Hebrews, 6:9

But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak

But, beloved, even though we speak to you in this way, we are convinced of better things concerning you, and of things that accompany salvation.

Even though we speak this way, yet in your case, beloved, we are now firmly convinced of better things that are near to salvation and accompany it.

But from you, most beloved, we are confident that there will be things better and closer to salvation; even though we speak in this way.

Even though we are speaking this way, dearly loved friends, in your case we are confident of things that are better and that pertain to salvation.

But we are convinced of better things in your case, brothers and sisters, even though we are talking this way—things that go together with salvation.

Now even though we speak this way, dear friends, we are confident that you have the better things that come with being delivered.

My friends, we are talking this way. But we are sure that you are doing those really good things people do when they are being saved.

My friends, we are talking this way. But we are sure that you are doing those really good things that people do when they are being saved.

My friends, we are talking this way. But we are sure that you are doing those really good things people do when they are being saved.

But we are persuaded concerning you, beloved, better things, and connected with salvation, even if we speak thus.

But, my dearly beloved, we trust better things of you, and nearer to salvation; though we speak thus.

We are telling you this, our good friends, because we want you to continue well. We are sure that God has saved you and that he will continue to bless you.

Though we speak in this way, yet in your case, beloved, we feel sure of better things—things that belong to salvation.

Even though we speak like this, beloved, we are convinced of better things in your case—things that accompany salvation.

But dear friends, we believe better of you and your salvation, even if we talk like this!

Dear friends, even though we say these things, we are still convinced that better things are in store for you and that they will save you.

But beloued, we haue perswaded our selues better things of you, and such as accompany saluation, though we thus speake.

But even if we speak like this, dear friends, we feel sure about you. We know that you have the better blessings that belong to your salvation.

Even though we are speaking this way, dear friends, in your case we are confident of the better things connected with salvation.

Dear friends, we are saying this to you. But we really expect better things from you that will lead to your salvation.

But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.

But we are convinced about you, beloved, of things that are better and that belong to salvation, though we are speaking in this way.

But even if we are speaking in this way, dear friends, we are convinced of better things concerning you, and belonging to salvation.

But though we speak in this manner, we are persuaded of better things for you, things that accompany salvation

But, beloved, we are convinced of better things regarding you, and things that accompany salvation, even though we are speaking in this way.

But, beloved, we are convinced of better things concerning you, and things that accompany salvation, though we are speaking in this way.

Dear friends, we are saying this to you, but we really expect better things from you that will lead to your salvation.

But in your case, dear friends, even though we speak like this, we are convinced of better things relating to salvation.

Dear friends, we have to say these things. But we are sure of better things in your case. We are talking about the things that have to do with being saved.

Even though we speak like this, dear friends, we are convinced of better things in your case—the things that have to do with salvation.

Even though we speak like this, dear friends, we are convinced of better things in your case – the things that have to do with salvation.

But, beloved, we are confident of better things concerning you, yes, things that accompany salvation, though we speak in this manner.

Dear friends, even though we are talking this way, we really don’t believe it applies to you. We are confident that you are meant for better things, things that come with salvation.

Even though we speak in this way, beloved, we are confident of better things in your case, things that belong to salvation.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

Though we speak thus, yet in your case, beloved, we feel sure of better things that belong to salvation.

But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

I’m sure that won’t happen to you, friends. I have better things in mind for you—salvation things! God doesn’t miss anything. He knows perfectly well all the love you’ve shown him by helping needy Chr

However, Chaverim, even though we speak in this way, we have been convinced of better things concerning you and of things belonging to Yeshu'at Eloheinu.

But although we speak in this way, beloved, we are persuaded, concerning you, of better matters which possess deliverance.

But even though we speak like this, loved ones, concerning you we are convinced of better things—things coming with salvation.

But, beloved, we are persuaded of better things for you, and things that accompany salvation, even though we speak like this.

But, ye most dearworthy, we trust of you better things, and nearer to health, though we speak so.

and we are persuaded, concerning you, beloved, the things that are better, and accompanying salvation, though even thus we speak

El versiculo Hebrews, 6:9 de La Sagrada Biblia consiste en algo que es preciso tener continuamente presente a fin de meditar en torno a él.Seguramente sería bueno preguntarse ¿Qué quiso proponernos el Señor con el versículo Hebrews, 6:9? ¿En qué momentos de nuestra vida diaria podemos recurrir a lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Hebrews, 6:9 de Las Sagradas Escrituras?

Meditar en relación con el versículo Hebrews, 6:9 nos es de gran ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es conveniente servirse del versículo Hebrews, 6:9 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía y así saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestros corazones.