Genesis, 9:27
God enlarge Japheth, And let him dwell in the tents of Shem; And let Canaan be his servant.
May God enlarge [the land of] Japheth, And let him dwell in the tents of Shem; And let Canaan be his servant.”
May God enlarge Japheth; and let him dwell in the tents of Shem, and let Canaan be his servant.
May God enlarge Japheth, and may he live in the tents of Shem, and let Canaan be his servant."
Let God extend Japheth; let Japheth dwell in the tents of Shem; let Canaan be Shem’s slave.
May God give space to Japheth; he will live in Shem’s tents, and Canaan will be his servant.”
May God enlarge Yefet; he will live in the tents of Shem, but Kena‘an will be their servant.”
I pray God will give Japheth more and more land and let him take over the territory of Shem. May Canaan be his slave.”
I pray that the LORD will give Japheth more and more land and let him take over the territory of Shem. May Canaan be his slave.”
I pray God will give Japheth more and more land and let him take over the territory of Shem. May Canaan be his slave.”
Let God enlarge Japheth, and let him dwell in the tents of Shem, And let Canaan be his bondman.
May God enlarge Japheth, and may he dwell in the tents of Sem; and Chanaan be his servant.
I pray that God will make the land of Japheth and his descendants grow bigger. I pray that the descendants of Japheth will share good things with Shem. I pray that Canaan will become Japheth's slave.’
May God enlarge Japheth, and let him dwell in the tents of Shem, and let Canaan be his servant.”
May God expand the territory of Japheth; may he dwell in the tents of Shem, and may Canaan be his servant.”
May God give Japtheth plenty of space to accommodate his many descendants, and may they live at peace among Shem's people, and may Canaan also be his slave.”
May God expand the territory of Japheth. May he live in the tents of Shem. Canaan will be his slave.”
God perswade Iapheth, that he may dwell in the tentes of Shem, and let Canaan be his seruant.
May God cause Japheth to increase! May his descendants live with the people of Shem! Canaan will be the slave of Japheth.”
May God cause Japheth to increase! May his descendants live with the people of Shem! Canaan will be the slave of Japheth.”
May God cause Japheth to increase! May his descendants live with the people of Shem! Canaan will be the slave of Japheth.”
God will extend Japheth; he will dwell in the tents of Shem; Canaan will be his slave.
May God give more land to Japheth. May Japheth live in Shem’s tents, and may Canaan be their slave.”
God shall enlarge Japheth, And he shall dwell in the tents of Shem; And Canaan shall be his servant.
God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant.
“May God enlarge Japheth, And let him dwell in the tents of Shem; And let Canaan be his servant.”
May God make space for Japheth, and let him dwell in the tents of Shem, and let Canaan be a slave for him.”
May God enlarge Japheth, and may he dwell in the tents of Shem, and may Canaan be his servant.”
May God expand Japheth, and may he dwell among the tents of Shem; and let Canaan be his slave.”
“May God enlarge Japheth, And may he live in the tents of Shem; And may Canaan be his servant.”
May God enlarge Japheth, And let him dwell in the tents of Shem; And let Canaan be his servant.”
May God give more land to Japheth. May Japheth live in Shem’s tents, and may Canaan be their slave.”
May God enlarge Japheth’s territory and numbers! May he live in the tents of Shem and may Canaan be his slave!”
May God add land to Japheth’s territory. May Japheth live in the tents of Shem. And may Canaan be the slave of Japheth.”
May God extend Japheth’s territory; may Japheth live in the tents of Shem, and may Canaan be the slave of Japheth.”
May God extend Japheth’s territory; may Japheth live in the tents of Shem, and may Canaan be the slave of Japheth.’
May God enlarge Japheth, And may he dwell in the tents of Shem; And may Canaan be his servant.”
May God expand the territory of Japheth! May Japheth share the prosperity of Shem, and may Canaan be his servant.”
God-Elōhīm [The Living Word - The Many Powered] shall enlarge Yefet (enlarged; fair; persuading) , and he shall dwell in the tents of Shem (name, renown (great reputation; being well-known)) ; and Ken
May God make space for Japheth, and let him live in the tents of Shem; and let Canaan be his slave.”
May God make space for Japheth, and let him live in the tents of Shem; and let Canaan be his slave.”
I’m going to ask God to give Jafeth a big country. Jafeth and Shem will share that country, and Canaan will work hard for them with no pay.”
God enlarge Japheth, and let him dwell in the tents of Shem; and let Canaan be his slave.”
God enlarge Japheth, and let him dwell in the tents of Shem; and let Canaan be his slave.”
God enlarge Japheth, And let him dwell in the tents of Shem; And let Canaan be his servant.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
When Noah woke up with his hangover, he learned what his youngest son had done. He said, Cursed be Canaan! A slave of slaves, a slave to his brothers! Blessed be GOD, the God of Shem, but Canaan shall
Elohim shall enlarge Yephet, and he shall dwell in the tents of Shem; and Kena'an shall be his eved.
“Let Elohim enlarge Yapheth, and let him dwell in the tents of Shĕm. And let Kena‛an become his servant.”
May God enlarge Japheth, may he dwell in the tents of Shem, and may Canaan be his slave.”
May God enlarge Japheth. Let him dwell in the tents of Shem. Let Canaan be his servant.”
May God enlarge Japheth. Let him dwell in the tents of Shem. Let Canaan be his servant.”
May God enlarge Japheth. Let him dwell in the tents of Shem. Let Canaan be his servant.”
May God enlarge Japheth. Let him dwell in the tents of Shem. Let Canaan be his servant.”
God alarge Japheth, and dwell he in the tabernacles of Shem, and Canaan be the servant of him.
God doth give beauty to Japheth, And he dwelleth in tents of Shem, And Canaan is servant to him.’
El versiculo Genesis, 9:27 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que es aconsejable tomar constantemente en consideración de tal forma que podamos analizarlo y pensar acerca de él. ¿Qué quiso proponernos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Genesis, 9:27? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de llevar a la práctica lo que aprendemos gracias al versículo Genesis, 9:27 de La Sagrada Biblia?
Meditar en torno a lo que se refiere el versículo Genesis, 9:27 nos es de gran ayuda a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es útil recurrir al versículo Genesis, 9:27 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestras almas.
