20
Segunda campaña amonita#20,1-3: La guerra amonita (cuyo comienzo se narra en 19,1ss) culmina en este breve sumario que refiere el asedio de Rabá, la capital, por parte de Joab, su conquista y la posterior presencia de David, que ratifica la victoria con una serie de gestos de dominio. Aun dependiendo de la fuente deuteronomista, el Cronista introduce una importante y significativa alteración, fundiendo dos campañas en una y silenciando dos graves delitos de David, contextuados en la segunda campaña: el adulterio con Betsabé y el asesinato de Urías, y sus decisivas secuelas (ver 2 Sm 11,2—12,25).
(2 Sm 11,1; 12,26.30-31)
1Al año siguiente, en la época en que los reyes salen de campaña, Joab condujo al grueso del ejército para devastar el territorio amonita. Llegó a Rabá y le puso cerco, mientras David se quedaba en Jerusalén. Joab conquistó Rabá#20,1: le puso cerco… conquistó Rabá: Según 2 Sm 12,26, cuando Joab estaba a punto de conquistarla manda a llamar a David para que culmine su conquista. Con el salto desde el comienzo a la conclusión del asedio, el Cronista no puede evitar las estridencias e incoherencias de la nueva versión. y la destruyó.#Ver 2 Sm 10,14. 2David se apoderó de la corona real que pesaba un talento de oro#20,2: un talento de oro: Ver TABLA DE PESAS, MEDIDAS Y MONEDAS. y tenía una piedra preciosa, que David puso sobre su cabeza. También se llevó de la ciudad un inmenso botín. 3Sacó luego a la gente que había en la ciudad y la puso a trabajar con sierras, picos y hachas de hierro. Y lo mismo hizo con todas las ciudades amonitas. Después David regresó con todo el ejército a Jerusalén.
Anécdotas de las guerras filisteas#20,4-8: El Cronista da aquí otro gran salto, en relación con su fuente deuteronomista, eliminando la amplia sección de la rebelión de Absalón (2 Sm 13—19) y el intento de sedición de las tribus del norte al mando de Sibá (2 Sm 20), sucesos que ensombrecieron el reinado de David.
(2 Sm 21,18-22)
4Después de esto, se entabló en Guézer una batalla contra los filisteos y el jusita Sibcay derrotó a Sifay, de la raza de los gigantes. Los filisteos quedaron sometidos#20,4: Los filisteos quedaron sometidos: Esta frase es adición cronista; confirma el dato de 18,1 y a partir de este momento, los filisteos no volvieron a crear problemas a Israel.. 5En otra batalla contra los filisteos Eljanán, hijo de Jaír, derrotó a Lajmí, hermano de Goliat#20,5: Lajmí, hermano de Goliat: Según 2 Sm 21,19, a Goliat. El Cronista armoniza dos tradiciones diferentes (1 Sm 17 y 2 Sm 21,19), introduciendo a un hermano del gigante derrotado por David., el de Gat, que tenía una lanza con un asta como el madero de un telar. 6Hubo otra batalla en Gat. Un hombre muy alto con seis dedos en cada mano y en cada pie, veinticuatro en total, que también era de la raza de los gigantes, 7desafió a Israel; pero Jonatán, hijo de Simá, el hermano de David, lo mató. 8Todos ellos eran de la raza de los gigantes de Gat y cayeron a manos de David y sus hombres.
Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' encontramos que el capítulo 20 del 1 Crónicas se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.
El libro 1 Crónicas de la Biblia tiene 29 capítulos. Y en el capítulo 20 podemos encontrar 8 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.
No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 20 del libro 1 Crónicas de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 20 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 20 de la versión 'La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional versión hispanoamericana' de la Santa Biblia.