Psalms, 7:14

Behold, he travaileth with iniquity; Yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

Behold, the [wicked and irreverent] man is pregnant with sin, And he conceives mischief and gives birth to lies.

Behold, [the wicked man] conceives iniquity and is pregnant with mischief and gives birth to lies.

And with it, he has prepared instruments of death. He has produced his arrows for those on fire.

See, the wicked one is pregnant with evil, conceives trouble, and gives birth to deceit.

But look how the wicked hatch evil, conceive trouble, give birth to lies!

he has also prepared for him weapons of death, his arrows, which he has made into burning shafts.

An evil person is like a woman about to give birth to a hateful, deceitful, and rebellious child.

Behold, he travaileth with iniquity, yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood

And in it he hath prepared the instruments of death, he hath made ready his arrows for them that burn.

Look! Wicked people prepare to do evil things! They want to cause trouble. Like a pregnant woman, what starts inside them comes out into the open! They give birth to lies that deceive people.

Behold, the wicked man conceives evil and is pregnant with mischief and gives birth to lies.

Behold, the wicked man travails with evil; he conceives trouble and births falsehood.

See how the wicked conceive evil! They are pregnant with trouble. They give birth to dishonesty.

See how that person conceives evil, is pregnant with harm, and gives birth to lies.

Beholde, hee shall trauaile with wickednes: for he hath conceiued mischiefe, but he shall bring foorth a lye.

See how wicked people think up evil; they plan trouble and practise deception.

See how wicked people think up evil; they plan trouble and practice deception.

See, the wicked one is pregnant with evil, conceives trouble, and gives birth to deceit.

Behold, he travaileth with iniquity, And hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and gives birth to falsehood.

See, he travails with evil. He is pregnant with trouble, and he gives birth to deception.

The wicked man writhes in pain of iniquity; he has conceived mischief and brought forth falsehood.

Behold, an evil person is pregnant with injustice, And he conceives harm and gives birth to lies.

Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.

There are people who think up evil and plan trouble and tell lies.

See the one who is pregnant with wickedness, who conceives destructive plans, and gives birth to harmful lies

Whoever is full of evil plans trouble and ends up telling lies.

Whoever is pregnant with evil conceives trouble and gives birth to disillusionment.

Behold, the wicked brings forth iniquity; Yes, he conceives trouble and brings forth falsehood.

The wicked conceive evil; they are pregnant with trouble and give birth to lies.

See how they conceive evil, and are pregnant with mischief, and bring forth lies.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

Behold, the wicked man conceives evil, and is pregnant with mischief, and brings forth lies.

Behold, he travaileth with iniquity; Yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad

Look at that guy! He had sex with sin, he’s pregnant with evil. Oh, look! He’s having the baby—a Lie-Baby!

He hath also prepared for Him the instruments of mavet; He ordaineth His flaming khitzim (arrows).

See, he who is bound with wickedness, And has conceived trouble and brought forth falsehood

He prepares His own deadly weapons. He makes His fiery arrows.

Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought out falsehood.

Lo! the wicked hath conceived sorrow; he painfully hath brought forth unrightfulness [or unrightwiseness], and he hath childed wickedness.

Lo, he travaileth [with] iniquity, And he hath conceived perverseness, And hath brought forth falsehood.

Es conveniente tomar continuamente en consideración el versículo Psalms, 7:14 de La Biblia a fin de reflexionar acerca de él. ¿Qué trataba de proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Psalms, 7:14? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día seremos capaces de aprovechar aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Psalms, 7:14 de La Biblia?

Hacer un análisis profundo sobre el versículo Psalms, 7:14 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es conveniente apoyarse en el versículo Psalms, 7:14 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber en qué forma acturar o para traer la serenidad a nuestro espíritu.