<

Proverbios 1

>
  1. Biblia en Español
  2. DHH94PC
  3. Proverbios
  4. Capítulo 1
1
I. INTRODUCCIÓN
(1.1-7)
Valor de los proverbios
1Dichos de Salomón,#1.1 Salomón: 1 R 4.29-32; Pr 10.1; 25.1; cf. Ec 1.1; Cnt 1.1. hijo de David, rey de Israel, 2que tienen como propósito:
comunicar sabiduría e instrucción,#1.2 Cf. Stg 1.5; 3.13-17.
ayudar a comprender palabras llenas de sentido,
3adquirir instrucción, prudencia,
justicia, rectitud#1.3 Justicia, rectitud: Cf. Pr 2.9; Flp 4.8. y equilibrio;
4hacer sagaces a los jóvenes inexpertos,
y darles conocimiento y reflexión.
5El que es sabio e inteligente, los escucha,
y adquiere así más sabiduría y experiencia#1.5 Cf. Pr 9.9; Ec 9.17.
6para entender los dichos#1.6 Dichos: o refranes. Véase Sal 49.4(5) nota; cf. Sal 78.2. de los sabios,
y sus palabras, ejemplos y adivinanzas.#1.6 Adivinanzas: el término hebreo también puede referirse a alegorías y comparaciones (véase Alegoría en el Índice temático, y cf. Jn 16.25).
7La sabiduría comienza por honrar al Señor;#1.7 Honrar: Lit. el temor. Véase Dt 6.13 nota y cf. Sal 112.1; 128.1; Pr 9.10; Ec 12.13; Eclo 1.27-28.
los necios#1.7 El necio y el sabio aparecen frecuentemente contrapuestos en el libro de los Proverbios. Necios son los que desprecian la instrucción, (v. 22) y la corrección (Pr 12.1), dan rienda suelta a sus impulsos (29.11) y provocan discusiones inútiles (20.3). Necio es también el que confía en sus propias ideas (12.15; 28.26), desechando la sabiduría divina. Véase Sal 92.6(7) n. desprecian la sabiduría y la instrucción.
II. PRIMERA COLECCIÓN DE POEMAS SAPIENCIALES
(1.8—9.18)
Consejos a los jóvenes
8Hijo mío, atiende la instrucción de tu padre
y no abandones la enseñanza de tu madre,#1.8 Hijo mío: Este tipo de introducción (vv. 8-9), muy utilizado en los discursos didácticos de Pr (cf. 4.1; 6.20; 7.1), consta de dos partes: primero, el sabio asume el papel de padre y exhorta a su discípulo a que atienda y obedezca sus enseñanzas, instrucciones o mandatos; luego se enumeran algunos beneficios prometidos al que siga el camino trazado por él. Instrucción: heb. torá (véase Sal 1.2 nota).
9pues serán para ti un bello adorno:
como un collar#1.9 Collar: Cf. Pr 3.22. o una corona.#1.8-9 Pr 4.1,9; 6.20-21; Eclo 6.24-29.
10Si los pecadores quieren engañarte,
¡no se lo permitas, hijo mío!#Sal 1.1.
11Tal vez te digan: «Ven con nosotros;
por capricho tenderemos una trampa
para matar a algún inocente cuando pase.#Sal 10.8.
12Nos tragaremos vivos a los hombres honrados
como se traga la muerte a quienes caen en el sepulcro.#1.12 Sepulcro: heb. Sheol. Véase Sal 6.5(6) n.
13Tendremos toda clase de riquezas,
¡llenaremos nuestras casas con todo lo robado!
14Ven y comparte tu suerte con nosotros,
y comparte también nuestro fondo común.»
15¡Pero no vayas con ellos, hijo mío!
Aléjate de sus malos caminos,
16pues tienen prisa por hacer lo malo;
¡tienen prisa por derramar sangre!#1.16 Is 59.7; Ro 3.15. Cf. Gn 6.5.
17Aunque no vale la pena tender una trampa
si los pájaros pueden verla,
18esos hombres se tienden la trampa#1.17-19 Cf. Sal 35.8. a sí mismos
y ponen su vida en peligro.
19Tal es el final de los ambiciosos:
su propia ambición los mata.#1.17-19 Pr 15.27; cf. Is 17.14; Ro 6.23. En Pr 28.16 se promete una larga vida al que no es codicioso.
Invitación de la sabiduría#1.20-32 La sabiduría personificada quiere atraer al joven y servirle de guía. En los vv. 10-19, era la necedad la que intentaba seducirlo.
20Por calles y avenidas
la sabiduría hace oír su voz;#1.20 Hace oír su voz: Cf. Pr 9.1-6.
21proclama sus palabras por las puertas,#1.21 En las puertas de la ciudad se reunían los ancianos (véase Ex 3.16 nota) para resolver los casos judiciales (cf. Rt 4.11; Job 29.7). Como allí también se encontraba el mercado (2 R 7.1), las puertas eran lugares muy concurridos.
por los puntos más concurridos de la ciudad:#1.20-21 Pr 8.1-3; Sab 6.12-16.
22«Jóvenes inexpertos,#1.22 La palabra hebrea traducida por inexpertos designa a los que carecen de un firme criterio moral y se dejan arrastrar fácilmente hacia el mal. Cf. Pr 7.7; 8.5; 9.4,16. burlones y necios,
¿hasta cuándo amarán la inexperiencia,
y hallarán placer en sus burlas,
y despreciarán el saber?#1.22 Cf. Sal 94.8.
23Presten atención a mis correcciones
y yo los colmaré de mi espíritu;
les daré a conocer mis pensamientos.
24Yo los he llamado, los he invitado a venir,
pero ustedes no han querido hacerme caso.#1.24 No han querido hacerme caso: Cf. Is 65.2,12; Mt 23.37.
25Al contrario, han rechazado mis consejos;
no han querido recibir mi corrección.
26¡Ya me tocará reír cuando les llegue la desgracia!
¡Ya me burlaré cuando estén muertos de miedo,
27cuando vengan sobre ustedes temores y problemas,
desesperación y angustia,
como un torbellino que todo lo destruye!#1.26-27 Cf. Dt 28.15,63.
28»Ese día me llamarán, pero no responderé;
me buscarán, pero no me encontrarán;#1.28 Me llamarán... pero no me encontrarán: Cf. Dt 1.45; Job 27.9; Jer 11.11.
29pues desprecian la sabiduría
y no quieren honrar al Señor.
30No desean recibir mis consejos;
desprecian mis correcciones.
31¡Pues sufrirán las consecuencias de su conducta!
¡Quedarán hartos de sus malas intenciones!#1.31 Sufrirán las consecuencias de su conducta: Gl 6.7-10.
32A los inexpertos los mata su falta de experiencia,
y a los necios los destruye su despreocupación;#1.28-32 Pr 8.36; Jer 5.12-14. Esta despreocupación es producto de la falsa seguridad, típica del necio o imprudente.
33pero el que me preste atención, vivirá en paz
y sin temor de ningún peligro.»#1.33 Cf. Sal 25.12-14; Pr 3.23.

Desde el inicio de los tiempos Dios se comunica con nosotros. Para ello la sagrada Biblia es un vehículo muy poderoso, ya que es la palabra del Señor plasmada en negro sobre blanco. Como ya sabrás, existen varias versiones de las Sagradas Escrituras, hechas en pos de una mejor comprensión de la palabra del Señor. En la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' encontramos que el capítulo 1 del Proverbios se nos muestra de la forma que podemos ver a continuación.

El libro Proverbios de la Biblia tiene 31 capítulos. Y en el capítulo 1 podemos encontrar 33 versículos, en los que Dios nos revela sus enseñanzas y nos indica a través de su inmensa sabiduría, amor y bondad, la forma en la que debemos obrar y acercarnos a Él.

No nos cabe duda de que leyendo el capítulo 1 del libro Proverbios de la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' de la Sagrada Biblia te será fácil comprender como nuestro amado Padre nunca nos deja solos, y que en los textos que dejó para nosotros es posible hallar todas las respuestas que necesitamos. Recuerda que siempre puedes leer el capítulo 1 en alguna de las otras versiones de la Biblia que tenemos para ti, aunque es un ejercicio muy interesante que hayas optado por leer ahora el capítulo 1 de la versión 'Biblia Dios Habla Hoy' de la Santa Biblia.