pero cuando José llegó a donde estaban sus hermanos, ellos le quitaron la túnica que llevaba puesta
Y sucedió que, cuando llegó José á sus hermanos, ellos hicieron desnudar á José su ropa, la ropa de colores que tenía sobre sí
Sucedió, pues, que cuando llegó José a sus hermanos, ellos quitaron a José su túnica, la túnica de colores que tenía sobre sí
Sucedió, pues, que cuando llegó José junto a sus hermanos, ellos quitaron a José su túnica —la túnica de colores que llevaba puesta—
¶ Y sucedió que, cuando llegó José a sus hermanos, ellos hicieron desnudar a José su ropa, la ropa de colores que tenía sobre sí
Y fue, que como Ioseph llegó à ſus hermanos, ellos hizieron desnudar à Ioseph ſu ropa, la ropa de colores que tenia ſobre ſi
pero cuando José llegó a donde estaban sus hermanos, ellos le quitaron la túnica que llevaba puesta
pero cuando José llegó a donde estaban sus hermanos, ellos le quitaron la túnica que llevaba puesta
Al llegar José adonde estaban sus hermanos, le arrancaron la túnica de colores que llevaba
Y sucedió que cuando José llegó a sus hermanos, despojaron a José de su túnica, la túnica de muchos colores que llevaba puesta
Cuando José llegó a donde estaban sus hermanos, ellos le quitaron la túnica larga con mangas que tenía puesta.
Al llegar José adonde estaban sus hermanos, le arrancaron la túnica de colores que llevaba
Cuando José llegó donde ellos estaban, le quitaron su túnica de mangas largas
Y cuando José llegó a sus hermanos, lo despojaron de su túnica, la túnica de muchos colores que llevaba puesta.
Entonces, cuando llegó José, sus hermanos le quitaron la hermosa túnica que llevaba puesta.
Cuando José llegó adonde estaban sus hermanos, le arrancaron la túnica muy elegante
Sucedió que cuando José llegó hasta sus hermanos, lo despojaron de su túnica, la túnica de rayas de colores que llevaba sobre él.
Sucedió que cuando José llegó hasta sus hermanos, ellos despojaron a José de su túnica, la túnica de diversos colores que llevaba puesta.
Así que, cuando José llegó a donde estaban sus hermanos, ellos le quitaron su túnica, la túnica de colores que llevaba puesta
Y sucedió que, cuando llegó José á sus hermanos, ellos hicieron desnudar á José su ropa, la ropa de colores que tenía sobre sí
Cuando José llegó a donde estaban sus hermanos, ellos le quitaron la capa que su padre le había hecho
Cuando José llegó a donde estaban sus hermanos, ellos le quitaron la capa que su padre le había hecho
Deberíamos tomar en todo momento en cuenta el versículo Génesis, 37:23 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el objetivo de meditar en torno a él.Tal vez sería acertado cuestionarse ¿Qué pretendía manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Génesis, 37:23? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día podemos llevar a la práctica lo que hemos aprendido gracias al versículo Génesis, 37:23 de la Santa Biblia?
Meditar en torno a lo que se refiere el versículo Génesis, 37:23 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a elevar nuestra alma hacia Dios, por ese motivo es bueno servirse del versículo Génesis, 37:23 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos una luz que nos guíe de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer la serenidad a nuestras almas.