”

And I heard the voice of a man betwixt the banks of the Ulai, and he cried, and said, Gabriel, make thou Daniel to understand this vision.

And I hear a voice of man between [the banks of] Ulai, and he calleth and saith: Gabriel, cause this [one] to understand the appearance.

Es aconsejable tener constantemente presente el versículo Daniel, 8:16 de La Sagrada Biblia de manera que podamos meditar sobre él.Tal vez sería acertado cuestionarse ¿Qué trataba de decirnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Daniel, 8:16? ¿En qué momentos de nuestro día a día podemos hacer valer lo que hemos aprendido gracias al versículo Daniel, 8:16 de la Santa Biblia?

Meditar acerca de el versículo Daniel, 8:16 nos ayuda a ser mejores cristianos y a acercarnos más a Dios, por esa razón es bueno servirse del versículo Daniel, 8:16 siempre que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestras almas.