Pero Hobab le contestó: —No, yo prefiero volver a mi tierra, donde están mis parientes.
Y él le respondió: Yo no iré, sino que me marcharé á mi tierra y á mi parentela.
Y él le respondió: Yo no iré, sino que me marcharé a mi tierra y a mi parentela.
Él le respondió: —Yo no iré, sino que me marcharé a mi tierra y a mi parentela.
Y él le respondió: Yo no iré, sino que me marcharé a mi tierra y a mi natural.
Y elle respondió, Yo no vẽdré, antes me yré a mi tierra, y à mi natural.
Pero Hobab le contestó: —No, yo prefiero volver a mi tierra, donde están mis parientes.
Pero Hobab le contestó: —No, yo prefiero volver a mi tierra, donde están mis parientes.
Pero Jobab le respondió: — Yo no iré, sino que retornaré a mi tierra natal.
Pero él le dijo: No iré, sino que me iré a mi tierra y a mi parentela.
Pero Hobab le dijo: —Yo no voy con ustedes, mejor me voy a mi tierra a donde está mi familia.
Pero Jobab le respondió: —Yo no iré, sino que retornaré a mi tierra natal.
Pero su cuñado le respondió: ―¡Muchas gracias!, pero debo regresar a mi tierra, con mis parientes.
Pero él le dijo: «No iré, sino que me iré a mi tierra y a mi familia».
—No, no iré —respondió Hobab—. Debo regresar a mi propia tierra y a mi familia.
—No, no iré —respondió Hobab—; quiero regresar a mi tierra y a mi familia.
Pero él le dijo: No iré, sino más bien iré a mi tierra y a mi parentela.
Pero él respondió: —No iré, sino que me iré a mi tierra y a mi parentela.
Pero Hobab le respondió: «No puedo ir. Voy a volver a mi tierra, donde está mi parentela.»
Y él le respondió: Yo no iré, sino que me marcharé á mi tierra y á mi parentela.
Pero Hobab le contestó: —No, gracias. Prefiero regresar a la región en donde viven mis parientes.
Pero Hobab le contestó: —No, gracias. Prefiero regresar a la región en donde viven mis parientes.
El versiculo Números, 10:30 de La Santa Biblia es algo que es aconsejable tener constantemente presente para reflexionar sobre él.Tal vez deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso decirnos el Señor con el versículo Números, 10:30? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que seremos capaces de recurrir a lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Números, 10:30 de la Santa Biblia?
Meditar en torno a lo que se refiere el versículo Números, 10:30 es un gran aporte que nos permite a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es aconsejable acudir al versículo Números, 10:30 cada vez que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber cómo proceder o para traer la paz a nuestro espíritu.